ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer

วิดีโอนี้มี 16 ประโยค และ 115 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:56 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 123 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

• fate /feɪt/ (คำนาม) — ดวง, โชคชะตา. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
• steal /stiːl/ (คำกริยา) — ขโมย, ลัก. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• wolf /wʊlf/ (คำนาม) — หมาป่า, สุนัขป่า. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
• altar /ˈɔl.tɚ/ (คำนาม) — แท่นบูชา. A table or similar flat-topped structure used for religious rites.
• princess /ˈpɹɪnsɛs/ (คำนาม) — เจ้าหญิง. A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
• ancient /ˈeɪn.ʃənt/ (คำคุณศัพท์) — โบราณ, เก่าแก่. Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old.
• prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (คำกริยา) — เตรียม, จัด. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
• travel /ˈtɹævəl/ (คำกริยา) — เดินทาง, ท่องเที่ยว. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
• choose /t͡ʃuːz/ (คำกริยา) — เลือก, คัดเลือก. To pick; to make the choice of; to select.
• rise /ɹaɪz/ (คำกริยา) — ขึ้น. To move upwards.
• soul /soʊl/ (คำนาม) — วิญญาณ. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
• stone /stoʊ̯n/ (คำนาม) — หิน, ศิลา. A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.
• spirit /ˈspɪɹɪt/ (คำนาม) — จิต, จิตวิญญาณ. The soul of a person or other creature.
• evil /ˈiːvəl/ (คำคุณศัพท์) — ชั่วร้าย, ชั่ว. Intending to harm; malevolent.
• forest /ˈfɔɹəst/ (คำนาม) — ป่า, ป่าไม้. A dense uncultivated tract of trees and undergrowth, larger than woods.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น can't, I'm, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง fate, steal, wolf เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ: