ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Marino - I'm Doing Fine (Official AMV)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

13 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I've been staying inside too much lately Probably contributes to my anxiety
2
Doctor says I need to get more vitamin D
3
So I take a supplement two times a week
4
If you got inside my head you'd see There's no point in going to therapy At least that's what I tell myself,
5
cause I don't need Another purchase added to my monthly fee I'm doing fine,
6
alright, okay Sun keeps coming up each day See it through my window shades It's alright, just passing time I'll watch it fade,
7
can't do too much anyways In this small town, hit away, I'm doing fine I swear I'm doing okay Am I really fine, or am I just really good at line?
8
I don't really know lately I've been on autopilot In my
9
mood keeps me awake every single night I stay up late I don't know how to sleep
10
when I'm overthinking every little thing But I'm taking my pills and I'm paying my bills So I do,
11
I still feel the same Guess I'll play this guitar hoping that tomorrow I can say that I'm doing fine Alright,
12
okay, sun keeps coming up each day See it through my window shades It's alright, just passing time I'll watch it fade,
13
can't do too much anyways In this small town, hit away, I'm doing fine

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 13 sentences and 224 words to shadow. The speech runs for 1:31. The speaker talks at a steady 148 words per minute, a comfortable pace for shadowing. Only 77% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

14 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • lately /ˈleɪt.li/ (adverb) — Recently; not long ago; of late; not long since.
  • shade /ʃeɪd/ (noun) — Darkness where light, particularly sunlight, is blocked.
  • anyways /ˈɛn.iˌweɪz/ (adverb) — Anyway, anyhow, in any case.
  • fade /feɪd/ (verb) — To hit the ball with the shot called a fade.
  • guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (noun) — A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
  • anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (noun) — An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
  • mood /muːd/ (noun) — A mental or emotional state, composure.
  • contribute /kənˈtɹɪb.jut/ (verb) — To give something that is or becomes part of a larger whole.
  • awake /əˈweɪk/ (verb) — To become conscious after having slept.
  • pill /pɪl/ (noun) — A small, usually round or cylindrical object designed for easy swallowing, usually containing some sort of medication.
  • supplement /ˈsʌp.lɪ.mənt/ (noun) — Something added; especially, such an addition added to make up for a deficiency.
  • vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/ (noun) — Any of a specific group of organic compounds essential in small quantities for healthy human growth, metabolism, development, and body function. They are found…
  • autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/ (noun) — A mechanical, electrical, or hydraulic system used to guide a vehicle without assistance from a human being.
  • overthink (verb) — To think or analyze too much.

Phrasal verbs you will hear

  • come up (verb) — To emerge or become known, especially unexpectedly.
  • swing away (verb) — To swing at a pitch, as opposed to bunting; to take a full swing.
  • stay up (verb) — To remain awake; to not go to bed.

Pronunciation to watch

The speaker uses 19 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, I'll. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, autopilot /ˈɔtoʊˌpaɪlət/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like lately, shade, anyways.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been staying
ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์If you got inside my head you'd see
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've been

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →