Shadowing Practice: PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer - Learn English Speaking with Video

Bu videoda gölgeleme çalışması için 16 cümle ve 115 kelime var. Konuşma bölümü 0:56 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 123 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

• fate /feɪt/ (isim) — alın yazısı, yazgı. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
• steal /stiːl/ (fiil) — çalmak. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
• wolf /wʊlf/ (isim) — kurt, börü. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
• beast /biːst/ (isim) — canavar, hayvan. Any four-footed land mammal.
• altar /ˈɔl.tɚ/ (isim) — sunak, mihrap. A table or similar flat-topped structure used for religious rites.
• ghoul /ɡuːl/ (isim) — gulyabani, şeytan. A demon said to feed on corpses.
• princess /ˈpɹɪnsɛs/ (isim) — prenses. A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
• ancient /ˈeɪn.ʃənt/ (sıfat) — antik, antika. Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old.
• prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (fiil) — hazırlamak. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
• travel /ˈtɹævəl/ (fiil) — yolculuk etmek, yolculuk yapmak. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
• choose /t͡ʃuːz/ (fiil) — seçmek. To pick; to make the choice of; to select.
• rise /ɹaɪz/ (fiil) — kalkmak. To move upwards.
• soul /soʊl/ (isim) — ruh, can. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
• stone /stoʊ̯n/ (isim) — taş. A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.
• spirit /ˈspɪɹɪt/ (isim) — ruh, tin. The soul of a person or other creature.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, I'm, I've gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; fate, steal, wolf gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla: