Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: I love riverdale omg

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

25 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I'm sorry, but we're closed.
Xin lỗi, chúng tôi đã đóng cửa rồi.
2
You know, I've been driving straight the last 18 hours.
Bạn biết không, tôi đã lái xe liên tục suốt 18 tiếng qua rồi.
3
I could really use a cup of coffee and a home -cooked meal.
Tôi thực sự cần một cốc cà phê và một bữa ăn nấu tại nhà.
4
I'll be quick.
Tôi sẽ nói nhanh thôi.
5
I'm trying to get home to my family by daybreak.
Tôi đang cố gắng về nhà với gia đình trước khi trời sáng.
6
Can you see?
Bạn có thấy không?
7
Hey, can I show you something?
Này, tôi có thể cho bạn xem một thứ được không?
8
It's my family.
Đó là gia đình của tôi.
9
My wife and my two little girls.
Vợ tôi và hai cô con gái nhỏ của chúng tôi.
10
Aww. Are they angels?
Ôi trời. Chúng là thiên thần sao?
11
They are.
12
They're beautiful.
13
I'm very lucky to have a father who's willing to drive through the night for them.
Tôi thật may mắn khi có một người cha sẵn sàng lái xe xuyên đêm vì họ.
14
I'm not usually on kitchen goodies, so I hope the burger was alright.
Tôi không thường xuyên làm các món ăn trong bếp lắm, nên hy vọng cái bánh mì kẹp thịt đó vẫn ổn.
15
Ah, delicious.
Ồ, ngon quá.
16
Nothing like a home cooked meal.
Không gì sánh bằng bữa ăn nấu tại nhà.
17
But we here at Pops, try it.
Nhưng chúng tôi ở đây, tại Pops, hãy thử đi.
18
Any room for dessert?
Còn chỗ cho món tráng miệng không?
19
We have a pie, a lemonade.
Chúng tôi có một chiếc bánh pie và một ly nước chanh.
20
Oh well, I will take a slice of that.
Thôi được rồi, tôi sẽ lấy một miếng đó.
21
Alright.
22
Thank you.
23
We have just received breaking news.
Chúng tôi vừa nhận được tin tức nóng hổi.
24
An extremely dangerous patient escaped Shady Grove Treatment Center earlier today.
Một bệnh nhân cực kỳ nguy hiểm đã trốn thoát khỏi Trung tâm Điều trị Shady Grove vào đầu giờ hôm nay.
25
A serial killer nicknamed the Family Man, Michael Matthews, forced his many victims to cook him meals before brutally murdering him.
Kẻ giết người hàng loạt có biệt danh là Người Đàn Ông Gia Đình, Michael Matthews, đã ép nhiều nạn nhân của mình nấu ăn cho hắn trước khi sát hại họ một cách dã man.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “I love riverdale omg”. This video has 25 sentences and 171 words to shadow. The speech runs for 1:00. The speaker talks at a natural 171 words per minute, close to everyday conversation. Only 74% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding. 4 of its 25 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

12 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
meal noun/ˈmiːl/Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
killer noun/ˈkɪlɚ/One who or that which kills.
angel noun/ˈeɪ̯n.d͡ʒəl/An incorporeal and holy or semidivine messenger from a deity or other divine entity, traditionally depicted as a youthful, winged figure in flowing robes.
delicious adjective/dɪˈlɪ.ʃəs/Pleasing to the sense of taste; tasty.
serial adjective/ˈsɪɹ.i.əl/Having to do with or arranged in a series.
burger noun/ˈbɝ.ɡɚ/A hamburger.
slice noun/slaɪs/That which is thin and broad.
nickname noun/ˈnɪkneɪm/A familiar, invented name for a person or thing used instead of the actual name of the person or thing, often based on some noteworthy characteristic.
dessert noun/dɪˈzɝt/The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
brutally adverbIn a brutal manner; viciously, barbarically.
daybreak noun/ˈdeɪbɹeɪk/The beginning of the day; the first moment of daylight.
goody noun/ˈɡʊdi/A small amount of something good to eat.

Pronunciation to watch

The speaker uses 8 contractions and reduced forms, such as I'm, I'll, I've. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like meal, killer, angel.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →