ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Anton Newcombe talks about TISM

กำลังสร้างบทเรียน...
1
I was introduced to this next band by my friends here in Australia and I just felt it was like really kindred.
2
It's just offensive black humor to the point that it's obviously hilarious but it's also very pointed.
3
and I'd heard a story about, you know, this guy named River Phoenix,
4
who was a promising young actor, handsome, and by all accounts, talented in his performances and was well -received and,
5
you know, had a whole future, and he was doing drugs like some people do, and he was doing a lot of them,
6
and he literally walked past all of his friends
7
and died in front of this bar in Los Angeles while his friends were sitting,
8
sort of partying with people.
9
And his friends at that table happened to be the Red Hot Chili Peppers, and they were about ready to tour Australia.
10
And this group of young men
11
that we're going to play put out a song called There'll Never Be an Old Man River.
12
And they were actually sued by Flea because he was so insulted,
13
but Flea was actually supposedly sitting right at a table with Anthony Kiedis and whoever the other guy is.
14
while River just walked right straight out to the paper machine and died choking on his own vomit or whatever.
15
But I love this band, Tism.
16
Unfortunately, they've hung up their canon and passed it on to the future generations.
17
I hope you enjoy it.
18
It's Tism.
✨ วิดีโอแนะนำ
Anthony Kiedis interviewB2
1
183 ประโยค

Anthony Kiedis interview

Daily ConversationWorking Adults
Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James DioB2
2
23 ประโยค

Tony Iommi's Goodbye Message to Ronnie James Dio

Daily ConversationWorking Adults
ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal SpecialB2
2
19 ประโยค

ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special

Daily ConversationWorking Adults
Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!B2
1
95 ประโยค

Mike Muir from Suicidal Tendencies on living tenaciously through the tough times!

Daily ConversationWorking Adults
(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)B2
1
74 ประโยค

(2021/09/24) Christie's - Kid A Mnesia Interview - Radiohead [Thom Yorke, Stanley Donwood] (Video)

Daily ConversationWorking Adults
Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)B2
1
26 ประโยค

Red Hot Chili Peppers - Otherside (Lyrics)

Daily ConversationWorking Adults
Anthony and Jim Show TEASERB2
1
150 ประโยค

Anthony and Jim Show TEASER

Daily ConversationWorking Adults
Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride". B2
1
24 ประโยค

Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride".

Daily ConversationWorking Adults
Quick Six with SCOTT TRAVIS - drum intros, Judas Priest, LA scene, RacerX (napisy PL)B2
2
29 ประโยค

Quick Six with SCOTT TRAVIS - drum intros, Judas Priest, LA scene, RacerX (napisy PL)

Daily ConversationWorking Adults
10 Things Joji Can't Live Without | GQB2
114 ประโยค

10 Things Joji Can't Live Without | GQ

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTVB2
3
59 ประโยค

Dandy Warhol's frontman Courtney Taylor discussing Dig! on MTV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'B2
2
14 ประโยค

Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'

Daily ConversationWorking Adults

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Anton Newcombe talks about TISM”. This video has 18 sentences and 247 words to shadow. The speech runs for 1:55. The speaker talks at a steady 129 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 84% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

The 12 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
bind verb/ˈbaɪ̯nd/To tie; to confine by any ligature.
kindred adjective/ˈkɪndɹɪd/Of the same nature, or of similar character.
vomit verb/ˈvɑmɪt/To regurgitate or eject the contents of the stomach through the mouth; puke.
choke verb/t͡ʃoʊk/To be unable to breathe because of obstruction of the windpipe (for instance food or other objects that go down the wrong way, or fumes or particles in the air…
humour noun/ˈhjuːmɚ/The quality of being amusing, comical, funny.
supposedly adverb/səˈpoʊ̯.zɪd.li/As a matter of supposition; in the beliefs or according to the claims of some people.
insult noun/ɪnˈsʌlt/Action or form of speech deliberately intended to be rude; (countable) a particular act or statement having this effect.
cannon noun/ˈkæn.ən/A complete assembly, consisting of an artillery tube and a breech mechanism, firing mechanism or base cap, which is a component of a gun, howitzer or mortar…
sue verb/sjuː/To file a legal action against someone, generally a non-criminal (civil) action.
handsome adjective/ˈhæn.səm/Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
hilarious adjective/hɪˈlɛə.ɹi.əs/Very funny; causing great merriment and laughter.
talented adjective/ˈtæləntɪd/Endowed with one or more talents.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
put out verbTo blind (eyes).

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันthey've hung
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas introduced

Pronunciation to watch

The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as I'd, there'll, they've. Say them the short way, as you hear them.

  • Long words — get the stress right: supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like bind, kindred, vomit.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →