ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Calling An Ambulance | Emergency English Phrases | A1–B1
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
282 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Tom, I can't get up.
2
My angle, it really hurts.
3
Lily, oh no, don't move.
4
I'm calling 911 right now.
5
Hurry, Tom.
6
Hello?
7
Hello?
8
I need an ambulance.
9
My friend fell, and she can't walk.
10
Welcome back to Daily English Talk.
11
Yes, hello, hello.
12
Don't worry, I'm okay now.
13
That was just a little preview of today's lesson.
14
A little preview.
15
Lily, you were lying on the floor of a parking lot in New York City.
16
It was very dramatic, yes, but today we have a very important topic for you.
17
Today we are going to teach you how to call an ambulance in English.
18
Emergency English.
19
This is one of the most useful lessons we have ever made, because emergencies happen, and when they do, you need to speak fast and speak clearly.
20
And after today's lesson, you will know exactly what to say, so stay with us.
21
Let's go!
22
But first, before we start, we have a question for you.
23
Yes, we want to hear from you.
24
Have you ever seen an emergency?
25
Or have you ever called for help?
26
Write your answer in the comments right now.
27
Tell us where were you, what happened.
28
Write in English.
29
Even one sentence is perfect.
30
We read every comment, every single one, so write it down.
31
Okay, now let's talk about our story.
32
Because Tom and I, we actually lived through a real emergency together in the United States.
33
That day, I will never forget it.
34
So this happened when Tom and I were visiting New York City.
35
We were walking near Central Park.
36
It was a beautiful afternoon.
37
Blue sky, sunshine, people everywhere.
38
was eating a pretzel.
39
I love pretzels.
40
Anyway, I was walking and looking at my phone at the same time. As always.
41
And suddenly I stepped off the sidewalk the wrong way and I twisted my angle really badly.
42
I heard the sound like a loud pop, and Lily just went down.
43
She fell to the ground.
44
I couldn't stand up.
45
I tried, but the pain was terrible.
46
I said, "Tom, I think I need an ambulance." And this is where your daily English talk lessons came in handy,
47
because I knew exactly what to do.
48
I called 911.
49
And he was so calm.
50
I was crying on the floor and Tom was on the phone.
51
Very professional.
52
Inside, I was not calm at all.
53
But I knew the words, and that made everything so much easier.
54
And that is why we are teaching you this today.
55
You never plan for an emergency, but you can prepare for one.
56
So now let us teach you everything Tom said on that phone call, step by step.
57
Okay, before the vocabulary, let's look at some grammar, because in an emergency, your grammar needs to be simple and clear.
58
Yes, this is not the time for long, complicated sentences.
59
Short, direct clear when you call 9 -1 -1 the operator will ask you questions
60
and you need to answer fast
61
so today we are going to practice two grammar structures number
62
one stating a problem number two giving a location number one
63
stating a problem the structure is my person plus has or is plus "My friend has fallen.
64
My friend is not breathing.
65
My friend is unconscious.
66
Thank you.
67
Great.
68
And what about yourself?
69
If it's you, you say, "I have fallen." "I am bleeding." "I cannot breathe." Perfect.
70
Simple subject, simple verb, simple problem.
71
That's it.
72
Number two: giving your location.
73
This is so important.
74
The dispatcher needs to know where you are.
75
The structure is I am at near on, plus location.
76
For example, I am at Fifth Avenue and 42nd Street.
77
I am near Central Park on the south side.
78
I am in front of a coffee shop called Blue Cup.
79
Be as specific as you can.
80
Look around you.
81
Read street signs.
82
Look at building names.
83
And if you don't know the exact address, just describe what you see.
84
Like what?
85
Like, I can see a red building on my left.
86
There is a pharmacy across the street.
87
That is actually really helpful.
88
Even native speakers do that.
89
Exactly!
90
Okay, now let's get into the main vocabulary.
91
Alright, let's go through the most important emergency phrases and words, step by step, just like a real 911 call.
92
And we are going to use our New York story to teach each one.
93
Ready?
94
Ready.
95
"I need an ambulance." The very first thing Tom said when he called 911 was,
96
"I need an ambulance." Say it with us.
97
"I need an ambulance." An ambulance is the emergency vehicle.
98
It carries sick or injured people to the hospital.
99
In our story, Tom called 911 and said this immediately.
100
He didn't say, "Hello, how are you?" first.
101
The 911 operator actually said, "Go ahead, sir.
102
Tell me what happened.
103
They are trained to stay very calm." So practice this phrase right now.
104
Say it out loud.
105
I need an ambulance.
106
My friend has fallen and she can't get up.
107
This was a situation exactly.
108
I fell, I was on the ground, I couldn't stand.
109
So I said, my friend has fallen and she can't get up.
110
Very dramatic.
111
Key word here.
112
"Fallen." This is the past participle of "fall." "She has fallen." "He has fallen." "I have fallen." Another example:
113
"My grandfather has fallen in the bathroom."
114
or "A man has fallen on the subway platform." What if the person is unconscious, not awake?
115
Great question!
116
You say, "He is unconscious," or, "She is not responding." Let's say it together.
117
"My friend has fallen and she can't get up." She is in a lot of pain.
118
Yes, this was also very true.
119
After I explained what happened, the operator asked, "Is she conscious?
120
Is she in pain?" And I said, "Yes, she is conscious.
121
She is in a lot of pain." in a lot of pain means it hurts very much.
122
You can also say, "She is in severe pain." Severe means very strong, very serious.
123
Or, if you're describing yourself, "I am in a lot of pain.
124
Please hurry." You can add "Please hurry" at the end.
125
This is polite but urgent.
126
Please hurry.
127
Yes, exactly like that.
128
I am at location.
129
This is so important.
130
The ambulance needs to find you.
131
The operator asked, "What is your location?" and I looked around fast.
132
We were near the entrance of Central Park on 59th Street.
133
So I said, "I am near the entrance of Central Park on 59th Street.
134
There is a fountain nearby." He did so well.
135
The operator said, "Thank you.
136
Help is on the way." And I felt such relief.
137
Key phrase, help is on the way.
138
This is what they say when the ambulance is coming.
139
It means, the ambulance is coming to you.
140
Such beautiful words in a scary moment.
141
Yes.
142
Okay, practice your location phrases.
143
I am at the corner of Main Street and Park Avenue.
144
I am in front of a supermarket.
145
I am inside a shopping mall near the food court.
146
Look around you right now, just as practice, how would you describe where you are?
147
"Stay with me.
148
Help is coming." While Tom was on the phone, he was also talking to me, keeping me calm.
149
I said, "Stay with me, Lily.
150
Help is coming.
151
You're going to be okay." Huh.
152
I was so scared.
153
But those words really helped.
154
This phrase, stay with me, is used when someone is hurt and you want them to stay conscious.
155
Stay awake.
156
Stay focused.
157
You also hear this in movies.
158
Stay with me, don't close your eyes.
159
Very dramatic.
160
But in real life, it works.
161
And you can also say, "You're going to be okay.
162
The ambulance is coming.
163
Just breathe.
164
Stay calm." These are calming phrases for the person who is hurt, very important.
165
Can you describe the symptoms?
166
After the ambulance arrived, the paramedics asked us questions.
167
A paramedic is the medical professional who comes in the ambulance.
168
The paramedic said, "Can you describe her symptoms?" Symptoms, this is a very important medical word,
169
symptoms are the signs of a problem, what you feel, what you see.
170
For example, symptoms can be pain, swelling, dizziness, bleeding, difficulty breathing,
171
high fever, I said, "My ankle is swollen and the pain is very bad.
172
I cannot put weight on it." Put weight on it means you can't stand on it.
173
You can't use it to support your body.
174
Other useful symptom phrases: He is having trouble breathing.
175
She has a very high fever.
176
He is bleeding from his head.
177
She feels dizzy and nauseous.
178
So many useful phrases in one lesson!
179
And we are just getting started.
180
Do you have any allergies?
181
The paramedic also asked, "Does she have any allergies?
182
Is she on any medication?" Allergies.
183
This is when your body reacts badly to something, like certain foods, medicines, or plants.
184
For example, "I am allergic to penicillin." Penicillin is a type of medicine.
185
Or, "She has no known allergies." No known allergies is a very common phrase in medical situations.
186
It means, as far as we know, no allergies.
187
And, "medication." This means medicine: pills, injections, treatments.
188
pressure, or "No, she doesn't take any medication." Write these down.
189
These are real questions you will hear from real paramedics.
190
Okay, vocabulary review time.
191
Let's go through five keywords from today's lesson.
192
Repeat after us.
193
Ambulance.
194
Am -bu -lance.
195
Three syllables.
196
I called an ambulance.
197
Say it.
198
I called an ambulance.
199
The ambulance arrived in five minutes.
200
Repeat.
201
The ambulance arrived in five minutes.
202
Emergency.
203
E -mer -gen -see.
204
Four syllables.
205
This is an emergency.
206
Say it.
207
This is an emergency.
208
Call 911 in an emergency.
209
Repeat.
210
Call 911 in an emergency.
211
Unconscious.
212
Un -con -cious.
213
Three syllables.
214
She is unconscious.
215
Say it.
216
She is unconscious.
217
The man is unconscious on the floor.
218
Repeat.
219
The man is unconscious on the floor.
220
Symptoms, sim -tums, two syllables.
221
Can you describe your symptoms?
222
Say it.
223
Can you describe your symptoms?
224
Her symptoms include pain and swelling repeat her symptoms include pain
225
and swelling paramedic paramedic four syllables the paramedic helped her
226
immediately say it the paramedic helped her immediately a paramedic is
227
a medical professional repeat a paramedic is a medical professional amazing you just learned five Thank you.
228
Say them one more time, fast.
229
Ambulance.
230
Emergency unconscious symptoms paramedic Yes, perfect!
231
Okay, let's review what you learned today.
232
Here is your Emergency English Checklist.
233
Number 1.
234
When you call 911, say the most important thing first: "I need an ambulance." Number two: Describe what happened.
235
Use simple sentences.
236
"My friend has fallen.
237
She is unconscious.
238
He is not breathing.
239
Number 3: Give your location clearly.
240
I am at the corner of 5th Avenue and 23rd Street.
241
Number 4: Describe the symptoms.
242
She is in a lot of pain.
243
He has a high fever.
244
She cannot breathe.
245
number five stay calm speak slowly listen to the operator the
246
911 operator will help you they are trained for this trust them
247
and remember knowing these phrases in english could one day help you
248
or someone you love this is real english important english you are learning so well every day your And yes,
249
the ambulance came, the paramedics checked my ankle.
250
It was not broken.
251
Just a bad sprain.
252
I had to use crutches for two weeks, but I was okay.
253
She was not okay.
254
She complained every single day.
255
Um...
256
I'm kidding.
257
She was very brave.
258
Oh my goodness.
259
Okay, now, your homework.
260
Yes, homework time!
261
Number one: write a comment below.
262
Tell us, have you ever seen an emergency?
263
What happened?
264
Number two: practice these phrases out loud, right now, before you close this video.
265
Say, I need an ambulance.
266
My friend has fallen.
267
We are near the park.
268
Do it, even if you feel a little silly.
269
Say it out loud.
270
We say it out loud every day.
271
That is how we learn.
272
If you learned something new today, give us a thumbs up.
273
It really helps our channel grow.
274
And if you are new here, welcome to the Daily English Talk family.
275
We are so happy you are here.
276
Subscribe and join us every week.
277
Your English is growing every single day.
278
Keep going.
279
Don't stop.
280
You are doing so well.
281
We will see you in the next video.
282
take care of each other.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
C11
Stop Saying “You’re Wrong” at Work! Say This Instead | B1-C1
Business EnglishWorking Adults
A22
Downtown New York Vocabulary - Slow and Easy English For Beginners
Travel EnglishWorking Adults
B15
ESL Speaking Practice | How I Shadow English Every Day | A1-B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B29
Introduce Yourself Better in English | Conversation Tips for Intermediate Learners
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A2How to Practice English Every Day and Speak Confidently | Easy Tips for Beginners
KidsTeensDaily Conversation
B13
Speak English in a Job Interview (Easy Conversation Practice) | A1–B1
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
A2STILL or YET? | English Podcast for Beginners | Learn the Difference Fast
KidsTeensDaily Conversation
B14
Social Media English for Beginners | Useful Words and Phrases | A1–B1
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Childhood Memories in English | What Lily and Tom Remember
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
What Nobody Tells You About Daily Routine in English | Slow English Podcast for Beginners | A1-B1
Daily ConversationWorking Adults
B1🏆 Ready for the FIFA World Cup? Learn Stadium Vocabulary Now
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
Ordering Fast Food in English | Real Restaurant Conversation Practice | ESL A1-B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
FOR or SINCE? | Stop Making This Common Mistake
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
Emotions in English | Natural Speaking Practice for Everyday Conversations
KidsTeensDaily Conversation
B12
30 English Sentences You Need Right Now | Speak English in 10 Minutes | A1–B1
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1ESL May vs Might vs Perhaps vs Often | How to Talk About Possibility in English | A1-B1 Podcast
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
English Speaking Secrets | How Native Speakers Talk About Their Routines
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A21
How to Ask for Directions in English For Beginners | Slow Easy English Podcast
KidsTravel EnglishTeens
B12
Build Good Habits 🎯 Learn 10 English Words & Phrases | Slow English Podcast
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B1Don't Give Up | Motivational English for Beginners | A1–B1
Business EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
A23
286 ประโยค
Terrifying Emergency on the Plane! | English Listening Story Compilation for Beginners (A1–A2 Level)
KidsTravel EnglishTeens
A23
351 ประโยค
How to Talk to Your Doctor in English | Easy Medical Words for Beginners ｜Easy English Conversation
KidsTravel EnglishTeens
B14
29 ประโยค
Me buying clothes 😂
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A23
330 ประโยค
30-Days of Slow English Speaking — Day 7: Asking for Directions
KidsTravel EnglishTeens
A225
33 ประโยค
Feeling Sick | Talking about the Flu | ESL Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B11
176 ประโยค
English in an Emergency with Leyna Nguyen Tiếng Anh trong trường hợp khẩn cấp!
Daily ConversationWorking Adults
A22
296 ประโยค
Everyday Café English for Beginners | Real Conversations with Lily and Tom
KidsTravel EnglishTeens
A23
214 ประโยค
🔴 30 English Sentences Health Conversations | Beginners | Day 11 Shadowing English Speaking Practice
KidsTravel EnglishTeens
A21
88 ประโยค
Basic English for Beginners | Locked Out of the House
KidsTeensDaily Conversation
A25
16 ประโยค
you heard the girl..call them
KidsTeensDaily Conversation
B114
262 ประโยค
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A240
8 ประโยค
30 Days to FLUENT English Speaking and Listening l Improve your English Pronunciation
KidsTeensDaily Conversation
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเรียกรถพยาบาลในภาษาอังกฤษ ซึ่งเป็นทักษะที่สำคัญในกรณีฉุกเฉิน เมื่อเกิดเหตุการณ์ไม่คาดคิด ทำให้ผู้เรียนรู้วิธีการสื่อสารอย่างรวดเร็วและชัดเจน รวมถึงการใช้วลีภาษาอังกฤษที่สำคัญที่จำเป็นต้องใช้เมื่อเรียกรถพยาบาล ผู้เรียนจะได้รับประสบการณ์จากเรื่องราวจริงที่ช่วยเสริมสร้างความเข้าใจและความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในสถานการณ์ฉุกเฉิน
คำศัพท์และวลีสำคัญ
- ambulance: รถพยาบาล
- emergency: สถานการณ์ฉุกเฉิน
- fall: ล้ม
- hurt: เจ็บ
- call 911: โทรเรียกเบอร์ 911
- walk: เดิน
- can't get up: ลุกไม่ขึ้น
- need help: ต้องการความช่วยเหลือ
เคล็ดลับการฝึกพูด
การฝึกพูดภาษาอังกฤษในบทเรียนนี้มีความสำคัญ โดยเฉพาะในสถานการณ์ที่ต้องการการตอบสนองอย่างรวดเร็วและชัดเจน การใช้เทคนิคการฝึกที่เรียกว่า shadowing จะช่วยเพิ่มทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ คุณสามารถทำการ shadowspeak โดยการฟังบทสนทนาซ้ำ ๆ และพยายามพูดตามในจังหวะเดียวกับเสียงต้นฉบับ เนื่องจากคำพูดในคลิปนี้มีความชัดเจนและไม่เร็วเกินไป จึงเหมาะสำหรับการฝึกทำ shadow speech สำหรับผู้เริ่มต้นและระดับกลาง การฝึกแบบนี้จะช่วยให้คุณสามารถเข้าใจโทนเสียงและการใช้คำในบริบทที่ถูกต้อง และพัฒนาความมั่นใจในการสื่อสารด้วยภาษาอังกฤษในสถานการณ์ที่เป็นจริงได้
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have ever made · Have you ever seen · have you ever called |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are trained · is hurt · is swollen |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | were lying · were visiting · were walking |
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the most useful · the most important |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ