ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: British Slang & Expressions - Part 2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
105 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello!
2
This is Elliot from ETJ English and welcome to another lesson.
3
So about a month ago I made a video
4
and I was teaching you some useful British English phrases
5
and it had a really good reaction so I thought today why not do the same thing again.
6
I'm going to give you some more, some more useful phrases which you will hear a lot.
7
There's some slang terms in here and there's also some phrases.
8
So here's five for you.
9
We'll start with number one.
10
So number one is peckish.
11
Now this you might have heard before, we say it a lot in England, and it means to be slightly hungry.
12
Not really hungry, just slightly hungry.
13
So I could say to you, I'm feeling a little bit peckish.
14
Do you have any chocolate, for example?
15
And that just means I'm feeling a little bit hungry.
16
Do you have some chocolate?
17
Do you have you know anything any kind of food?
18
So if you're a little bit hungry not starving but just hungry you can say that you're feeling peckish.
19
Number two we've got fortnight.
20
This is used a lot especially in business English.
21
If I've ever got any business English students I will usually say this
22
and teach them this word fortnight and it's a very common British slang term
23
it is slang and but it is used in a professional manner a lot of the time
24
and basically a fortnight is two weeks it's a period of two weeks
25
so 14 days is a fortnight
26
so let's say I'm going on a holiday for two weeks
27
I could say I'm going on holiday for a fortnight or
28
if I've taken some time off work I could say I'm
29
taking leave from my work for a fortnight I have a fortnight off work
30
so fortnight that's another one for you and that is a British phrase
31
if you said
32
that in America wouldn't be quite the same I don't think
33
they'd really know what we're talking about number three we've got skint this is a good word.
34
I enjoy hearing this word in England.
35
It's not a good word.
36
It's not something you want to be saying yourself if you're skint.
37
It basically means if you're skint, you're without money.
38
You don't have money or you don't have very much money.
39
Let's say your friend has asked you out for dinner.
40
You're going for a meal together or something.
41
You could say, sorry, I can't make it.
42
I can't come to dinner with you.
43
I'm absolutely skint and that would just mean I haven't got enough money to come out with you.
44
You could say I don't have enough money but
45
if you want to sound more British use a bit more kind of British lingo then you could say I'm skint.
46
So it's just one that I thought I would give you in case somebody says it to you.
47
Number four we've got cheeky.
48
I also like this word we use it a lot with kids
49
but it's not just something we say for kids
50
if you're cheeky then you're kind of doing something rude
51
but not really rude it's kind of charming at the same time kind of interestingly intriguingly rude
52
or naughty we might say so for example let's say let's say without a kid a kid is always cheeky.
53
They might say a comment which is rude
54
but is sweet at the same time
55
but I'm gonna give you one in an adult situation let's say I've got a friend
56
and this friend is very rich he's got lots of money I wish
57
but he's got lots of money
58
and I could say to him you've got loads of money
59
it wouldn't hurt you just to give me maybe a few pounds and that's a cheeky comment that's me saying
60
well you've got loads of money why can't you give me some it's just a cheeky comment
61
and he might reply and say don't be so cheeky
62
or he might just say that's cheeky
63
and that's just how we would use the word cheeky it's
64
quite a common one like I said especially with kids they're
65
full of cheeky comments number five is fancy now there's a lot of different ways we use the word fancy
66
when I was preparing this lesson and I thought about the word fancy.
67
First thing I thought about was when you fancy someone.
68
If you are a boy or a girl and you fancy someone, let's say you say to them I fancy you,
69
that would mean that you find them attractive, maybe you like them.
70
It's something used more by younger people but you might hear it in movies,
71
you might hear it in different situations but I I wouldn't worry about using it in this way.
72
But you could also use the word fancy by saying, fancy a drink?
73
Let's say that I was inviting a friend out to go for a drink, maybe.
74
For a beer, let's say.
75
We're going to go to the pub and drink some beer.
76
I could say, do you fancy a beer?
77
And that's just like saying, do you want to come out with me and grab a beer?
78
Have a beer to drink.
79
Also, let's say we have a menu at our table we're
80
having a meal together I could say what do you fancy
81
or does anything take your fancy
82
and this is like saying is there anything you want from
83
the menu do you like the look of anything what are you going to buy what do you fancy
84
so it's two different ways of using the word fancy
85
and something can also be fancy and that means it's quite posh, quite cool.
86
For example, let's say I was wearing a smart suit, a really nice suit, a nice watch, some rings.
87
I was looking quite rich and quite powerful.
88
Someone would say, oh you look fancy and that would mean you know you're looking smart, you're looking rich and posh.
89
So that's three different ways of using the word fancy.
90
So there you go, there's another five.
91
It It was highly demanded by all of you that I made another video like this.
92
And if you enjoyed it, please tell me in the comments section below and I'll make more.
93
I'll keep making these British English videos if you are really enjoying them.
94
Your comments create this channel.
95
They make me decide what I put on here next.
96
When I have the time, I try and reply to all of your comments.
97
So that's it for today's video.
98
If you enjoyed it, please give me a thumbs up.
99
It really helps me out.
100
So don't forget to subscribe and visit my Facebook page and give me a like if you haven't already.
101
If you'd like to book a Skype English lesson with me
102
and start learning some real British English or preparing for an IELTS test,
103
the link will just be in the description below and it's easy to book your first trial lesson with me.
104
Hopefully I will speak to some of you soon and I will see you all in the next lesson.
105
Thank you for watching.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
📺 ช่องเดียวกัน
B22
Improve Your English Pronunciation in 3 Steps (British Accent)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B2How to Pronounce WHERE, WERE, WE'RE & WEIRD - British Pronunciation
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
How to Pronounce the /əʊ/ Sound in ‘Only’ | British Accent Lesson
Daily ConversationWorking Adults
B1I'm So Clumsy! | Advanced English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Streak Of Bad Luck: English Listening Practice
British AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1Work / Business English Expressions | British Pronunciation
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
British Pronunciation: The Most Important Sound (Schwa)
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
Can you pronounce these 6 "bigger words" correctly? #comedy #britishpronunciation #pronunciation
British AccentDaily Conversation
B22
How To Improve Your English Pronunciation
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B11
How to Pronounce Every Vowel Sound in British English (RP / Modern)
British AccentDaily ConversationWorking Adults
B12
Different Ways to Say You're Welcome | PLUS Stress, Intonation & Pronunciation
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B210
How to Speak With a British Accent - Key Features
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B11
British Pronunciation Secrets (RP) How to Speak English Like a Native
British AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
Shadowing to Improve Pronunciation + Growing Up in the UK | ETJ English Podcast
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B24
English Pronunciation Listening Practice | Strange Things I Love When I Travel
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1Improve Your Spoken English With This Sentence | RP British English Lesson
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1The Rhythm of English: Function Words, Weak Forms & Sounding Natural
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
185 ประโยค
20 British English Phrases That Textbooks Don't Teach You!
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B171
36 ประโยค
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B15
183 ประโยค
Repeat-After-Me + SHADOWING English Speaking Practice
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
113 ประโยค
12 Ways to Improve English Listening Skills & Understand Native Speakers
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
82 ประโยค
20 expressions to Improve Your English Speaking Skills Today!
British AccentBusiness EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B11
638 ประโยค
Can you understand this British English Conversation?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
197 ประโยค
How Brits ACTUALLY Catch Up at the Pub | 5 Real British English Phrases
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
126 ประโยค
A Little Guide to Sounding English 🌹| My Secrets! ✨🤫 | British English 👑
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B14
37 ประโยค
5 Common British English Expressions (Episode 3)
British AccentCambridge Exam PrepDaily ConversationHigh School Students
B18
135 ประโยค
Shadowing 30+ Daily English Phrases with Native Speaker — British Accent Modern RP Practice
British AccentBusiness EnglishTravel EnglishDaily Conversation
ความประทับใจแรก
ในคลิปนี้มีการพูดถึงสแลงและวลีภาษาอังกฤษที่น่าสนใจจากอังกฤษ ซึ่งเหมาะสำหรับผู้เรียนที่ต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษให้มีความเป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณต้องการเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน วลีที่ใช้ในคลิปนี้ไม่เพียงแต่เป็นคำสแลงทั่วไป แต่ยังสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้ ทำให้การเรียนรู้มีความสนุกสนานและมีประโยชน์
แยกแยะเนื้อหา
ขอให้เรามาดูตัวอย่างประโยคที่น่าสนใจในคลิปนี้กัน:
- "I'm feeling a little bit peckish." หมายถึง "ฉันรู้สึกหิวเล็กน้อย" ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงความหิวในระดับเบา ๆ ทำให้การพูดดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
- "I'm going on holiday for a fortnight." หมายถึง "ฉันกำลังจะไปพักร้อนเป็นเวลา 2 สัปดาห์" ซึ่งคำว่า fortnight นี้เป็นคำที่เฉพาะเจาะจงในภาษาอังกฤษ ทำให้รู้สึกว่าพูดภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น
- "I'm absolutely skint." หมายถึง "ฉันไม่มีเงินเลย" ซึ่งการใช้คำสแลงแบบนี้ช่วยให้คุณฟังดูเหมือนคนอังกฤษแท้ ๆ และสามารถสร้างการสื่อสารที่สนุกสนานได้
การเลือกใช้คำศัพท์ที่เป็นเอกลักษณ์เหล่านี้ช่วยทำให้การพูดคุยมีชีวิตชีวามากขึ้น และเป็นสิ่งที่ดีสำหรับการฝึกพูดผ่านการใช้ shadow speech หรือ shadow speak เพื่อให้คุณสามารถฝึกการออกเสียงและจังหวะการพูดได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กิจวัตรการฝึกฝน
สำหรับการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากวิดีโอนี้ ขอแนะนำให้คุณทำตามขั้นตอนง่าย ๆ ดังนี้:
- ฟังประโยคในวิดีโออย่างตั้งใจ
- ลองพูดตามพร้อมกับวิดีโอ โดยให้คุณทำการ shadowing ตามที่ได้ยิน
- บันทึกเสียงของคุณเองขณะพูดตาม และเมื่อคุณฟังเสียงตัวเอง จะช่วยให้คุณเห็นความก้าวหน้าในการพูด
- ทำซ้ำขั้นตอนเหล่านี้จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการใช้วลีและคำสแลงที่เรียนรู้
การฝึกพูดแบบนี้จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดได้อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ยังสามารถเข้าร่วมกิจกรรมในกลุ่มออนไลน์ที่เกี่ยวกับการฝึกพูดเพิ่มเติมได้อีกด้วย!
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've taken · has asked |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might have · might say · might reply |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was teaching · was preparing · was inviting |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | enjoy hearing · keep making · start learning |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ