ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Intro to IT | Google IT Support Certificate
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 556 ประโยค และ 7416 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 41:12 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 180 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 81% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| calculation คำนาม | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | การคำนวณ |
| lesson คำนาม | /ˈlɛs.ən/ | บทเรียน |
| punch คำนาม | /pʌnt͡ʃ/ | หมัด |
| hardware คำนาม | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | ฮาร์ดแวร์ |
| layer คำนาม | /ˈleɪ̯ɚ/ | ชั้น |
| solve คำกริยา | /sɒlv/ | แก้, แก้ไข |
| keyboard คำนาม | /ˈki.bɔɹd/ | แป้นพิมพ์ |
| tube คำนาม | /tuːb/ | หลอด |
| vacuum คำนาม | /ˈvæ.kjuːm/ | สุญญากาศ |
| calculator คำนาม | /kæl.kjə.leɪ.tɚ/ | เครื่องคิดเลข |
| specialist คำนาม | /ˈspɛʃəlɪst/ | ผู้เชี่ยวชาญ |
| gate คำนาม | /ˈɡeɪ̯t/ | ประตู |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
| thread คำนาม | /ˈθɹɛd/ | ด้าย, เชือก |
| hook คำนาม | /hʊk/ | ตะขอ, เบ็ด |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| break out คำกริยา | แหก |
| throw away คำกริยา | ทิ้ง |
| turn off คำกริยา | ปิด, ดับ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- You're probably thinking, that's crazy talk.
- Do you know what an abacus is?
- We've covered a lot of ground already.
- What do I mean by that?
- What do you think the number is represented here?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If there wasn't a hole, it would not · if there wasn't a hole it would read · If there's an electric voltage, we would denote |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has completely transformed · has become · haven't even begun |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | were taught · was instilled · is known |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | technology, which is · someone who actually · person who dismisses |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 128 ครั้ง เช่น you'll, we'll, you're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thread /ˈθɹɛd/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, mathematician /ˌmæθ.(ə.)məˈtɪʃ.ən/
- เสียง “sh” และ “zh”: calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/, evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, invention /ɪnˈvɛnʃən/, efficient /ɪˈfɪʃənt/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, calculator /kæl.kjə.leɪ.tɚ/, mechanical /məˈkænəkəl/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: punch /pʌnt͡ʃ/, solve /sɒlv/, analytical /ˌæn.əˈlɪt.ɪ.kəl/, mechanical /məˈkænəkəl/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: solve /sɒlv/, vacuum /ˈvæ.kjuːm/, invent /ɪnˈvɛnt/, divide /dɪˈvaɪd/, advancement /ædˈvæns.mənt/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: translate /tɹænzˈleɪt/, resolve /ɹɪˈzɑlv/, browser /ˈbɹaʊ.zəɹ/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, transistor /tɹænˈzɪs.tɚ/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง calculation, lesson, punch เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
















