ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone

A2
.
⏸ หยุดชั่วคราว
38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
.
2
Make it move!
3
Move!
4
He's asleep!
5
He's boring.
6
Sorry about him.
7
He doesn't understand what it's like lying there day after day,
8
watching people press their ugly faces in on you. Can you hear me?
9
It's just...
10
I've never talked to a snake before. Do you...?
11
I mean.. do you talk to people often?
12
You're from Burma, aren't you?
13
Was it nice there?
14
Do you miss your family?
15
I see.
16
But that's me as well.
17
I never knew my parents either.
18
Mummy!
19
Dad!
20
Come here!
21
You won't believe what this snake is doing!
22
Ah!
23
Ah!
24
Ah!
25
Ah!
26
Thanks.
27
Any time.
28
Stay!
29
What?
30
No!
31
Mommy!
32
No!
33
No!
34
Help me!
35
Help me!
36
Oh my goodness, how would you get in there, please?
37
He's arrested.
38
He's arrested.

ดาวน์โหลดแอป

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

บริบท & พื้นหลัง

ในคลิปวีดีโอนี้ เราจะได้พบกับการสนทนาระหว่างแฮร์รี่และงูจากประเทศพม่า แสดงให้เห็นถึงการติดต่อและการสื่อสารระหว่างสองสายพันธุ์ที่แตกต่างกัน แฮร์รี่คุยกับงูในขณะที่มันนอนอยู่ และแบ่งปันความรู้สึกที่มีต่อการถูกจ้องมอง ซึ่งฟีลลิ่งนี้สามารถเข้าใจได้ง่ายสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เนื่องจากทุกคนสามารถสัมผัสกับสายตาของคนที่มองมาที่เราในลักษณะต่าง ๆ ได้

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • Make it move! - ทำให้มันเคลื่อนไหว!
  • Can you hear me? - คุณได้ยินฉันไหม?
  • Do you talk to people often? - คุณพูดคุยกับคนบ่อยไหม?
  • Was it nice there? - ที่นั่นดีไหม?
  • Thankssss! - ขอบคุณมาก!

คู่มือการฝึกลอกเสียงทีละขั้นตอน

การปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณสามารถทำได้ง่าย ๆ ด้วยวิธีการ shadowspeak นี่คือวิธีที่คุณสามารถทำได้:

  1. ฟังวิดีโอ: เริ่มจากการฟังคลิปโดยไม่มองที่คำบรรยาย เพื่อให้คุณโฟกัสที่การออกเสียงและนิ้วมือของผู้พูด
  2. ฟังและทำซ้ำ: เปิดวิดีโออีกครั้งและพยายามทำซ้ำสิ่งที่ผู้พูดกล่าว โดยเน้นที่การออกเสียง ทุกครั้งที่คุณฟัง ให้พยายามจะลอกเลียนเสียงทั้งหมด
  3. บันทึกเสียงของคุณ: เมื่อคุณรู้สึกมั่นใจแล้ว ให้บันทึกเสียงของคุณในขณะที่ลอกเสียงจากวิดีโอ ฟังเสียงของคุณแล้วเปรียบเทียบกับต้นฉบับ เพื่อดูว่าจะปรับปรุงในส่วนไหนได้บ้าง
  4. ฝึกประโยค: ใช้วลีที่สำคัญที่ได้กล่าวไปแล้วในการสนทนากับคนรอบข้าง เพื่อทำให้คุณมั่นใจมากขึ้นในเรื่องการสนทนา
  5. ทำซ้ำ: ทำขั้นตอนนี้ซ้ำหลาย ๆ ครั้งเพื่อให้คุณสามารถปรับปรุงการออกเสียงและการสื่อสารของคุณได้รวดเร็วที่สุด

การใช้ shadow speak อย่างต่อเนื่องสามารถช่วยเพิ่มทักษะการพูดและความมั่นใจของคุณในการสื่อสารเป็นภาษาอังกฤษได้อย่างมาก

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว