Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer

Video này có 16 câu và 115 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 0:56. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 123 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• fate /feɪt/ (danh từ) — số phận, số mạng. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
• steal /stiːl/ (động từ) — trộm, chôm. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• wolf /wʊlf/ (danh từ) — sói, chó sói. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
• altar /ˈɔl.tɚ/ (danh từ) — bàn thờ. A table or similar flat-topped structure used for religious rites.
• foretell /fɔɹˈtɛl/ (động từ) — tiên tri. To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.
• princess /ˈpɹɪnsɛs/ (danh từ) — công chúa, bà chúa. A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
• ancient /ˈeɪn.ʃənt/ (tính từ) — cổ đại, xưa. Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old.
• prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (động từ) — chuẩn bị. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
• travel /ˈtɹævəl/ (động từ) — du lịch. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
• choose /t͡ʃuːz/ (động từ) — chọn, lựa chọn. To pick; to make the choice of; to select.
• rise /ɹaɪz/ (động từ) — dậy, đứng dậy. To move upwards.
• soul /soʊl/ (danh từ) — linh hồn. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
• stone /stoʊ̯n/ (danh từ) — đá. A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.
• spirit /ˈspɪɹɪt/ (danh từ) — hồn. The soul of a person or other creature.
• evil /ˈiːvəl/ (tính từ) — ác. Intending to harm; malevolent.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ can't, I'm, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như fate, steal, wolf.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: