ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Introduction to HPLC - Lecture 1: HPLC Basics
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 339 ประโยค และ 4721 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 30:07 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 157 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| column คำนาม | /ˈkɒləm/ | เสา |
| compound คำนาม | /ˈkɑmpaʊnd/ | สารประกอบ |
| pump คำนาม | /pʌmp/ | เครื่องสูบลม, เครื่องสูบน้ำ |
| lecture คำนาม | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | การบรรยาย, เล็กเชอร์ |
| adhere คำกริยา | /ædˈhɪə/ | ติด |
| organic คำคุณศัพท์ | /ɔːˈɡænɪk/ | อินทรีย์ |
| automobile คำนาม | /ˈɔː.tə.məˌbil/ | รถยนต์, รถ |
| volatile คำคุณศัพท์ | /ˈvɑ.lə.təl/ | ลบเลือนได้ |
| liquid คำนาม | /ˈlɪk.wɪd/ | ของเหลว |
| steady คำคุณศัพท์ | /ˈstɪdi/ | มั่นคง |
| container คำนาม | /kənˈteɪ.nəɹ/ | บรรจุภัณฑ์, หีบห่อ |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
| injection คำนาม | /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/ | การฉีดยา, ฉีดยา |
| analyze คำกริยา | /ˈæn.əˌlaɪz/ | วิเคราะห์ |
| pocket คำนาม | /ˈpɑ.kɪt/ | กระเป๋า |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | are washed · have is known · is not involved |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | you've ever experienced · has been coded · you've heard |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | chromatographs, which is · phase, which is |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 68 ครั้ง เช่น you're, we're, you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, synthesis /ˈsɪnθəsɪs/, thereof /ðɛˈɹʌv/, methanol /ˈmɛθənɒl/
- เสียง “sh” และ “zh”: retention /ɹɪˈtɛnʃən/, stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, injection /ɪnˈd͡ʒɛk.ʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: stationary /ˈsteɪʃəˌnɛɹi/, separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, automobile /ˈɔː.tə.məˌbil/, concentration /ˌkɑn.sənˈtɹeɪ.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง column, compound, pump เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












