ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Understand Microsoft Entra ID | AZ-104 | Episode 2
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 537 ประโยค และ 7994 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 42:20 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 189 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก 82% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| directory คำนาม | /dɪˈɹɛktəɹi/ | ไดเรกทอรี |
| premise คำนาม | /ˈpɹɛm.ɪs/ | ข้อตั้ง |
| password คำนาม | /ˈpæs.wɜɹd/ | รหัสผ่าน, รหัส |
| legacy คำนาม | /ˈlɛɡəsi/ | มรดก |
| module คำนาม | /ˈmɑd͡ʒul/ | มอดูล, โมดูล |
| cloud คำนาม | /ˈklaʊ̯d/ | เมฆ |
| principle คำนาม | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | หลัก, คติ |
| membership คำนาม | สมาชิกภาพ | |
| demonstration คำนาม | /dɛmənˈstɹeɪʃən/ | การสาธิต |
| resource คำนาม | /ɹɪˈzɔːs/ | ทรัพยากร |
| chart คำนาม | /t͡ʃɑɹt/ | ผัง, แผนผัง |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| attribute คำนาม | /ˈæt.ɹɪˌbjut/ | คุณลักษณะ, คุณสมบัติ |
| username คำนาม | ชื่อผู้ใช้ | |
| infrastructure คำนาม | /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/ | โครงสร้างพื้นฐาน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| log out คำกริยา | ล็อกเอาต์ | |
| fill out คำกริยา | /fɪl ˈaʊt/ | กรอก |
| go back คำกริยา | กลับไป |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | If you could answer them, it'll allow |
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to have · used to be · used to go |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has evolved · has changed · has served |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was built · being authenticated · was based |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 245 ครั้ง เช่น I'm, you're, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, authenticate /ɔˈθɛn.tɪ.keɪt/, authentication /ɔːˌθɛntɪˈkeɪʃn̩/
- เสียง “sh” และ “zh”: potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: capability /ˌkeɪ.pəˈbɪl.ɪ.ti/, directory /dɪˈɹɛktəɹi/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, demonstration /dɛmənˈstɹeɪʃən/, authorization /ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง directory, premise, password เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ















