ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Does Chris Believe? | Clip from Nicodemus | Superbook S05 E02

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Chris?
2
Yeah?
3
Oh, uh, hi.
4
Ellie, right?
5
Right.
6
We have math class.
7
Math class at school.
8
Right.
9
What are you doing here?
10
Um, skiing?
11
Yeah.
12
No, right.
13
I mean, nice to see you here.
14
How long have you been with that church?
15
I'm new.
16
This is my first trip with them.
17
I, uh, I go to their Bible study meetings.
18
Kids are great.
19
Youth Pastor Aaron's pretty cool, too.
20
Do you believe, you know, all the stuff they teach?
21
Are you a Christian?
22
Well, yeah, probably, I guess.
23
That's serious commitment.
24
No, I mean, I believe the things in the Bible happened, but I guess I'm just not sure that's all there is to being a Christian.
25
With most of the kids, it isn't like they just believe.
26
They're changed, you know?
27
That's how I saw it happen with GOA.
28
Wait, the hall monitor at school?
29
Yeah, I used to hold that against him too.
30
But he's a really good guy when you get to know him.
31
So, I guess I'm just missing something.
32
I've read some of the Bible.
33
Yeah?
34
There's a lot there I have questions about, but...
35
Let's go, Ellie!
36
The Black Diamond Run is waiting!
37
That's my brother Carter.
38
Gotta go.
39
Wait, you ski Black Diamond?
40
I've had some lessons.
41
My instructor and my brother say, when you're ready, you'll know it.
42
For more Superbook videos, scan the QR code with your phone or visit us at superbook .cbn .com.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Nothing is impossible with God. 💪🏽 #PowerfulGodA1
1

Nothing is impossible with God. 💪🏽 #PowerfulGod

KidsDaily Conversation
Whenever you feel weak or afraid, keep your eyes on the Lord. ❤️ #GodIsOurStrengthA2
1

Whenever you feel weak or afraid, keep your eyes on the Lord. ❤️ #GodIsOurStrength

KidsDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!B1
2
140 ประโยค

My X-Ray Vision Sees Right Through You Part.1|My eyes like X-rays,I see a spider inside your throat!

TeensDaily Conversation
Sheldon convincing Mom to believe in God | Young Sheldon S02E03B1
2
48 ประโยค

Sheldon convincing Mom to believe in God | Young Sheldon S02E03

TeensDaily ConversationHigh School Students
Everybody Hates Chris: Julius Moments Season 1 Part 1 - Nostalgia NetworkB1
2
509 ประโยค

Everybody Hates Chris: Julius Moments Season 1 Part 1 - Nostalgia Network

TeensDaily ConversationHigh School Students
TTGL - Believe in the Me Who Believes in YouB1
4
15 ประโยค

TTGL - Believe in the Me Who Believes in You

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Brother Goes to Court!B1
642 ประโยค

My Brother Goes to Court!

TeensDaily Conversation
What If They Never Met?B1
5
619 ประโยค

What If They Never Met?

TeensDaily Conversation
The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 5B1
1
51 ประโยค

The Suite Life of Zack & Cody | June 6th, 2005 - #010: Pt. 5

TeensDaily Conversation
Supernatural funniest momentsB2
1
412 ประโยค

Supernatural funniest moments

TeensDaily Conversation
Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memesB2
1
63 ประโยค

Bro’s canon event 😭 #relatable #skit #funny #comedy #memes

TeensDaily Conversation
Extra English episode 14 ChangesB1
338 ประโยค

Extra English episode 14 Changes

TeensDaily ConversationHigh School Students
1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]B2
1
51 ประโยค

1.01 Clary & Jace #1 [First meeting]

TeensDaily Conversation
Ch 2. RESTARTB2
154 ประโยค

Ch 2. RESTART

TeensDaily Conversation

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Does Chris Believe?” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 42 ประโยค และ 244 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 151 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 42 ประโยค มี 12 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
mathematics คำนาม/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/คณิตศาสตร์
lesson คำนาม/ˈlɛs.ən/บทเรียน
monitor คำนาม/ˈmɑ.nɪ.tɚ/จอภาพ, หน้าจอ
ski คำนาม/skiː/สกี
instructor คำนาม/ɪnˈstɹʌktɚ/อาจารย์
teach คำกริยา/ˈtiːt͡ʃ/สอน
trip คำนาม/tɹɪp/การเดินทาง, เดินทาง
youth คำนาม/juːθ/วัยหนุ่มสาว

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • What are you doing here?
  • How long have you been with that church?
  • Do you believe, you know, all the stuff they teach?
  • There's a lot there I have questions about, but...

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhave you been · I've read · I've had
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้are you doing · I'm just missing · is waiting

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 10 ครั้ง เช่น I'm, I've, gotta ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, youth /juːθ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, teach /ˈtiːt͡ʃ/, hall /hɔːl/, youth /juːθ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, commitment /kəˈmɪtmənt/, ski /skiː/, scan /skæn/, instructor /ɪnˈstɹʌktɚ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง mathematics, lesson, monitor เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →