ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Justin Bieber - That Should Be Me

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

39 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Everybody's laughing in my mind
ทุกคนกำลังหัวเราะอยู่ในใจของฉัน
2
Rumors spreading about this other guy Do you do what you did,
มีข่าวลือแพร่สะพัดเกี่ยวกับผู้ชายคนอื่นนี้ คุณจะทำแบบที่คุณเคยทำหรือเปล่า
3
what you did with me?
คุณทำอะไรกับฉันเนี่ย?
4
Does he love you the way I can?
เขารักคุณได้แบบที่ฉันรักได้หรือเปล่า?
5
Did you forget all the plans that you made with me?
คุณลืมแผนที่เราวางไว้ด้วยกันทั้งหมดเหรอ
6
Cause baby I didn't That should be me,
เพราะที่รัก ฉันไม่ได้ทำอย่างนั้น นั่นควรจะเป็นฉัน
7
holding your hand That should be me,
การจับมือคุณ นั่นควรจะเป็นฉัน
8
making you laugh That should be me,
ทำให้คุณหัวเราะ นั่นควรจะเป็นฉัน
9
this is so sad That should be me,
มันน่าเศร้าจริงๆ นั่นควรจะเป็นฉัน
10
that should be me That should be me,
นั่นควรจะเป็นฉัน นั่นควรจะเป็นฉัน
11
feeling your kiss That should be me,
รู้สึกถึงจูบของคุณ คนนั้นน่าจะเป็นฉัน
12
writing you gifts This is so wrong,
การเขียนของขวัญให้คุณ มันผิดมากเลยนะ
13
I can't go on Do you believe that there should be me?
ฉันไปต่อไม่ได้แล้ว คุณเชื่อไหมว่าควรจะมีฉันอยู่ในโลกนี้?
14
There should be me You said you needed a little time for my mistakes
มันควรจะมีฉันอยู่ตรงนั้น คุณบอกว่าคุณต้องการเวลาเล็กน้อยสำหรับความผิดพลาดของฉัน
15
It's funny how you used that time to have me replaced
มันตลกดีนะที่คุณใช้เวลานั้นไปหาคนมาแทนที่ฉัน
16
Did you think that I wouldn't see you out at the movies?
คุณคิดเหรอว่าฉันจะไม่เห็นคุณอยู่ที่โรงภาพยนตร์?
17
What you're doing to me You're taking in my ways to go Now
สิ่งที่คุณกำลังทำกับฉัน คุณกำลังเข้ามาเปลี่ยนแปลงวิธีการใช้ชีวิตของฉันตอนนี้
18
if you're trying to break my heart It's working cause you know
ถ้าคุณพยายามจะทำใจฉันแตก มันกำลังสำเร็จอยู่นะ เพราะคุณรู้อยู่แล้ว
19
That that should be me Holding your hand That should be me Making you laugh That should be me
นั่นสิ ควรจะเป็นฉันที่จับมือเธอ นั่นควรจะเป็นฉันที่ทำให้เธอหัวเราะ นั่นควรจะเป็นฉัน
20
This is so sad That should be me That should be me That should be me
มันน่าเศร้าจัง นั่นควรจะเป็นฉัน นั่นควรจะเป็นฉัน นั่นควรจะเป็นฉัน
21
Feeling your kiss That should be me,
รู้สึกถึงจูบของเธอ คนที่ควรจะได้รับคือฉัน
22
that should be me That should be me,
23
feeling your kiss That should be me,
24
buying you gifts This is so wrong,
การซื้อของขวัญให้คุณ มันผิดมากเลยนะ
25
I can't go on Till you believe,
ฉันจะดำเนินต่อไปไม่ได้ จนกว่าคุณจะเชื่อ
26
that should be me I need to know should I fight for love
นั่นควรจะเป็นฉัน ฉันต้องรู้ว่าฉันควรจะต่อสู้เพื่อรักหรือไม่
27
Or this arm is getting harder to shift The shield is fading my heart
หรือว่าแขนนี้ยากที่จะเคลื่อนไหวมากขึ้น เรื่อยๆ กำลังปกป้องหัวใจของฉันจางหายไป
28
That should be me, holding your hand That should be me,
29
making you laugh That should be me,
30
this is so sad That should be me,
31
that should be me That should be me,
32
killing your kids That should be me,
33
buying you gifts This is so wrong,
34
I can't go on Do you believe that that should be me?
35
Holding your hand That should be me No one's making you laugh,
36
oh baby That should be me That should be me Giving you flowers That should've be me
37
Talking for hours This should be me This should've be me
38
Never should've let you go I never should've let you go This should've be me
39
Never should've let you go This should've been me Never should've let you go

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการออกเสียงภาษาอังกฤษผ่านเนื้อเพลง "That Should Be Me" ของ Justin Bieber ซึ่งจะช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ การฟัง และการพูดในบริบทที่สื่ออารมณ์ได้เป็นอย่างดี เนื้อเพลงนี้มีความหมายที่แสดงถึงความรู้สึกเศร้าสร้อยและความผิดหวังในความรัก ผู้เรียนจะได้สำรวจการใช้วลีและคำศัพท์ที่มีความเข้มข้นในอารมณ์ ทำให้สามารถสื่อสารความรู้สึกได้อย่างชัดเจนและมีประสิทธิภาพ

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • holding your hand: การจับมือของคุณ
  • making you laugh: ทำให้คุณหัวเราะ
  • this is so sad: นี่มันช่างเศร้า
  • feeling your kiss: รู้สึกถึงจูบของคุณ
  • buying you gifts: ซื้อของขวัญให้คุณ
  • never should've let you go: ไม่ควรปล่อยให้คุณไป
  • fighting for love: สู้เพื่อความรัก
  • time for my mistakes: เวลาสำหรับข้อผิดพลาดของฉัน

เคล็ดลับในการฝึก

ในการฝึกกับเพลงนี้ การใช้เทคนิค shadowspeak จะเป็นประโยชน์มาก โดยเริ่มจากการฟังเพลงอย่างมีสติและพยายามจับจังหวะและน้ำเสียงของนักร้อง การทำ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ช่วยให้ผู้เรียนสามารถสะท้อนเสียงและอารมณ์ได้ดีขึ้น โดยเฉพาะเมื่อเสียงร้องมีการเปลี่ยนแปลงอารมณ์อย่างชัดเจน เช่น การร้องที่ช้าลงในช่วงที่เศร้าหรือการตะโกนในส่วนที่ต้องการถ่ายทอดความเจ็บปวด

ลองเริ่มจากการฟังเพลงทีละท่อน แล้วพูดตามอย่างช้าๆ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ หากคุณพบว่าเสียงหรือจังหวะนั้นยากเกินไป สามารถเปิดเพลงในความเร็วที่ลดลงเพื่อให้ตามเสียงได้ง่ายขึ้น

จำไว้ว่าการฝึกฝนอย่างสม่ำเสมอผ่านการ shadowspeaks จะทำให้การออกเสียงและการสื่อสารของคุณดีขึ้นเรื่อยๆ และยิ่งทำให้คุณสามารถสื่อสารความรู้สึกของตนเองได้อย่างชัดเจนยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →