ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: HOWL'S MOVING CASTLE | Official English Trailer
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
12 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Where to?
2
I'll be your escort this evening.
3
Now, Sophie, you need to be more careful.
4
It's dangerous out there.
5
There's heart belongs to me. Are you well?
6
I'm going to help you break the spell that you're under.
7
You.. you can never break your own spell.
8
Is trapping young men are so difficult to deal with?
9
They say that the best plays brightest when circumstances are at their worst.
10
Yeah, but no one really believes that.
11
Look at that!
12
They call this a castle?
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
A2157
Just another day of being a witch! 🧹 #KikisDeliveryService #IMAX
KidsDaily Conversation
B18
HOWL'S MOVING CASTLE | 20th Anniversary Trailer
Daily ConversationWorking Adults
B19
SPIRITED AWAY | Official English Trailer
Daily ConversationWorking Adults
A26
Ghibli Fest 2025 | HOWL'S MOVING CASTLE
KidsTeensDaily Conversation
B11,317
KIKI'S DELIVERY SERVICE | Official English Trailer
KidsDaily Conversation
B111
PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer
TeensHigh School Students
B16
PRINCESS MONONOKE 4K Remaster | Official IMAX Trailer
High School StudentsUniversity Students
A2Ghibli Fest 2025 | THE SECRET WORLD OF ARRIETTY
KidsTeensDaily Conversation
A24
Ghibli Fest 2024 | THE SECRET WORLD OF ARRIETTY
KidsTeensDaily Conversation
![Weathering With You [Official English Dub Trailer - GKIDS] - January 15](https://img.youtube.com/vi/ps8qwWG8Uio/mqdefault.jpg)
B17
Weathering With You [Official English Dub Trailer - GKIDS] - January 15
TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B13
29 ประโยค
Your lie in April English Trailer
TeensHigh School Students
B18
29 ประโยค
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban | Official Trailer
British AccentTeensHigh School Students
B16
61 ประโยค
Maleficent Movie Opening Scene Frist Meet-up king Stefan Movie Clip
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
28 ประโยค
Cinderella. (Official Lyric Video)
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
27 ประโยค
We Speak NYC Season 1 Trailer
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
227 ประโยค
All the Cutest and Most Moving Scenes from Sonic 1 + 2 + 3 ⚡ 4K
KidsTeensDaily Conversation
B17
230 ประโยค
The Crush | Oscar® Nominated Short Film
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
39 ประโยค
The Cheshire Cat - Alice in Wonderland HD Clips 2K
KidsTeensHigh School Students
B119
53 ประโยค
kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28
KidsTeensDaily Conversation
B13
31 ประโยค
hey man we're going on a trip
KidsTravel EnglishTeens
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “HOWL'S MOVING CASTLE”. This video has 12 sentences and 85 words to shadow. The speech runs for 0:45. The speaker talks at a steady 112 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 4 of its 12 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 10 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| spell noun | /spɛl/ | Words or a formula supposed to have magical powers. |
| castle noun | /ˈkɑːsəl/ | A large residential building or compound that is fortified and contains many defences; in previous ages often inhabited by a nobleman or king. Also, a house or… |
| belong verb | /bɪˈlɒŋ/ | To have its proper place. |
| trap noun | /tɹæp/ | A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body. |
| escort noun | /ˈɛs.kɔɹt/ | A group of people or vehicles, generally armed, who go with a person or people of importance to safeguard them on a journey or mission. |
| circumstance noun | /ˈsɝ.kəmˌstæns/ | Something which is related to, or in some way affects, a fact or event. |
| bright adjective | /ˈbɹaɪ̯t/ | Emitting much light; visually dazzling; luminous, lucent, radiant. |
| careful adjective | /ˈkɛɹfəl/ | Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious. |
| dangerous adjective | /ˈdeɪn.ʒ(ə.)ɹəs/ | Full of danger. |
| ill adjective | /ɪl/ | Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel. |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่ม | the best |
| อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิด | I'm going to help |
| อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์ | I'll be |
| ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำ | need to be |
Pronunciation to watch
The speaker uses 3 contractions and reduced forms, such as I'll, I'm, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like spell, castle, belong.
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ