Shadowing Practice: Anton Newcombe talks about TISM - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
המלץ על סרטון
B2Anthony Kiedis interview
B2Randy Bachman Tells the Story Behind the BTO hit, "Let it Ride".
B2Pantera's Philip Anselmo on Falling-Out With Father + '25 Years'
B2SAXON - message from Biff (Nov. 17th, 2020)
B2Morbid Angel Guitarist Trey Azagthoth Collapses on Stage
B2ANNIHILATOR | Jeff Waters | Interview 1990 | Hard'n Heavy VHS | Thrash and Speed Metal Special
B2Mick Jones Thinks Today's Music Is Contrived | HPL
B2CORROSION OF CONFORMITY Interview 1990 | Pepper Keenan & Karl Agell
B2things that are elevating my life | Episode 48
B2Ivan Moody announces his retirement from Five Finger Death Punch
B2Anthony and Jim Show TEASER
B2Djo - 'End of Beginning' (live at Laneway 2025)
אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה
שיעור הדיבור הזה ברמה B2 מבוסס על הסרטון “Anton Newcombe talks about TISM”. בסרטון הזה יש 18 משפטים ו-247 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 1:55. הדובר שומר על קצב יציב של כ-129 מילים בדקה, קצב נוח לתרגול Shadowing. 84% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.
אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה
8 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:
| מילה | הגייה | משמעות |
|---|---|---|
| talented שם תואר | /ˈtæləntɪd/ | מוכשר |
| hilarious שם תואר | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | מַצְחִיק |
| handsome שם תואר | /ˈhæn.səm/ | טוֹב מַרְאֶה, יפה תואר |
| sue פועל | /sjuː/ | תבע |
| insult שם עצם | /ɪnˈsʌlt/ | עלבון |
| humour שם עצם | /ˈhjuːmɚ/ | הוּמוֹר |
| choke פועל | /t͡ʃoʊk/ | נחנק |
| vomit פועל | /ˈvɑmɪt/ | הֵקִיא |
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | they've hung |
| סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולה | was introduced |
הגייה ששווה לשים לב אליה
הדובר משתמש ב-4 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'd, there'll, they've. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.
- מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, supposedly /səˈpoʊ̯.zɪd.li/
צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:
- /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: talented /ˈtæləntɪd/, handsome /ˈhæn.səm/, cannon /ˈkæn.ən/
- /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: introduce /ˌɪntɹəˈdus/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, kindred /ˈkɪndɹɪd/
- עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: bind /ˈbaɪ̯nd/, offensive /ˈɔˌfɛnsɪv/, talented /ˈtæləntɪd/, kindred /ˈkɪndɹɪd/
איך לתרגל עם הסרטון הזה
- הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
- תרגלו Shadowing משפט אחר משפט במהירות רגילה, וחזרו על כל משפט עד שהקצב שלכם תואם את הדובר.
- הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו talented, hilarious, handsome.
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.