ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Fish at the Aquarium
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello, children! Welcome to the aquarium.
2
There are lots of animals in the water.
3
Come with me and look!
4
Look at these little fish.
5
This one is orange and white.
6
These fish are small and yellow.
7
They swim together.
8
Now look up. It's a shark!
9
The shark is big and grey.
10
Don't worry. He is friendly here.
11
This is an octopus. He is purple.
12
He has eight long legs.
13
And this is a sea turtle.
14
She is green and very slow.
15
Look at the jellyfish. They are pink.
16
They glow in the water.
17
Which animal do you like best?
18
Goodbye, children! See you again!
📺 ช่องเดียวกัน
A1948
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1791
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A1522
Fruit at the Market
American AccentKidsDaily Conversation
A2403
Finding Things at the Supermarket
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1294
A Rainy Night at the Corner Shop
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2268
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
A2144
Buying a Phone Charger
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1118
Meeting My New Neighbour
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A1145
Breakfast Time
American AccentKidsDaily Conversation
A1103
How Much Is This Bag?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C1158
IELTS Speaking Part 2: A Place That Changed My Perspective
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1104
First Day at a New Job
British AccentBusiness EnglishWorking Adults
A194
Ordering Coffee at a London Café
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A2135
Buying a Train Ticket to Bath
British AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B268
Talking to a Neighbour About the Noise
British AccentDaily ConversationWorking Adults
A155
What's Your Phone Number? Meeting a New Classmate
American AccentDaily ConversationUniversity Students
A164
At the Bakery: Buying Bread
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A242
Buying Train Tickets at the Station: Single or Return?
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1115
IELTS Speaking Part 1: Hometown, Studies and Free Time
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B2241
B2 Shadowing practice A nervous first dat a a new job
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
A112
17 ประโยค
A Day at the Zoo
British AccentKidsDaily Conversation
A19
13 ประโยค
At the Aquarium: One, Two, Many
American AccentKidsDaily Conversation
A2154
10 ประโยค
Family and friends - unit 15 - lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A122
42 ประโยค
(FED 4.0) 1. The Aquarium Animals 1
KidsTeensDaily Conversation
A1380
22 ประโยค
The Grasshopper and the Ant - Let's go fishing. swimming. (suggestion) - English Aesop´s Fables
KidsTeensDaily Conversation
A1215
11 ประโยค
the sea | text for English beginners
KidsTeensDaily Conversation
A1174
10 ประโยค
Where Am I? 2: There is an umbrella - Little fox
KidsTeensDaily Conversation
A1514
10 ประโยค
39 At the Zoo Little Fox
KidsTeensDaily Conversation
A13
21 ประโยค
My Ocean Friends | English Fairy Tales | Kids Audio Book | Story | BIGBOX
KidsDaily Conversation
A133
27 ประโยค
STARTERS A CONVERSATION | English Speaking Practice | Cambridge Smart Kids
KidsDaily Conversation
A12
58 ประโยค
Heinemann Grade K - 58 Birds
KidsDaily Conversation
A11
72 ประโยค
Finding Nemo (2003) DVD Disc 1: A Voyage of Family Fun (THX Tex 2: Moo Can) part 3
KidsTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 18 ประโยค และ 104 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 112 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 11 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| purple คำนาม | /ˈpɝ.pl̩/ | สีม่วง |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | สวัสดี, ลาก่อน |
| swim คำกริยา | /swɪm/ | ว่ายน้ำ, ว่าย |
| turtle คำนาม | /ˈtɝtl̩/ | เต่า |
| aquarium คำนาม | /əˈkwɛɹ.i.jəm/ | ตู้ปลา, อควอเรี่ยม |
| jellyfish คำนาม | /ˈd͡ʒɛliˌfɪʃ/ | แมงกะพรุน, กะพรุน |
| octopus คำนาม | /ˈɑktəpʊs/ | หมึกยักษ์ |
| leg คำนาม | /ˈlɛɡ/ | ขา |
| friendly คำคุณศัพท์ | /ˈfɹɛnd.li/ | กันเอง, เป็นกันเอง |
| orange คำนาม | /ˈɒɹɪnd͡ʒ/ | ต้นส้ม, ส้ม |
| pink คำนาม | /ˈpɪŋk/ | สีชมพู |
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง purple, goodbye, swim เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ