Shadowing Practice: PRINCESS MONONOKE | Official English Trailer - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

16 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
My prince, are you prepared to learn what fate the stones have foretold you?
2
Yes.
3
There is evil at work in the land to the west, Prince Ashitaka.
4
My name is Ashitaka.
5
I've traveled far from lands to the east.
6
Go away.
7
Princess Maranoke?
8
Princess of the spirits of ghouls, beasts and ancient gods.
9
The wolf stole her soul and now she lives to kill me.
10
You're beautiful.
11
Why can't the humans in the forest live together?
12
Why can't we stop this fighting now?
13
I'm going to show you how to kill a god.
14
You cannot alter your fate, my prince.
15
I'm not the son!
16
However, you can rise to meet it if you choose.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 16 zinnen en 115 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 0:56. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 123 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 minder gangbare woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

  • fate /feɪt/ (zelfstandig naamwoord) — lot, beschikking. The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
  • steal /stiːl/ (werkwoord) — stelen, ontvreemden. To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
  • wolf /wʊlf/ (zelfstandig naamwoord) — wolf. Canis lupus; the largest wild member of the canine subfamily.
  • beast /biːst/ (zelfstandig naamwoord) — beest, wild dier. Any four-footed land mammal.
  • altar /ˈɔl.tɚ/ (zelfstandig naamwoord) — altaar. A table or similar flat-topped structure used for religious rites.
  • foretell /fɔɹˈtɛl/ (werkwoord) — voorspellen. To predict; to tell (the future) before it occurs; to prophesy.
  • ghoul /ɡuːl/ (zelfstandig naamwoord) — ghoul, ghoulia. A demon said to feed on corpses.
  • princess /ˈpɹɪnsɛs/ (zelfstandig naamwoord) — prinses. A female member of a royal family other than a queen, especially a daughter or granddaughter of a monarch.
  • ancient /ˈeɪn.ʃənt/ (bijvoeglijk naamwoord) — antiek, oeroud. Having lasted from a remote period; having been of long duration; of great age, very old.
  • prepare /pɹɪˈpɛ(ə)ɹ/ (werkwoord) — voorbereiden, prepareren. To make ready for a specific future purpose; to set up; to assemble or equip; to forearm.
  • travel /ˈtɹævəl/ (werkwoord) — reizen. To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
  • choose /t͡ʃuːz/ (werkwoord) — kiezen, uitkiezen. To pick; to make the choice of; to select.
  • rise /ɹaɪz/ (werkwoord) — rijzen, opstijgen. To move upwards.
  • soul /soʊl/ (zelfstandig naamwoord) — ziel, geest. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
  • stone /stoʊ̯n/ (zelfstandig naamwoord) — steen. A hard earthen substance that can form rocks; especially, such substance when regarded as a building material.

Phrasal verbs die je zult horen

  • go away (werkwoord) — weggaan. To depart or leave a place.

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals can't, I'm, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als fate, steal, wolf.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've traveled
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomenI'm going to show

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →