ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Just a dog? #johnwick #shorts

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

15 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Baba Yega.
2
It was just a fucking car, just a fucking dog.
3
Just a dog.
4
Viggo.
5
Yeah.
6
When Ellen died, I lost everything until that dog arrived on my doorstep, a final gift for my wife.
7
In that moment, I received some semblance of hope.
8
And your son took that from me.
9
Oh, God.
10
Stole that from me.
11
Killed that from me!
12
People keep asking if I'm back, and I haven't really had an answer.
13
But now, yeah, I'm thinking I'm back.
14
So you can either hand over your son, or you can die streaming alongside him!
15
I'm sorry, you're...

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 ช่องเดียวกัน
is there any man here named Shelby? #peakyblinders#shortsB2
22

is there any man here named Shelby? #peakyblinders#shorts

University StudentsWorking Adults
Tommy's handling is brilliantB1
2

Tommy's handling is brilliant

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)B1
2
26 ประโยค

Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Reacher Season 1 (2022) | He saved it from the dog abuser.🐶#shorts #editing #showtvB1
1
52 ประโยค

Reacher Season 1 (2022) | He saved it from the dog abuser.🐶#shorts #editing #showtv

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)B1
1
49 ประโยค

Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?B1
2
307 ประโยค

Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Aurelio Had a Good Reason To Do So | John Wick Ch.1 | #shortsB1
2
7 ประโยค

Aurelio Had a Good Reason To Do So | John Wick Ch.1 | #shorts

Daily ConversationWorking Adults
The story of the movie "me before you" in 13 minutes..B1
2
252 ประโยค

The story of the movie "me before you" in 13 minutes..

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
I Miss My Dog #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish#affirmations #miss #dogsB1
119
15 ประโยค

I Miss My Dog #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish#affirmations #miss #dogs

TeensDaily ConversationHigh School Students
I shortened Berserk's 1st episode down to about two minutesB1
40 ประโยค

I shortened Berserk's 1st episode down to about two minutes

Daily ConversationWorking Adults
THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)B1
7
140 ประโยค

THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Sherlock Trailer - Season 1 [TEH]B1
1
22 ประโยค

Sherlock Trailer - Season 1 [TEH]

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
John Winchester Makes a Deal for Dean Winchester #supernatural #shortsB1
3
17 ประโยค

John Winchester Makes a Deal for Dean Winchester #supernatural #shorts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIPB1
3
53 ประโยค

"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP

University StudentsWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 15 sentences and 100 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing.

Key vocabulary in this video

The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/Side by side with.
steal verb/stiːl/To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it.
arrive verb/əˈɹaɪv/To reach; to get to a certain place.
baba noun/ˈbɑːbɑː/A kind of sponge cake soaked in rum-flavoured syrup.
doorstep noun/ˈdɔː(ɹ)stɛp/An outside step leading up to the door of a building, usually a home.
semblance noun/ˈsɛmblən(t)s/The outward appearance or form of a person or thing.
stream noun/ˈstɹiːm/A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks.
gift noun/ɡɪft/Something given to another voluntarily, without charge.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
hand over verbTo relinquish control or possession of something to someone.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันhaven't really had
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -ingkeep asking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm thinking

Pronunciation to watch

The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, haven't, you're. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alongside, steal, arrive.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →