Pratique du Shadowing: Crash Course Physics Preview - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
So, physics.
2
Ah, right.
3
Physics.
4
Physics, physics, physics.
5
You get into all this?
6
We have been talking about doing Crash Course Physics for a long, long, long, long time.
7
You've wanted it, we've wanted to do it, and now, thanks to our friends at PBS Digital Studios, we're doing it.
8
There's just one thing.
9
I'm hosting Crash Course Philosophy, but I do know someone super qualified for the job.
10
Hi.
11
Hi.
12
This is our host for Crash Course Physics, me.
13
I'm gonna go have a corn dog and host philosophy.
14
Take it away, Shinny.
15
I'm Dr. Shinny Somara, a mechanical engineer and fluid dynamicist by qualification.
16
For the last few years, I've been hosting science and tech shows on TV like Techno, Tomorrow's Food, and The Health Show.
17
Want to know more about me?
18
There are links in the doobly-doo.
19
So, let's talk physics!
20
I love physics, and chances are you do too, even if you don't know it yet.
21
So I'm really excited to host this series of Crash Course.
22
In this series, we'll be covering AP Physics 1 and 2 mostly, but we'll also have a little time for other things along the way.
23
Everything you do, build or say, will be governed by physics, so wouldn't it be nice to read the rulebook?
24
A rulebook that will help you through life.
25
Physics is elegant.
26
It's also practical and fun.
27
Understanding time, position, velocity and acceleration and how they all work together can help you understand your place in the universe.
28
Literally.
29
And I'm sure you've heard of Newton's laws, like his first law.
30
An object in motion will remain in motion.
31
an object at rest will remain at rest, unless acted upon by a force.
32
But what does that mean?
33
And what does it have to do with acceleration?
34
And what are vectors?
35
Scalars?
36
And what does this mean?
37
Kinetic friction and static friction?
38
What's the difference?
39
We'll explain all of that, but what's more special is getting to figure out why understanding these things is so valuable.
40
Understanding how the world, the universe, works gives us a richer and more immersive experience in life.
41
it gives us the opportunity to see the beauty in nature in vast and unexpected ways.
42
Now, a lot of people think physics is hard, but it's easy.
43
Well, as easy as we can make it.
44
So join me, Dr. Shinise O'Mara, this year on Crash Course Physics, which was produced in association with our good friends at PBS Digital Studios.

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 44 phrases et 418 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:26. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
physics nom/ˈfɪz.ɪks/physique
acceleration nom/əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/accélération
friction nom/ˈfɹɪkʃən/frottement, friction
vast adjectif/væst/vaste, immense
practical adjectif/ˈpɹæk.tɪ.kəl/pratique
mechanical adjectif/məˈkænəkəl/mécanique
unexpected adjectif/ʌnɪkˈspɛktɪd/inattendu, imprévu
fluid nom/ˈflu.ɪd/fluide, liquide
corn nom/ˈkɔːn/maïs
qualify verbe/ˈkwɑ.lɪ.faɪ/caractériser, qualifier
static adjectif/ˈstæt.ɪk/statique
vector nom/ˈvɛktɚ/vecteur
elegant adjectif/ˈɛləɡənt/élégant
velocity nom/vəˈlɑsəti/vecteur vitesse, vélocité
qualification nom/ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/qualification

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
figure out verbecerner

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 16 contractions et formes réduites, comme I'm, we'll, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, friction /ˈfɹɪkʃən/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/
  • Mots longs — placez bien l’accent: acceleration /əkˌsɛl.əˈɹeɪ.ʃən/, mechanical /məˈkænəkəl/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, velocity /vəˈlɑsəti/, qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme physics, acceleration, friction.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en courshave been talking · I've been hosting
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantYou've wanted · you've heard
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitwill be governed · was produced

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →