ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: kung fu panda po meets master shi fu 9/28

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Oh, wait a second!
2
I think there's been a slight mistake.
3
Uh, everyone seems to think that I'm, uh...
4
The Sacred Hall of Warriors.
5
No way!
6
Look at this place.
7
Master flying rhino's armor!
8
With authentic battle damage
9
Whoa The sword of heroes said to be so sharp you can cut yourself just by looking out
10
The invisible trident of destiny I've only seen paintings of that painting No!
11
The legendary Urn of Whispering Warriors, said to contain the souls of the entire Tenchu army.
12
Hello.
13
Have you finished sightseeing?
14
Sorry, I should have come to see you first.
15
My patience is wearing thin.
16
Oh, well, I mean, it's not like you were going anywhere.
17
You turn around.
18
Sure.
19
Hey, how's it going?
20
How do you get 500?
21
Master Chief for...
22
Oh!
23
Someone broke that.
24
But I'm gonna fix it.
25
I'll...
26
Do you have some...
27
Blue?
28
Ow!
29
Ow!
30
Ooh!
31
Splinter.
32
So you're the legendary dragon warrior, hmm?
33
Uh, I guess so.
34
Wrong!
35
You are not the dragon warrior.
36
You will never be the dragon warrior until you have learned the secret of the Dragon Scroll.
37
Whoa.
38
So, um, how does this work?
39
Do you have a ladder or a trampoline or...?
40
You think it's that easy?
41
I'm just gonna hand you the secret to limitless power.
42
No, I...
43
One must first master the highest level of kung fu, and that is clearly impossible if that one is someone like you.
44
Someone like me?
45
Yes.
46
Look at you!
47
This fat butt flabby organs.
48
Shhh, those are sensitive in the flabby parts.
49
In this ridiculous belly.
50
Hey!
51
And utter disregard for personal hygiene.
52
Now, wait a minute.
53
That's a little uncalled for.
54
Don't stand that close.
55
I can smell your breath.
56
Listen, Oogway said that I was the- The Wuxi Finger hold?
57
Not the Wuxi Finger hold.
58
Oh, you know this hold?
59
Developed by Master Wuxi in the Third Dynasty, yes.
60
Oh, then you must know what happens when I flex my pinky.
61
No, no, no. You know the hardest part of this?
62
The hardest part is cleaning up afterwards.
63
Okay, okay, take it easy.
64
Now listen closely, Panda.
65
Oogway may have picked you, but when I'm through with you, I promise you, You're going to wish he hadn't.
66
Are we clear?
67
Yeah, we're clear.
68
We're clear.
69
We're so clear.
70
Good.
71
I can't wait to get started.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

kung fu panda scene 2/28A2
21

kung fu panda scene 2/28

Daily ConversationWorking Adults
kung fu panda 1 oogways vision 4/28A2
18

kung fu panda 1 oogways vision 4/28

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28A2
5

kung fu panda po is the dragon warrior scene 7/28

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda tai lung intro 8/28B1
9

kung fu panda tai lung intro 8/28

TeensHigh School Students
kung fu panda oogway leaving shifu 16/28B1
6

kung fu panda oogway leaving shifu 16/28

TeensDaily ConversationHigh School Students
kung fu panda po gets locked out scene 6/28A2
27

kung fu panda po gets locked out scene 6/28

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28B1
19

kung fu panda dragon warrior poster scene 5/28

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda opening scene and po s dream scene 1/28B1
6

kung fu panda opening scene and po s dream scene 1/28

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 1 noodle chat scene 3/28B1

kung fu panda 1 noodle chat scene 3/28

KidsTeensDaily Conversation
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4KA2
22
88 ประโยค

Kung Fu Panda - Shifu vs Tai Lung | 4K

KidsTeensDaily Conversation
Training To Become The Dragon Warrior | Kung Fu Panda (2008) | NomineeB1
5
129 ประโยค

Training To Become The Dragon Warrior | Kung Fu Panda (2008) | Nominee

KidsTeensDaily Conversation
kung fu panda 3 2016 [2019] part 3B1
5
67 ประโยค

kung fu panda 3 2016 [2019] part 3

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 4 (2024) - Po & Zhen vs. the Chameleon, Awesome Fight Scene | MovieclipsB1
106
89 ประโยค

Kung Fu Panda 4 (2024) - Po & Zhen vs. the Chameleon, Awesome Fight Scene | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
The Dragon Warrior Opens Up A Restaurant? | Kung Fu Panda 4B1
5
74 ประโยค

The Dragon Warrior Opens Up A Restaurant? | Kung Fu Panda 4

KidsTeensDaily Conversation
Smallfoot (2018) - Meeting Bigfoot Scene (5/10) | MovieclipsB1
5
90 ประโยค

Smallfoot (2018) - Meeting Bigfoot Scene (5/10) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
Every Fight Scene in Kung Fu Panda 3 | Legendary Martial Arts MomentsB1
2
319 ประโยค

Every Fight Scene in Kung Fu Panda 3 | Legendary Martial Arts Moments

KidsTeensHigh School Students
Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu PandaB1
3
132 ประโยค

Epic Bridge Fight: Furious Five vs. Tai Lung | Kung Fu Panda

KidsTeensDaily Conversation
Po and His Friends Chase the Villains Through the Museum | Kung Fu Panda: Secrets of the MastersA2
7
106 ประโยค

Po and His Friends Chase the Villains Through the Museum | Kung Fu Panda: Secrets of the Masters

KidsTeens
Kai Defeats Master Shifu | Kung Fu Panda 3B1
19
58 ประโยค

Kai Defeats Master Shifu | Kung Fu Panda 3

KidsTeensDaily Conversation

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ เราได้เห็นการพบกันระหว่างโป๊และมาสเตอร์ชิฟู ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการสนทนาที่มีทั้งอารมณ์ขันและความจริงจัง ในช่วงเริ่มต้นของการสนทนา โป๊เข้าใจผิดคิดว่าตนเองเป็นนักรบในตำนาน แต่ชิฟูกลับบอกว่าตนยังไม่ได้เรียนรู้ความลับของม้วนมังกร สิ่งนี้ทำให้เราเห็นถึงการเรียนรู้และการเติบโตที่เป็นหัวใจหลักของการฝึกฝนมวยจีน ซึ่งเป็นแนวทางที่ดีในการศึกษาและพัฒนาภาษาอังกฤษของเราเช่นกัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • “Oh, wait a second!” - อุ๊ย รอสักครู่นะ!
  • “I think there's been a slight mistake.” - ฉันคิดว่ามันมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย
  • “How do you get...?” - คุณจะได้... อย่างไร?
  • “That is clearly impossible.” - นั่นมันชัดเจนว่าเป็นไปไม่ได้
  • “Hey, how's it going?” - สวัสดี สบายดีไหม?

คู่มือการฝึกฝนแบบเป็นขั้นตอน

การฝึกภาษาอังกฤษโดยการพูดตามหรือ shadow speak เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการพัฒนาทักษะการพูดของคุณ ในการใช้วิดีโอนี้ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. เริ่มต้นด้วยการฟังการสนทนาอย่างตั้งใจเพื่อให้เข้าใจบริบทและอารมณ์ที่ต้องการสื่อ
  2. หยุดวิดีโอหลังจากประโยคแต่ละประโยคและลองพูดตามเสียงของผู้พูด โดยเน้นที่การออกเสียงและน้ำเสียง
  3. ทำซ้ำหลายๆ ครั้งจนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการพูดตามโดยไม่ต้องหยุด
  4. บันทึกเสียงตัวเองขณะที่พูดตามเพื่อฟังและปรับปรุงการออกเสียงของคุณ
  5. ฝึกพูดตามกับเพื่อนหรือกลุ่มเพื่อสร้างความมั่นใจและพัฒนาทักษะการสนทนา

การใช้ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ ไม่เพียงแต่ช่วยให้คุณพัฒนาภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น แต่ยังช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารอีกด้วย! จำไว้ว่า การฝึกฝนเป็นกุญแจสำคัญในการเรียนรู้ภาษา และคุณจะสามารถเป็นนักพูดที่ดีได้ หากคุณพยายามอย่างสม่ำเสมอ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันthere's been · I've only seen · Have you finished
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe highest · the hardest
อนาคตด้วย “going to” be going to + กริยา — แผนหรือสิ่งที่เห็นว่ากำลังจะเกิดgonna fix · gonna hand · You're going to wish
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้is wearing · is cleaning

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →