ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: ED SHEERAN IS CANCELLED
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “ED SHEERAN IS CANCELLED” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: israel, tour, Kraft, Mclemore, robert วิดีโอนี้มี 421 ประโยค และ 4896 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 25:48 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 190 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| billionaire คำนาม | /ˌbɪl.jəˈnɛɚ/ | มหาเศรษฐี, กุฎุมพี |
| criticize คำกริยา | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | ติ, วิจารณ์ |
| innocent คำคุณศัพท์ | /ˈɪnəsənt/ | บริสุทธิ์ |
| punish คำกริยา | /ˈpʌnɪʃ/ | ลงโทษ, ทำโทษ |
| genocide คำนาม | /ˈd͡ʒɛnəsaɪd/ | การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ |
| recognition คำนาม | /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/ | การจำได้ |
| silence คำนาม | /ˈsaɪ̯ləns/ | ความเงียบ |
| cancel คำกริยา | /ˈkæn.sl̩/ | ขีดฆ่า |
| stance คำนาม | /stæns/ | จุดยืน |
| patriot คำนาม | /ˈpeɪ.tɹi.ət/ | ผู้รักชาติ |
| friendship คำนาม | /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ | มิตรภาพ |
| ambassador คำนาม | /æmˈbæs.ə.dɚ/ | เอกอัครราชทูต |
| tear คำกริยา | /tɛɹ/ | ฉีก |
| terrorist คำนาม | /ˈtɛɹəɹɪst/ | ผู้ก่อการร้าย |
| deny คำกริยา | /dəˈnaɪ/ | ปฏิเสธ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| break out คำกริยา | แหก |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| take off คำกริยา | ถอด |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Potentially, I've been talking to him this morning.
- We're going to read that statement now.
- We've shared late nights, studio sessions, and stages.
- Who gets to play a stadium and who doesn't?
- You might think, oh, he's doing the bare minimum.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | I've been talking · have been saying · It's been backfiring |
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If McLemore stays on tour, you will not |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have not forgotten · has been dropped · has been removed |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is barred · was inspired · be treated |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 67 ครั้ง เช่น I'm, doesn't, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: ethnic /ˈɛθ.nɪk/, wealthy /ˈwɛl.θi/, athletic /æθˈlɛt.ɪk/, pathetic /pəˈθɛtɪk/, threaten /ˈθɹɛt.n̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: congressional /kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/, punish /ˈpʌnɪʃ/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, cancellation /kænsəˈleɪʃən/, friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: congressional /kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/, recognition /ˌɹɛkəɡˈnɪʃ(ə)n/, allegedly /əˈlɛdʒ.ɪd.li/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/, cancellation /kænsəˈleɪʃən/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: tremendous /tɹɪˈmɛndəs/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, congressional /kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/, punish /ˈpʌnɪʃ/, offensive /ˈɔˌfɛnsɪv/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: venue /ˈvɛnjuː/, offensive /ˈɔˌfɛnsɪv/, advocacy /ˈæd.və.kə.si/, controversial /ˌkɑn.tɹəˈvɝ.ʃəl/, advocate /ˈæd.və.kət/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, disaster /dɪˈzɑːs.təː/, refuse /ɹɪˈfjuːz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง billionaire, criticize, innocent เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
























