Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Crash Course Physics Preview

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

44 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
So, physics.
2
Ah, right.
À, đúng rồi.
3
Physics.
Vật lý học.
4
Physics, physics, physics.
Vật lý, vật lý, vật lý.
5
You get into all this?
Bạn có tham gia vào tất cả những chuyện này không?
6
We have been talking about doing Crash Course Physics for a long, long, long, long time.
Chúng ta đã nói về việc thực hiện chương trình Crash Course Physics từ rất, rất, rất, rất lâu rồi.
7
You've wanted it, we've wanted to do it, and now, thanks to our friends at PBS Digital Studios, we're doing it.
Các bạn đã mong muốn điều này, chúng tôi cũng muốn thực hiện nó, và bây giờ, nhờ những người bạn tại PBS Digital Studios, chúng tôi sẽ làm điều đó.
8
There's just one thing.
Chỉ có một điều thôi.
9
I'm hosting Crash Course Philosophy, but I do know someone super qualified for the job.
Tôi đang dẫn chương trình Crash Course Philosophy, nhưng tôi biết một người cực kỳ đủ năng lực cho công việc này.
10
Hi.
Chào bạn.
11
Hi.
12
This is our host for Crash Course Physics, me.
Đây là người dẫn chương trình của chúng ta cho khóa học nhanh Vật lý, chính là tôi.
13
I'm gonna go have a corn dog and host philosophy.
Tôi đi ăn một cái bánh mì xúc xích và ngồi suy ngẫm về triết lý đây.
14
Take it away, Shinny.
Bắt đầu đi nào, Shinny.
15
I'm Dr. Shinny Somara, a mechanical engineer and fluid dynamicist by qualification.
Tôi là tiến sĩ Shinny Somara, một kỹ sư cơ khí và nhà động lực học chất lưu theo chuyên môn được đào tạo.
16
For the last few years, I've been hosting science and tech shows on TV like Techno, Tomorrow's Food, and The Health Show.
Trong vài năm qua, tôi đã dẫn các chương trình khoa học và công nghệ trên TV như Techno, Tomorrow's Food và The Health Show.
17
Want to know more about me?
Muốn biết thêm về tôi không?
18
There are links in the doobly-doo.
Có các liên kết nằm trong phần doobly-doo.
19
So, let's talk physics!
Vậy thì, hãy cùng nói về vật lý nào!
20
I love physics, and chances are you do too, even if you don't know it yet.
Tôi yêu vật lý, và rất có thể bạn cũng vậy, ngay cả khi bạn chưa nhận ra điều đó.
21
So I'm really excited to host this series of Crash Course.
Vì vậy, tôi thực sự rất hào hứng được dẫn dắt loạt bài giảng nhanh Crash Course này.
22
In this series, we'll be covering AP Physics 1 and 2 mostly, but we'll also have a little time for other things along the way.
Trong loạt bài này, chúng ta sẽ chủ yếu bàn về môn Vật lý AP 1 và 2, nhưng chúng ta cũng sẽ có một chút thời gian cho các nội dung khác trong quá trình học.
23
Everything you do, build or say, will be governed by physics, so wouldn't it be nice to read the rulebook?
Mọi thứ bạn làm, xây dựng hay nói ra đều bị chi phối bởi các quy luật vật lý, vậy thì chẳng phải thật tuyệt nếu được đọc quyển sách quy tắc đó sao?
24
A rulebook that will help you through life.
Một quy tắc sẽ giúp bạn vững bước qua cuộc đời.
25
Physics is elegant.
Vật lý thật thanh lịch.
26
It's also practical and fun.
Nó cũng rất thiết thực và thú vị.
27
Understanding time, position, velocity and acceleration and how they all work together can help you understand your place in the universe.
Việc hiểu rõ về thời gian, vị trí, vận tốc và gia tốc cũng như cách chúng tương tác với nhau có thể giúp bạn hiểu rõ vị trí của mình trong vũ trụ.
28
Literally.
Theo đúng nghĩa đen.
29
And I'm sure you've heard of Newton's laws, like his first law.
Và tôi chắc là các bạn đã nghe về các định luật của Newton, ví dụ như định luật thứ nhất của ông ấy.
30
An object in motion will remain in motion.
Một vật đang chuyển động sẽ tiếp tục chuyển động.
31
an object at rest will remain at rest, unless acted upon by a force.
Một vật đứng yên sẽ tiếp tục đứng yên nếu không có lực tác dụng lên nó.
32
But what does that mean?
Nhưng điều đó có nghĩa là gì?
33
And what does it have to do with acceleration?
Và điều đó có liên quan gì đến gia tốc?
34
And what are vectors?
Và vector là gì?
35
Scalars?
Đại lượng vô hướng?
36
And what does this mean?
Và điều này có nghĩa là gì?
37
Kinetic friction and static friction?
Ma sát động và ma sát tĩnh?
38
What's the difference?
Sự khác biệt là gì?
39
We'll explain all of that, but what's more special is getting to figure out why understanding these things is so valuable.
Chúng tôi sẽ giải thích tất cả những điều đó, nhưng điều đặc biệt hơn là được tìm hiểu tại sao việc hiểu những điều này lại có giá trị đến vậy.
40
Understanding how the world, the universe, works gives us a richer and more immersive experience in life.
Việc hiểu được cách thế giới, vũ trụ vận hành mang lại cho chúng ta một trải nghiệm sống phong phú và sâu sắc hơn.
41
it gives us the opportunity to see the beauty in nature in vast and unexpected ways.
nó cho chúng ta cơ hội chiêm ngưỡng vẻ đẹp của thiên nhiên theo những cách rộng lớn và bất ngờ.
42
Now, a lot of people think physics is hard, but it's easy.
Bây giờ, nhiều người nghĩ vật lý khó, nhưng thực ra nó rất dễ.
43
Well, as easy as we can make it.
Chà, chúng tôi sẽ làm cho nó dễ dàng nhất có thể.
44
So join me, Dr. Shinise O'Mara, this year on Crash Course Physics, which was produced in association with our good friends at PBS Digital Studios.
Vì vậy, hãy cùng tôi, tiến sĩ Shinise O'Mara, tham gia chương trình Crash Course Physics năm nay, chương trình được sản xuất với sự hợp tác của những người bạn tốt của chúng tôi tại PBS Digital Studios.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 44 câu và 418 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:26. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 171 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
physics danh từ/ˈfɪz.ɪks/vật lý học
acceleration danh từ/əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/gia tốc
friction danh từ/ˈfɹɪkʃən/ma sát
unexpected tính từ/ʌnɪkˈspɛktɪd/bất ngờ
fluid danh từ/ˈflu.ɪd/chất lưu
corn danh từ/ˈkɔːn/ngô
vector danh từ/ˈvɛktɚ/đại lượng có hướng, đại lượng hữu hướng
elegant tính từ/ˈɛləɡənt/thanh lịch, tao nhã
velocity danh từ/vəˈlɑsəti/vận tốc
govern động từ/ˈɡʌv.ən/cai trị, quản trị
scalar tính từ/ˈskeɪ.lə/vô hướng

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 16 dạng rút gọn, ví dụ I'm, we'll, you've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, mechanical /məˈkænəkəl/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, velocity /vəˈlɑsəti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như physics, acceleration, friction.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tụchave been talking · I've been hosting
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiYou've wanted · you've heard
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwill be governed · was produced

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →