Shadowing Practice: Just a dog? #johnwick #shorts - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
אותו ערוץ
המלץ על סרטון
B1Shadowing Practice With Movies | John Wick (2014)
B1Reacher Season 1 (2022) | He saved it from the dog abuser.🐶#shorts #editing #showtv
B1Learn English Through Real-Life Conversations | Why is he crying?
B1Uncharted: Drake's Suit Fitting Scene (Mark Wahlberg, Tom Holland)
B1Aurelio Had a Good Reason To Do So | John Wick Ch.1 | #shorts
B1The story of the movie "me before you" in 13 minutes..
B1I Miss My Dog #learnenglish #boostyourconfidence #improveenglish#affirmations #miss #dogs
B1"Did somebody really die?" #YoungSheldon
B1John Winchester Makes a Deal for Dean Winchester #supernatural #shorts
![Sherlock Trailer - Season 1 [TEH]](https://img.youtube.com/vi/xK7S9mrFWL4/mqdefault.jpg)
B1Sherlock Trailer - Season 1 [TEH]
B1THE JOKER Shadowing - Improve your articulation & Fluency in English (lesson #47)
B1"Not just a CAR, not just a DOG" (perfect scene from start to end) | John Wick | CLIP
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This video has 15 sentences and 100 words to shadow. The speech runs for 0:55. The speaker talks at a steady 110 words per minute, a comfortable pace for shadowing.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| alongside | /əˌlɔŋˈsaɪd/ | Side by side with. |
| steal verb | /stiːl/ | To take illegally, or without the owner's permission, something owned by someone else without intending to return it. |
| arrive verb | /əˈɹaɪv/ | To reach; to get to a certain place. |
| baba noun | /ˈbɑːbɑː/ | A kind of sponge cake soaked in rum-flavoured syrup. |
| doorstep noun | /ˈdɔː(ɹ)stɛp/ | An outside step leading up to the door of a building, usually a home. |
| semblance noun | /ˈsɛmblən(t)s/ | The outward appearance or form of a person or thing. |
| stream noun | /ˈstɹiːm/ | A small river; a large creek; a body of moving water confined by banks. |
| gift noun | /ɡɪft/ | Something given to another voluntarily, without charge. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| hand over verb | To relinquish control or possession of something to someone. |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | haven't really had |
| פועל + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — פעלים שמתחברים ל-ing אחריהם | keep asking |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm thinking |
Pronunciation to watch
The speaker uses 6 contractions and reduced forms, such as I'm, haven't, you're. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like alongside, steal, arrive.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.