ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: David Guetta ft Justin Bieber - 2U (The Victoria’s Secret Angels Lip Sync)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
No limit in the sky that I won’t fly for ya
2
No amount of tears in these eyes that I won’t cry for ya
3
Oooh no With every breath that I take I want you to share that air with me
4
There’s no promise that I won’t keep
5
I’ll climb a mountain there’s none too steep
6
When it comes 2U
7
There’s no crime let’s take both of our souls and intertwine When it comes 2U
8
don’t be blind Watch me speak from my heart when it comes 2U Comes 2U
9
Want you to share that Comes 2U
10
Cupid in a line, arrow got your name on it
11
Oooh yeah Don’t miss out on a love and regret yourself on it
12
Oooo Open up your mind
13
clear your head Gotta wake up to an empty bed Share my life its yours to keep Now that I give to you all of me
14
When it comes 2U
15
There’s no crime
16
let’s take both of our souls and intertwine When it comes 2U
17
don’t be blind
18
Watch me speak from my heart when it comes 2U Comes 2U
19
Want you to share that When it comes 2 U
20
Want you to share that When it comes 2U
21
There’s no crime
22
let’s take both of our souls and intertwine When it comes 2U
23
don’t be blind
24
Watch me speak from my heart when it comes 2U Comes 2U

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “David Guetta ft Justin Bieber - 2U” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: share, intertwine, souls, blind, crime วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 233 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:03 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 76 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 14 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
regret คำกริยา/ɹɪˈɡɹɛt/เสียใจ, เสียดาย
tear คำกริยา/tɛɹ/ฉีก
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
climb คำกริยา/ˈklaɪ̯m/ปีน, ขึ้น
arrow คำนาม/ˈæɹəʊ/ลูกศร, ศร
steep คำคุณศัพท์/stiːp/ชัน
blind คำคุณศัพท์/ˈblaɪ̯nd/ตาบอด, บอด
empty คำคุณศัพท์/ˈɛm(p).ti/ว้าง, หว่า
crime คำนาม/kɹaɪm/อาชญากรรม
soul คำนาม/soʊl/วิญญาณ
wake คำกริยา/ˈweɪ̯k/ปลุก
mountain คำนาม/ˈmaʊn.tɪn/ภู, เขา
promise คำนาม/ˈpɹɑmɪs/สัญญา
limit คำนาม/ˈlɪm.ɪt/ขีดจำกัด

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, won't, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: soul /soʊl/, yours /jɔɹz/, promise /ˈpɹɑmɪs/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, climb /ˈklaɪ̯m/, steep /stiːp/, intertwine /ˌɪntəɹˈtwaɪn/, cupid /ˈkjupɪd/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง regret, tear, breathe เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →