Shadowing Practice: Your lie in April English Trailer - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
B2Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Don't mess with a woman in love (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Getting a Girlfriend like Mai Sakurajima (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Bunny Girl Senpai | ENGLISH DUB CLIP
B2Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP
B2Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Santa Claus appears! (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Santa Claus | The mysterious question (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Two Mai fans have a conversation (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Koga's Gift (ENGLISH DUB CLIP)
B2Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Getting Great Footage for Social Media (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of Santa Claus | Uzuki's Laugh (ENGLISH DUB CLIP)
B1Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out | SNEAK PEEK ENGLISH DUB CLIP
B2Rascal Does Not Dream of a Sister Venturing Out | OFFICIAL TRAILER (English Dub)
B1Rascal Does Not Dream of a Knapsack Kid | STREAMING NOW (ENGLISH DUB)
B2Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Infinity Castle I | SHINOBU VS. DOMA (ENGLISH DUB)
B2WIND BREAKER | MAIN TRAILER (English dub)
Video Öner
![Weathering With You [Official English Dub Trailer - GKIDS] - January 15](https://img.youtube.com/vi/ps8qwWG8Uio/mqdefault.jpg)
B1Weathering With You [Official English Dub Trailer - GKIDS] - January 15
B1it's not you, it's her
B1Bunny Girl Senpai - "Fukashigi no Karte" ENGLISH Ver | AmaLee
B1HOWL'S MOVING CASTLE | Official English Trailer
B1Character Trailer - "Flins: Nocturne Sentinel" | Genshin Impact #GenshinImpact #Flins
B1SPIDER-MAN: BRAND NEW DAY | FINAL TRAILER VIETSUB
B1Preview: My Hero Academia - Season 1 - English Dubbed Trailer
B1911 - English Cover (Chiwawa) - Ai Remake Melody-Offical Original Audio
B1Haikyuu!!「AMV」- Opening 1: Imagination
B1The Ancient Magus' Bride Episode 1 English Dub | April showers bring May flowers
B1Resident Evil 4 Remake - All Ada & Leon Scenes
B1Learn English with Movies - A walk to remember - London and Jamie
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Your lie in April English Trailer” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 163 kelime var. Konuşma bölümü 1:43 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| arrive fiil | /əˈɹaɪv/ | varmak |
| fame isim | /feɪm/ | ün, şan |
| bullet isim | /ˈbʊlɪt/ | mermi, kurşun |
| echo isim | /ˈɛk.oʊ/ | yankı |
| await fiil | /əˈweɪt/ | beklemek |
| capricious sıfat | /kəˈpɹɪʃəs/ | kaprisli, hercai |
| setback isim | /ˈsɛtbæk/ | aksilik |
| journey isim | /ˈd͡ʒɝni/ | yolculuk, gezi |
| struggle isim | /ˈstɹʌɡəl/ | mücadele, vuruşma |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll give · they'll never forget · will echo |
| Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şey | is blooming · I'm taking |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı can't, I'm, couldn't gibi kısaltılmış biçimleri 10 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: await /əˈweɪt/, quit /kwɪt/
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blooming /ˈbluː.mɪŋ/, struggle /ˈstɹʌɡəl/, quit /kwɪt/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; arrive, fame, bullet gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.