ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS 10 Test 1 Section 2 | Listening🎧

กำลังสร้างบทเรียน...
1
On behalf of LP Clubs, I'd like to welcome you all here today.
2
My name's Sandy Fisher and I'm one of the fitness managers here.
3
Before we start our tour of the club, I'll just run through some basic information about the facilities we have here,
4
including recent improvements, and explain the types of membership available.
5
Our greatest asset is probably our swimming pool, which at 25 metres isn't Olympic-sized,
6
but now we've expanded it to eight lanes, it's much wider.
7
This means there are rarely more than a couple of people at a time in each lane.
8
Unfortunately, there isn't space for an outdoor pool here, but the glass roof on the swimming pool is partly retractable,
9
which means you can enjoy something of the open air experience on warmer days.
10
Our recently refurbished fitness suite has all the latest exercise equipment,
11
including 10 new running machines and a wide range of weight training machines.
12
Each member is given full training in how to operate the equipment
13
and there is always a trainer on duty to offer help and advice.
14
Although we do have adult only times after six and at certain times at weekends, children are well catered for.
15
Older children continue to benefit from a wide range of tuition, anything from trampolining to yoga.
16
One thing all our members appreciate about us is that we take very good care of them.
17
This starts on day one with your personal assessment.
18
You are asked to fill in a questionnaire giving details of any health problems.
19
One of our personal trainers will then go through this with you.
20
The trainer will then take you through the safety rules for using the equipment in the fitness suite.
21
During your next exercise session, a personal trainer will work with you to make sure you understand these.
22
It's very important to do this because we really do want to avoid having any sports injuries.
23
There's a lot more to looking after yourself than simply lifting weights.
24
At the end of the personal assessment, the trainer will draw up a plan outlining what you should try to achieve within a six-week period.
25
This This will then be reviewed at the end of the six weeks.
26
Now I'll just quickly run through the types of membership we have available.
27
All members must pay a joining fee of £90 in addition to the rates for the monthly membership fees.
28
Gold membership entitles you to free entry at all LP clubs.
29
There are now LP clubs in all major cities and towns, so if you travel a lot, this will will be a great advantage.
30
Individual Gold Membership costs £50 a month, and Joint Membership for you and your partner will cost £75.
31
Premier Membership is for professional people whose work commitments make it difficult for them to use the club during the day,
32
and so LP gives booking preferences to Premier members at peak times.
33
This means you will find it easier to book the sessions at times that suit you.
34
Reciprocal arrangements with other LP clubs are available to Premier members.
35
Premier membership is for individuals only, but you'll be sent passes for guests every month.
36
The monthly fee is £65.
37
You don't have to have any special clothes or equipment when you visit the club.
38
We provide robes and hairdryers in the changing rooms, but it's very important to remember your photo card because you won't be able to get in without it.
39
For people who aren't working during the day...
40
Thank you.

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 40 ประโยค และ 586 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:05 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 144 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • membership (คำนาม) — สมาชิกภาพ. The state of being a member of a group or organization.
  • trainer /ˈtɹeɪnɚ/ (คำนาม) — ผู้ฝึก, ครูฝึก. A person who trains another; a coach.
  • swim /swɪm/ (คำกริยา) — ว่ายน้ำ, ว่าย. To move through the water, without touching the bottom; to propel oneself in water by natural means.
  • expand /ɪkˈspænd/ (คำกริยา) — ขยาย. To change (something) from a smaller form or size to a larger one; to spread out or lay open.
  • yoga /ˈjoʊ.ɡə/ (คำนาม) — โยคะ. Any of several Hindu or Buddhist disciplines aimed at training the consciousness for a state of perfect spiritual insight and tranquillity; especially a system…
  • cloth /klɒθ/ (คำนาม) — ผ้า. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
  • metre /ˈmiːtəɹ/ (คำนาม) — เมตร. The basic unit of length in the International System of Units (SI: Système International d'Unités), equal to the distance travelled by light in a vacuum in…
  • robe /ɹoʊb/ (คำนาม) — เสื้อคลุม. A long loose outer garment, often signifying honorary stature.
  • hairdryer (คำนาม) — ไดร์, เครื่องเป่าผม. A small electrical appliance for drying hair, by generating a stream of hot air.
  • questionnaire /ˌk(w)ɛstʃəˈnɛə/ (คำนาม) — แบบสอบถาม. A form containing a list of questions; a means of gathering information for a survey.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • look after (คำกริยา) — ดูแล, เลี้ยงดู. To follow with the eyes; to look in the direction of (someone or something departing).

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'll, isn't, aren't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: tuition /tjuːˈɪʃən/, refurbish /ɹiˈfɝbɪʃ/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: reciprocal /ɹɪˈsɪpɹək(ə)l/, retractable /ɹiˈtɹæk.tɪ.bəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง membership, trainer, swim เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →