ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Maynard James Keenan's emotional speech about his Mother

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

20 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
This is the first bottling of Neguadal Judith Cabernet Sauvignon from Yavapai County, Arizona.
2
Judith is named after my mother, Judith Marie.
3
She passed away several years ago.
4
She was an invalid for almost 30 years.
5
She had an aneurysm when she was about 31.
6
Left her paralyzed on the right side of her body, and so she couldn't really do a lot of traveling.
7
Couldn't do much of anything, really.
8
Read, write, speak, walk.
9
tell time, you know, having to live roughly 29 years in that state, she just kind of felt like this was the obvious solution.
10
Spread her ashes over the vineyard.
11
That way she kind of comes back in the form of vines and grapes, and she gets to travel the world now to see other places.
12
There's not that much of it, really.
13
Our first year, we're only doing about 100 cases of it.
14
I'm going to pull the first one off the bottling line and stick it away.
15
I'll probably take the second one and send it to her mother just because she'll want this.
16
She'll want this bottle.
17
I'm a little numb at the moment.
18
This is not...
19
Yeah.
20
It's a special day.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Maynard James Keenan's emotional speech about his Mother” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 20 ประโยค และ 196 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:31 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 129 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 10 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
ash คำนาม/ˈæʃ/เถ้า
vine คำนาม/ˈvaɪ̯n/เถา, ไม้เถา
grape คำนาม/ɡɹeɪp/องุ่น
numb คำคุณศัพท์/nʌm/ชา
bottle คำนาม/ˈbɒt.l̩/ขวด
travel คำกริยา/ˈtɹævəl/เดินทาง, ท่องเที่ยว
solution คำนาม/səˈl(j)uːʃən/สารละลาย
pull คำกริยา/pʊl/ดึง, ลาก
spread คำกริยา/spɹid/แผ่, กาง
stick คำนาม/stɪk/แขนง, กิ่ง

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
pass away คำกริยาเสียชีวิต

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น couldn't, I'm, she'll ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: ash /ˈæʃ/, solution /səˈl(j)uːʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: ash /ˈæʃ/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/, obvious /ˈɑb.vi.əs/, travel /ˈtɹævəl/, pull /pʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: vine /ˈvaɪ̯n/, vineyard /ˈvɪn.jɚd/, obvious /ˈɑb.vi.əs/, travel /ˈtɹævəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: aneurysm /ˈæn.jəɹ.ɪz.əm/, paralyze /ˈpæɹəˌlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง ash, vine, grape เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →