Pratica di Shadowing: Emar 6 Unit 2 At the Theatre SB (Part 1) الدرس الثاني الصف السادس - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 140 frasi e 1019 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:58. Chi parla lo fa lentamente, circa 68 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- wolf /wʊlf/ (sostantivo) — donnaiolo. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
- grandma /ˈɡɹænmɑː/ (sostantivo) — nonna. Grandmother.
- curtain /ˈkɜɹt(ə)n/ (sostantivo) — tenda, cortina. A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
- theater /ˈθi(ə)tɚ/ (sostantivo) — teatro. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
- basket /ˈbæskɪt/ (sostantivo) — cestino, cesto. A lightweight woven container, generally round, open at the top, and tapering toward the bottom.
- moral /ˈmoɹəl/ (aggettivo) — morale. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- actress /ˈæk.tɹɪs/ (sostantivo) — attrice. A female who performs on the stage or in films.
- hunter /ˈhʌntɚ/ (sostantivo) — cane da caccia. One who hunts game for sport or for food; a huntsman or huntswoman.
- cloth /klɒθ/ (sostantivo) — stoffa, tessuto. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- costume /ˈkɑsˌt(j)um/ (sostantivo) — costume. A style of dress, including garments, accessories and hairstyle, especially as characteristic of a particular country, period or people.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/ (aggettivo) — affamato, avere fame. Affected by hunger; having the physical need for food.
- stranger /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ (sostantivo) — sconosciuto, straniero. A person whom one does not know; a person who is neither a friend nor an acquaintance.
- instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/ (sostantivo) — istruzione, addestramento. The act of instructing, teaching, or providing with information or knowledge.
- tail /ˈteɪ̯l/ (sostantivo) — coda. The caudal appendage of an animal that is attached to their posterior and near the anus or cloaca.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come you'll, don't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, cloth /klɒθ/
- I suoni “sh” e “zh”: instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come wolf, grandma, curtain.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people who watch · students who will |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · are called |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | practice performing · enjoy acting |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will be · will practice · will carry |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












