ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: I love riverdale omg

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

25 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I'm sorry, but we're closed.
2
You know, I've been driving straight the last 18 hours.
3
I could really use a cup of coffee and a home -cooked meal.
4
I'll be quick.
5
I'm trying to get home to my family by daybreak.
6
Can you see?
7
Hey, can I show you something?
8
It's my family.
9
My wife and my two little girls.
10
Aww. Are they angels?
11
They are.
12
They're beautiful.
13
I'm very lucky to have a father who's willing to drive through the night for them.
14
I'm not usually on kitchen goodies, so I hope the burger was alright.
15
Ah, delicious.
16
Nothing like a home cooked meal.
17
But we here at Pops, try it.
18
Any room for dessert?
19
We have a pie, a lemonade.
20
Oh well, I will take a slice of that.
21
Alright.
22
Thank you.
23
We have just received breaking news.
24
An extremely dangerous patient escaped Shady Grove Treatment Center earlier today.
25
A serial killer nicknamed the Family Man, Michael Matthews, forced his many victims to cook him meals before brutally murdering him.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
✨ วิดีโอแนะนำ
Riverdale Cast Answers the Web's Most Searched Questions | WIREDB2
1
211 ประโยค

Riverdale Cast Answers the Web's Most Searched Questions | WIRED

Daily ConversationWorking Adults
Английский язык по фильму Отчаянные Домохозяйки, Сезон 1 Эпизод 1, Английские Субтитры. 1080 HDB2
1
25 ประโยค

Английский язык по фильму Отчаянные Домохозяйки, Сезон 1 Эпизод 1, Английские Субтитры. 1080 HD

Daily ConversationWorking Adults
Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)B2
1
69 ประโยค

Sucre shows Scofield around a Fox River. Prison Break s01. pt.3 2160p (4K)

Daily ConversationWorking Adults
ER Doctor REACTS to Rick and Morty Funniest Medical Scenes #3B2
170 ประโยค

ER Doctor REACTS to Rick and Morty Funniest Medical Scenes #3

Daily ConversationWorking Adults
Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORTB2
1
100 ประโยค

Vacancy - PSYCHOLOGICAL HORROR SHORT

Daily ConversationWorking Adults
Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DCB2
1
202 ประโยค

Arrow fights that make us wanna do a backflip 🏹 | Best of Arrow | DC

Daily ConversationWorking Adults
friends s01e02B1
2
53 ประโยค

friends s01e02

Daily ConversationWorking Adults
Family Guy: Meg Falls in Love with an Amish Boy (Clip) | TBSB2
5
79 ประโยค

Family Guy: Meg Falls in Love with an Amish Boy (Clip) | TBS

Daily ConversationWorking Adults
Red Rock Season 1 Episode 1B2
1
588 ประโยค

Red Rock Season 1 Episode 1

Daily ConversationWorking Adults
Good Luck Charlie Season 3 episode 12 T Wrecks Part 001B2
1
32 ประโยค

Good Luck Charlie Season 3 episode 12 T Wrecks Part 001

Daily ConversationWorking Adults
Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | DexterB2
1
321 ประโยค

Brian "The Ice Truck Killer" Moser Scene Pack | Dexter

Daily ConversationWorking Adults
Gossip girl 1x16 last 2 minutesB2
1
41 ประโยค

Gossip girl 1x16 last 2 minutes

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “I love riverdale omg” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 25 ประโยค และ 171 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:00 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 74% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก จากทั้งหมด 25 ประโยค มี 4 ประโยคเป็นคำถาม จึงเหมาะสำหรับฝึกน้ำเสียงประโยคคำถามและการตอบสั้น ๆ

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ
killer คำนาม/ˈkɪlɚ/ฆาตกร
angel คำนาม/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/เทวดา, ทูตสวรรค์
delicious คำคุณศัพท์/dɪˈlɪ.ʃəs/อร่อย, โอชา
burger คำนาม/ˈbɝ.ɡɚ/เบอร์เกอร์
slice คำนาม/slaɪs/ชิ้น
nickname คำนาม/ˈnɪkneɪm/ชื่อเล่น
dessert คำนาม/dɪˈzɝt/อาหารหวาน, ขนม

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, I'll, I've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: meal /ˈmiːl/, angel /ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, serial /ˈsɪɹ.i.əl/, slice /slaɪs/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง meal, killer, angel เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →