ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn English Vlog - My Real Daily Routine
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
ช่องเดียวกัน
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Learn English Vlog - My Real Daily Routine” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 417 ประโยค และ 4341 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 37:41 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 115 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| throat คำนาม | /ˈθɹoʊt/ | ลำคอ |
| banana คำนาม | /bəˈnænə/ | กล้วย, ต้นกล้วย |
| smoothie คำนาม | /ˈsmuːði/ | สมูทที |
| lime คำนาม | /laɪm/ | มะนาว |
| avocado คำนาม | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | อาโวคาโด, ลูกเนย |
| pajamas คำนาม | /pəˈd͡ʒɑ.məz/ | ชุดนอน |
| sore คำคุณศัพท์ | /soɹ/ | เจ็บ |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| oat คำนาม | /ˈəʊt/ | ข้าวโอ๊ต, โอ๊ต |
| spinach คำนาม | /ˈspɪnɪt͡ʃ/ | ปวยเล้ง |
| squeeze คำกริยา | /skwiːz/ | บีบ |
| eyebrow คำนาม | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | ภมุ, คิ้ว |
| confession คำนาม | /kənˈfɛʃən/ | การสารภาพ, สารภาพ |
| onion คำนาม | /ˈʌn.jən/ | หอมใหญ่, หัวหอม |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
| get up คำกริยา | ลุก | |
| come back คำกริยา | กลับมา | |
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป | |
| sit down คำกริยา | นั่ง |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- All right, what do we have here?
- That's bad for your skin.
- To me, it's really important.
- I think I'm just going to have oatmeal today.
- Do you use a lime squeezer?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | i've shown · I've heard · I've laid |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was congested · is let · is called |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was reading · was walking · was selling |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should probably get · should try · should be |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 213 ครั้ง เช่น I'm, gonna, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: throat /ˈθɹoʊt/, smoothie /ˈsmuːði/, amaranth /ˈæməˌɹænθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
- เสียง “sh” และ “zh”: brush /bɹʌʃ/, confession /kənˈfɛʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, mash /mæʃ/, concoction /kənˈkɑkʃən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, guacamole /ˌɡwɑ.kəˈmol.i/, indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/, recuperate /ɹɪˈk(j)uːpəˌɹeɪt/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, brush /bɹʌʃ/, spinach /ˈspɪnɪt͡ʃ/, squeeze /skwiːz/, oatmeal /ˈoʊtmil/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, indecisive /ˌɪndɪˈsaɪsɪv/, inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, sleeve /sliv/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: pajamas /pəˈd͡ʒɑ.məz/, squeeze /skwiːz/, bronze /bɹɑnz/, sizzle /ˈsɪzəl/, anyways /ˈɛn.iˌweɪz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง throat, banana, smoothie เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
































