ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Crash Course Physics Preview

กำลังสร้างบทเรียน...
1
So, physics.
2
Ah, right.
3
Physics.
4
Physics, physics, physics.
5
You get into all this?
6
We have been talking about doing Crash Course Physics for a long, long, long, long time.
7
You've wanted it, we've wanted to do it, and now, thanks to our friends at PBS Digital Studios, we're doing it.
8
There's just one thing.
9
I'm hosting Crash Course Philosophy, but I do know someone super qualified for the job.
10
Hi.
11
Hi.
12
This is our host for Crash Course Physics, me.
13
I'm gonna go have a corn dog and host philosophy.
14
Take it away, Shinny.
15
I'm Dr. Shinny Somara, a mechanical engineer and fluid dynamicist by qualification.
16
For the last few years, I've been hosting science and tech shows on TV like Techno, Tomorrow's Food, and The Health Show.
17
Want to know more about me?
18
There are links in the doobly-doo.
19
So, let's talk physics!
20
I love physics, and chances are you do too, even if you don't know it yet.
21
So I'm really excited to host this series of Crash Course.
22
In this series, we'll be covering AP Physics 1 and 2 mostly, but we'll also have a little time for other things along the way.
23
Everything you do, build or say, will be governed by physics, so wouldn't it be nice to read the rulebook?
24
A rulebook that will help you through life.
25
Physics is elegant.
26
It's also practical and fun.
27
Understanding time, position, velocity and acceleration and how they all work together can help you understand your place in the universe.
28
Literally.
29
And I'm sure you've heard of Newton's laws, like his first law.
30
An object in motion will remain in motion.
31
an object at rest will remain at rest, unless acted upon by a force.
32
But what does that mean?
33
And what does it have to do with acceleration?
34
And what are vectors?
35
Scalars?
36
And what does this mean?
37
Kinetic friction and static friction?
38
What's the difference?
39
We'll explain all of that, but what's more special is getting to figure out why understanding these things is so valuable.
40
Understanding how the world, the universe, works gives us a richer and more immersive experience in life.
41
it gives us the opportunity to see the beauty in nature in vast and unexpected ways.
42
Now, a lot of people think physics is hard, but it's easy.
43
Well, as easy as we can make it.
44
So join me, Dr. Shinise O'Mara, this year on Crash Course Physics, which was produced in association with our good friends at PBS Digital Studios.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 44 ประโยค และ 418 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:26 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 9 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
physics คำนาม/ˈfɪz.ɪks/ฟิสิกส์
acceleration คำนาม/əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/ความเร่ง
friction คำนาม/ˈfɹɪkʃən/การสี, การเสียดสี
vast คำคุณศัพท์/væst/ว้างเวิ้ง, ไพศาล
fluid คำนาม/ˈflu.ɪd/ของไหล
corn คำนาม/ˈkɔːn/ข้าว
vector คำนาม/ˈvɛktɚ/เวกเตอร์
velocity คำนาม/vəˈlɑsəti/ความเร็ว
govern คำกริยา/ˈɡʌv.ən/ปกครอง

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 16 ครั้ง เช่น I'm, we'll, you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, mechanical /məˈkænəkəl/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, velocity /vəˈlɑsəti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง physics, acceleration, friction เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่have been talking · I've been hosting
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันYou've wanted · you've heard
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwill be governed · was produced

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →