ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Easy English in Tokyo | Robots, Ramen, and Real Life
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
65 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome to another English comprehensible input lesson and welcome to trendsetting tech savvy and turbocharged Tokyo.
2
I'm here in front of the iconic Tokyo station one of the busiest and most beautiful landmarks in the entire city.
3
Let's dive in and explore what makes this city unlike any other city on the planet
4
and learn some English all at the same time.
5
Are you ready?
6
Let's go.
7
Yeah!
8
I'm groggy.
9
Where's my coffee?
10
It's breakfast time and we're at a restaurant called Jonathan's
11
and what's really cool about this restaurant is
12
that you order all your food from a tablet a tablet
13
after you finish ordering all of your food on the tablet a robot delivers all of the food
14
that you ordered to your table bring me my coffee I'm
15
a happy guy my coffee just came I like my coffee to be a little bit sweet.
16
This is liquid sugar.
17
Liquid sugar.
18
So I'm going to tear off the plastic covering.
19
I'm going to pour the sugar into the coffee.
20
And then I'm going to stir the coffee.
21
Stir the coffee with a spoon.
22
With a spoon.
23
And then I'm I'm gonna lick the spoon, mmm, sweet.
24
And I'm gonna take a sip of the coffee.
25
I sweetened it just perfectly.
26
My breakfast is just being delivered by my little friend.
27
so I can take the plates of food from my robot friend and place the plates of food onto the table.
28
Say goodbye.
29
Bye.
30
Thank you.
31
What do we have here for breakfast?
32
A lot.
33
I ordered two breakfasts, two fried eggs,
34
salad, bacon, and a sausage, and a sausage.
35
On this plate, scrambled eggs, scrambled eggs, also a salad, tomato.
36
bacon and a cute little sausage
37
and on this plate toast toast
38
and they brought me butter butter
39
and jam strawberry jam for the toast all right well I'm gonna dig in.
40
I'm hoping I won't be hungry after this.
41
Oh, and I'm definitely not as groggy as I was 10 minutes ago because I've got my coffee.
42
What?
43
What, do you want to watch me eat?
44
Go, go away.
45
I'll be back.
46
Don't worry.
47
I'll be back.
48
if you guys enjoy learning english with me here i also
49
offer private one -on -one english coaching sessions online i'm a certified english teacher with a tefl qualification
50
if you'd like to book a private session with me just
51
click the link in the description below we just stopped in
52
for lunch we're just having lunch at a ramen restaurant a ramen restaurant it's pork ramen
53
and in japan it's considered polite when you slurp your noodles
54
when you slurp your noodles so i'm about to slurp my noodles this is called slurping
55
Slurping, slurp.
56
This is how you recharge your transit card in Tokyo, Japan.
57
You select the language that you want to be displayed on the screen.
58
You place the transit card in this location,
59
in this location, and then you select how much money you want to add to the card by pressing the screen.
60
Here it shows your balance remaining on the card, which is 200 yen.
61
This is where you insert the bill.
62
Now he's placing the bill inside of the machine.
63
And the machine gave back the change.
64
This is the change.
65
Thank you.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A24
Real English | I missed the boat in China | Comprehensible Input
Daily ConversationWorking Adults
B15
Easy English at a Vietnamese Coffee Shop
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B22
Learn English with a Tour of My Villa
Travel EnglishDaily Conversation
B12
Learn English Fast & Easy at a Grocery Store
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A26
Learn English FAST and EASY at a Local Market | Comprehensible Input
KidsTravel EnglishTeens
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B156
29 ประโยค
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A28
294 ประโยค
【🎬沉浸式英文動畫】☕️咖啡點餐英文｜✅客製化點餐英文｜🗣️small talk・熟客寒暄｜每天50句英文｜真實情境完整呈現｜💡不用背多聽就會用｜ A1-A2 初學者必學｜旅行必備英文｜英文聽力口說
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
176 ประโยค
30-Days Slow English — Day 14: English at Train Station 🚆
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A28
26 ประโยค
Real Easy English 17
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A23
73 ประโยค
Everyday English: At the restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A21
217 ประโยค
【🎧每天50句】🥗餐廳出餐英文對話｜🎬沉浸式英文動畫｜✅ A1-A2初學者必學｜🍽️這不是我點的！😰餐點太冷、送錯餐？ 🍰這份招待！超體面英文應對法 ｜旅行必備英文｜💡不用背多聽就會用｜英文聽力訓練
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
589 ประโยค
English speaking practice | Learn English Through Story | Real-Life Conversations Between Friends
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B13
99 ประโยค
#01 Real Japanese for Restaurants (Part1) | Shadowing & Role Play Practice
Travel EnglishWorking Adults
B11
237 ประโยค
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A22
30 ประโยค
Crème sandwich #food @jacksdiningroom
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B12
235 ประโยค
Learn English while I share my favourite British Food with you
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A26
858 ประโยค
Native Speaker English - full training DVD
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 65 ประโยค และ 551 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 6:32 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 84 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 75% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| egg คำนาม | /ɛɡ/ | ไข่ |
| toast คำนาม | /toʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
| spoon คำนาม | /spuːn/ | ช้อน |
| sausage คำนาม | /ˈsɔsɪd͡ʒ/ | ไส้กรอก |
| select คำกริยา | /sɪˈlɛkt/ | คัดเลือก |
| butter คำนาม | /ˈbʌtɚ/ | เนย |
| liquid คำนาม | /ˈlɪk.wɪd/ | ของเหลว |
| robot คำนาม | /ˈɹoʊ.bɑt/ | หุ่นยนต์, โรบอต |
| bacon คำนาม | /ˈbeɪ.kən/ | เบคอน |
| salad คำนาม | /ˈsæl.əd/ | สลัด |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| hungry คำคุณศัพท์ | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | หิว, ท้องเลว |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| explore คำกริยา | /ɪkˈsploɹ/ | สำรวจ |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| give back คำกริยา | คืน |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 25 ครั้ง เช่น I'm, gonna, I'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: qualification /ˌkwɑlɪfɪˈkeɪʃən/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง egg, toast, spoon เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being delivered · is called · be displayed |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | finish ordering · enjoy learning |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to tear · I'm going to pour · I'm going to stir |
| Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้ | is just being · I'm hoping · we're just having |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ