ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Cristiano Ronaldo - Top 10 Goals Ever
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Cristiano Ronaldo - Top 10 Goals Ever”. The speaker keeps coming back to these words: Ronaldo, Cristiano, Manchester, Portugal, genius. This video has 57 sentences and 463 words to shadow. The speech runs for 4:47. The speaker talks slowly, about 97 words per minute, so there is time to copy every sound. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.
Key vocabulary in this video
The 15 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| sensational adjective | /sɛnˈseɪʃənəl/ | Of or pertaining to sensation. |
| hammer noun | /ˈhæmɚ/ | A tool with a heavy head and a handle used for pounding. |
| applaud verb | /əˈplɔd/ | To express approval (of something) by clapping the hands. |
| astonish verb | /əˈstɑnɪʃ/ | To surprise greatly. |
| crucially adverb | /ˈkɹuːʃəli/ | In a crucial manner. |
| delude verb | /dɪˈluːd/ | To deceive into believing something which is false; to lead into error; to dupe. |
| ecstasy noun | /ˈɛkstəsi/ | Intense pleasure. |
| equalizer noun | /ˈiː.kwəˌlaɪ.zə/ | One who makes equal; a balancer. |
| erratic adjective | /ɪˈɹætɪk/ | Unsteady, random; prone to unexpected changes; not consistent. |
| marksman noun | /ˈmɑɹksmən/ | A man or person skilled at hitting targets, as with a firearm, bow, or thrown object. |
| orgasmic adjective | /oɹˈɡæz.mɪk/ | Of or relating to orgasms. |
| unbeatable adjective | That cannot be beaten, defeated or overcome | |
| watcher noun | /ˈwɑ.t͡ʃɚ/ | Someone who observes something closely for professional reasons, such as an analyst or pundit. |
| shout verb | /ʃaʊt/ | To utter a sudden and loud cry, as in joy, triumph, exultation or anger, or to attract attention, to animate others, etc. |
| statue noun | /ˈstæt͡ʃu/ | A three-dimensional work of art, usually representing a person or animal, usually created by sculpting, carving, molding, or casting. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| get up verb | To move in an upward direction; to ascend or climb. |
| go through verb | To travel from one end of something to the other. |
| hit back verb | To retaliate |
| pick out verb | To remove by picking. |
| play out verb | To play (a game etc.) to its conclusion. |
| stand up verb | To rise from a lying or sitting position. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Back to your seats, this game isn't over.
- No, but I'm like he might keep it down.
- Can you believe the genius of this man?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | he's been · have been · Has made |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is played · was hammered · be counted |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | have to say · had to score |
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as I'm, they've, can't. Say them the short way, as you hear them.
- The “sh” and “zh” sounds: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, astonish /əˈstɑnɪʃ/, crucially /ˈkɹuːʃəli/, shout /ʃaʊt/, proportion /pɹəˈpɔɹʃən/
- Long words — get the stress right: sensational /sɛnˈseɪʃənəl/, equalizer /ˈiː.kwəˌlaɪ.zə/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like sensational, hammer, applaud.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ













