ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Emar 6 Unit 2 At the Theatre SB (Part 1) الدرس الثاني الصف السادس
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 140 ประโยค และ 1019 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:58 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 68 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- wolf /wʊlf/ (คำนาม) — หมาป่า, สุนัขป่า. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (คำนาม) — ย่า, ยาย. Grandmother.
- curtain /ˈkɜɹt(ə)n/ (คำนาม) — ม่าน, ผ้าม่าน. A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (คำนาม) — โรงละคร. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- basket /ˈbæskɪt/ (คำนาม) — ตะกร้า. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
- actress /ˈæk.tɹɪs/ (คำนาม) — นักแสดงหญิง. A female who performs on the stage or in films.
- cloth /klɒθ/ (คำนาม) — ผ้า. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- lesson /ˈlɛs.ən/ (คำนาม) — บทเรียน. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (คำคุณศัพท์) — หิว, ท้องเลว. Affected by hunger; having the physical need for food.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (คำนาม) — ฝรั่ง. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- tail /ˈteɪ̯l/ (คำนาม) — หาง. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
- uniform /ˈjunɪˌfɔɹm/ (คำนาม) — เครื่องแบบ, ยูนิฟอร์ม. A distinctive outfit that serves to identify members of a group, company, prison inmates, etc.
- rabbit /ˈɹæbɪt/ (คำนาม) — กระต่าย. A mammal of most genera of the family Leporidae, with long ears, long hind legs and a short, fluffy tail. (Those of the larger kind are instead called hares)
- bake /beɪk/ (คำกริยา) — อบ. To cook (something) in an oven (for someone).
- granddaughter (คำนาม) — หลานสาว. The daughter of someone's child.
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น you'll, don't, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, cloth /klɒθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง wolf, grandma, curtain เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | people who watch · students who will |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | is called · are called |
| กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ing | practice performing · enjoy acting |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | will be · will practice · will carry |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ











![What's he doing? - [Present] - Renewal - Easy Dialogue - Role Play](https://img.youtube.com/vi/QqAXKBEz2m4/mqdefault.jpg)

