ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Learn the language of secrets

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Hello and welcome to Real Easy English.
2
In this podcast, we have real conversations in easy English to help you learn.
3
I'm Beth.
4
And I'm Georgie.
5
You can find a video version of this podcast and a worksheet to help you learn all on our website, bbclearningenglish .com.
6
Hi Georgie.
7
Hello Beth.
8
How is your week going?
9
It's going well.
10
It's quite a busy one, isn't it?
11
It is.
12
It's only Wednesday.
13
Yeah.
14
It feels like Friday.
15
But today we're talking about secrets.
16
Secrets.
17
A secret is a piece of information that you don't tell other people.
18
Beth, does that mean you're going to tell me all of your secrets?
19
No. Not now.
20
Maybe later.
21
Ooh, okay.
22
So Georgie, are you good at keeping secrets?
23
No, I'm definitely not good at keeping secrets.
24
I'm a bit of an open book, which means...
25
the opposite of someone who is good at keeping secrets.
26
You're very honest and share things, maybe too much.
27
What about you?
28
Okay.
29
I I'm probably the same as you.
30
I think I'm
31
not good at keeping secrets but
32
If it's a really important secret and I've been told "please don't tell anyone" then I won't tell anyone.
33
Yes, so Beth, what is the biggest secret you've had to keep?
34
Hmm.
35
Ooh, um...
36
I flew abroad. to surprise
37
my boyfriend at the time his dad and we had to keep it a secret
38
and we even called him in the morning on a video call and pretended we were at home and we were in a different country.
39
Oh my gosh.
40
So that was a Big secret.
41
So it went well?
42
Was he surprised?
43
It did.
44
He was very surprised.
45
We were very pleased that we kept it a secret.
46
We did well.
47
Well done.
48
Well done.
49
I've had to keep a big secret
50
Last year my friend told me that she was going to propose to her girlfriend
51
but she told me I had to keep it a secret and it's really, it was really difficult because we have a group of friends
52
and I really wanted to tell them but I couldn't and I managed to keep it a secret so
53
I was very proud of myself.
54
That's good, well done.
55
That reminds me, I had a big secret too.
56
My friend told me, don't tell anyone and don't tell your mum.
57
And I told my mum by accident.
58
Oh no, can you reveal the secret to us?
59
Oh yeah, she was pregnant, but she's now had the baby.
60
Okay.
61
But she said, yeah, I'm pregnant, but it's really early.
62
So please don't tell anyone.
63
Don't even tell your mum.
64
Okay.
65
And then I spoke to my mum a few weeks later and said, "You don't know, she's pregnant !" And then I realised,
66
oh no, I wasn't supposed to tell you.
67
Oh, but that was kind of an accident.
68
Oh, it was definitely an accident.
69
Yeah.
70
I felt really bad.
71
Oh, well, now she's had the baby.
72
It's all good.
73
It's not a surprise anymore.
74
Sorry.
75
"Beth, do you think secrets are a good or a bad thing?" I think it really depends on the secret.
76
There are good secrets.
77
um like proposing or having a baby and then i guess a bad secret really is
78
a lie
79
if you have to lie then that's not good yeah i
80
agree it's uh it's not yeah it's not good to lie um and i think that's
81
a reason why I'm not very good at keeping secrets because I'm a really bad Liar.
82
You can see it in my face if I'm holding in a secret.
83
Yeah, I think sometimes you can look at someone's face and know what they're thinking.
84
I'm definitely like that if I'm annoyed or angry or...
85
something you can tell from my face.
86
Well that's good because I'll always know that you're being honest and not keeping any secrets from me.
87
Let's recap the vocabulary we heard during the conversation.
88
We had a secret, which is a piece of information that you can't tell other people.
89
And we also have the phrase keep a secret, which means to not share that piece of information.
90
If someone is an open book, they don't have secrets and they're honest about their life.
91
And if you lie, you say something that's not true.
92
It's usually seen as negative, but sometimes you have to lie if you want to keep a secret.
93
And we call someone who lies a lot a liar.
94
And that's it for this episode of Real Easy English.
95
Test what you've learned with the free worksheets on our website, bbclearningenglish .com.
96
We'll be back next week with another conversation in Easy English.
97
Goodbye.
98
Bye.
99
you

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้สำรวจหัวข้อเกี่ยวกับ ความลับ และฝึกการสื่อสารอย่างง่ายในภาษาอังกฤษ ผ่านบทสนทนาที่เกิดขึ้นในวิดีโอ ที่จะช่วยให้ผู้เรียนฝึกพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพ และปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตน ด้วยการทำความเข้าใจและใช้วลีสำคัญจากบทสนทนาได้อย่างมีกลยุทธ์ นอกจากนี้ ผู้เรียนยังสามารถใช้เทคนิค shadowspeak เพื่อเพิ่มความคล่องแคล่วในการพูดอีกด้วย

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • ความลับ (secret) - ข้อมูลที่ไม่เปิดเผยกับผู้อื่น
  • เปิดเผย (open book) - คนที่ไม่เก็บความลับ หรือพูดคุยอย่างตรงไปตรงมา
  • เซอร์ไพรส์ (surprise) - ทำให้คนอื่นรู้สึกประหลาดใจ
  • คำขอ (please don’t tell anyone) - การขอให้เก็บเรื่องราวเป็นความลับ
  • โทรวิดีโอ (video call) - การติดต่อสื่อสารผ่านกล้อง
  • ทำให้สำเร็จ (went well) - การทำอะไรบางอย่างให้ประสบความสำเร็จ

เคล็ดลับการฝึกพูด

เพื่อใช้ประโยชน์จากเนื้อหานี้ ผู้เรียนสามารถทำตามขั้นตอนเหล่านี้ในการฝึกพูด:

  • ฟังบทสนทนาในวิดีโออย่างตั้งใจ โดยใช้วิธี shadowing ซึ่งหมายถึงการพูดตามเสียงผู้พูดทันที เพื่อช่วยในการเรียนรู้คำศัพท์และการออกเสียง
  • ลองหยุดหรือปรับความเร็วของวิดีโอ โดยใช้ฟีเจอร์ในแพลตฟอร์มการเรียนรู้ เพื่อให้สามารถทบทวนและฟังซ้ำได้ตามต้องการ
  • ฝึกพูดออกเสียงคำศัพท์ใหม่ ๆ ที่ได้เรียนรู้จากวิดีโอ เพื่อปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของตน
  • ใช้ลิสต์คำศัพท์ข้างต้นเป็นแนวทางในการสนทนากับเพื่อนหรือผู้เรียนคนอื่น ๆ ที่ต้องการฝึกพูดภาษาอังกฤษ
  • ทำความเข้าใจความหมายและการใช้คำในบริบทต่าง ๆ เพื่อนำไปใช้ในชีวิตประจำวัน

การฝึกพูดและการใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้ผู้เรียนสามารถ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้ง่ายขึ้น และให้คุณฝึกการพูดให้เป็นธรรมชาติมากยิ่งขึ้นในระยะยาว!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของbook, which means · someone who is · secret, which is
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been told · you've learned
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhad to keep · have to lie
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้we're talking · I'm holding · they're thinking

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →