ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Dave Navarro Opens Up About His Mom’s Murder (2001)
กำลังสร้างบทเรียน...
1
You are an amazing guy.
2
I mean, I applaud you.
3
In fact, people always say to me, who are people that you think have gone through adversity and risen and all that?
4
You're one of those people to me.
5
I don't even know how, as a child, that you were able to concentrate on guitar and play the guitar with your background.
6
Do you know anything about Dave Navarro's background?
7
No, I do not.
8
If I can bring up some of your tragedy, without just turning into a telethon.
9
No, no, absolutely.
10
Your mother was killed at an early age by a guy who raised you.
11
It was a guy that she was dating, and I wouldn't say he raised me.
12
I think that that guy got lost in the translation.
13
He lived with you for a while.
14
He just had to be living with you at the time.
15
No, and truth be told, he was, you know, I did trust the guy.
16
Right.
17
And I was close to him.
18
Right.
19
And why not?
20
I mean, you have two options.
21
How old were we talking?
22
I was 15.
23
Right.
24
15 years old, his mother was taken away from him.
25
Wow.
26
Your parents were divorced.
27
But it was a violent kind of thing?
28
Yeah.
29
Your mom was murdered.
30
Yeah, yeah.
31
And your mom was this beautiful woman.
32
She was on The Price is Right.
33
I mean she was doing well.
34
Yeah, she was she was um it was actually my mother
35
and my aunt who happened to be there And
36
and they were murdered yeah by this one guy
37
and the guy got away with it for like 10 years But the freaky thing is that TV show
38
America's most wanted got the guy yeah, could you you knew who did it?
39
Oh, yeah.
40
How did you know he was the guy who killed your mom?
41
Well, I kind of put two
42
and two together I mean I had a gun to my
43
head a couple weeks You know we did I said I didn't know that yeah, so like there was a point where
44
where he had broken into the house and kind of held me up
45
and handcuffed me and basically got pretty violent and then let me go.
46
Who was this guy?
47
I mean, were they broken up at the time?
48
Yeah.
49
He was so in love with her that if he couldn't have her, no one else could.
50
Yeah.
51
I mean, that's what you would think.
52
I mean, there's no logical explanation for something like that.
53
Yeah.
54
But I mean, I think in that irrational thinking, that's what was going on.
55
The guy's locked up in prison now.
56
Yeah.
57
Have you ever been able to say to this guy why'd you take my mother from me?
58
No, no, no, I mean cuz I don't I don't think that any answer he could give me to that Yeah, what would be satisfied?
59
Yeah, it's gonna be satisfactory.
60
The guitar save you like were you like one of those
61
kids who just like sat in his room play guitar when all this happened?
62
I started at 11 So I kind of had that as an avenue.
63
All right when you're that age or for me You don't know where to go with that kind of stuff No, and
64
and you don't know who to talk to you kind of
65
don't even have the dialogue to talk to anybody about that kind of thing I mean, it's just so overwhelming right and so So I just kind of turned to music.
66
You know, to me, to come back from something like that, after your mom is killed, your aunt, I mean, just your whole family, and I guess your dad was distant.
67
Did you have brothers and sisters?
68
No, no. That's it.
69
No, my dad was there.
70
He just, you know, he loved this woman, and so, you know, we were both kind of like...
71
Devastated.
72
Yeah, we were both devastated.
73
Was your whole life uprooted in the sense also that you had to move?
74
Yeah, where'd you go?
75
Well, my parents were divorced, and I was living with my mother, and I ended up just moving in with my dad, which was in the same city.
76
And the weird thing about it, and a connection I made years and years later, which was I used to spend Wednesday evenings with my dad.
77
Right.
78
And for some reason, he couldn't see me one Wednesday and he saw me on a Thursday instead.
79
Right.
80
And that's when this happened.
81
Wow.
82
You could have been there.
83
And if I was, yeah.
84
And if that little chance didn't happen, I probably would have gotten killed too.
85
If you hadn't gone to visit your father.
86
Right.
87
Right.
88
So, and I kind of believe, you know, I mean, and it's unfortunate it's taken me years and, you know, I had to create much more trauma in order to get to this place for somehow, you know.
89
Yeah, I mean, because you went like, and understandably, you went like crazy from this.
90
Yeah.
91
And I understand that the drugs and all that kind of stuff.
92
I'll tell you something about the drugs and all that stuff.
93
And I appreciate, you know, you suggesting understandably I went to that.
94
Absolutely.
95
At the same time, though, I can confirm that there was part of me that used
96
that trauma as an excuse to pretty much get away with whatever I wanted.
97
Right.
98
So you said, oh, yeah, I'm allowed to do drugs because my mother was killed.
99
And whatever else.
100
Oh, poor me.
101
I've had this horrible thing.
102
And you can excuse this.
103
You can excuse that.
104
And it took a lot of damage inflicted upon myself.
105
I'll say.
106
I mean, I was reading some of the stuff that, I mean, I don't know where we got all this stuff from.
107
Maybe some of it's not true.
108
You tell me.
109
Yeah, let's clear it up.
110
Your heroin addiction got so bad you had sores on your face that exploded.
111
No one would even go near you and stuff.
112
Yeah.
113
I mean, here you are.
114
You're such a good -looking guy.
115
I wonder how people, you know, because his skin looks perfect.
116
How do people come back from that?
117
Yeah, how do you come back?
118
Why do you not have any scars on your face?
119
Why are you so lucky?
120
You know what?
121
I have no idea.
122
You don't know.
123
I really don't, and I do feel totally blessed and lucky to be able to come back from something like that.
124
Yeah.
125
And you know what?
126
And if anything else, it's like, and I hate to sit here and sound like arrogant and like I've got some message for anybody.
127
But the truth of the matter is I was pretty bad and it's possible to come back.
128
If you came back, anybody could.
129
I hate to say that because that implies that I'm as bad as it gets.
130
But I was pretty bad and I've discovered that life is a beautiful thing.
📺 ช่องเดียวกัน
B11
Why Roger Daltrey Won’t Play This Who Song Ever Again (2015)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B24
Wolfgang Van Halen on Waiting to Go Through His Dad’s Unreleased Music
University StudentsWorking Adults
B21
Mike Shinoda Wrote Linkin Park’s “In the End” in Just One Night
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2Matthew McConaughey | Howard Stern Interview
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ วิดีโอแนะนำ
B21
75 ประโยค
Dave And Lars Interview
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2630 ประโยค
They Chose Her Husband From a Photo
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
206 ประโยค
October 5, 2026
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
276 ประโยค
Signs Your Mother Is A Covert Narcissist & How To Recover
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
377 ประโยค
The Shortest Podcast In The World - 15 Minute Podcast #1
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
247 ประโยค
Michael Jackson EXPOSES His Father's Horrific Abuse & A Childhood Stolen | the detail.
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
34 ประโยค
A Great Reason to Not Be Religious Anymore - Anthony Jeselnik
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2128 ประโยค
Friendly Trump interview goes south INSTANTLY amid disaster answer
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
60 ประโยค
Did Diane Morgan Dump a Boyfriend Over The Way He Fell Down Stairs? | Would I Lie To You?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
345 ประโยค
After i became a widow i never told my son about the second house in spain im glad i stayed sile
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2304 ประโยค
When Rude Interviewers Get Destroyed By Celebrities
Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2273 ประโยค
What's the most painful thing you've been told? – A Compilation of Fan Favorites
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
วิดีโอนี้เหมาะกับใคร?
วิดีโอนี้เหมาะอย่างยิ่งสำหรับผู้เรียนที่กำลังมองหาวิธีการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะระดับกลางถึงสูง ผู้เรียนที่มีพื้นฐานการฟังและพูดอยู่แล้วจะสามารถนำบทสนทนาจากวิดีโอนี้ไปใช้ในการฝึกฝนต่อได้อย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ยังเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจเรื่องราวชีวิตและความยากลำบากของคนอื่นเพื่อเป็นแรงบันดาลใจในการเรียนรู้
คำและสำนวนที่ควรจดจำ
- Adversity - ความยากลำบาก
- Concentrate on - มุ่งมั่นกับ
- Trust - เชื่อใจ
- Put two and two together - สรุปได้ว่า
- In love - ตกหลุมรัก
การเรียนภาษาอังกฤษจากวิดีโอสามารถช่วยให้คุณได้ยินสำนวนและคำศัพท์ที่ใช้ในชีวิตประจำวัน รวมถึงการใช้คำที่มีน้ำเสียงและอารมณ์ สามารถนำไปใช้ในการสนทนาได้จริง และสามารถนำไปฝึกพูดภาษาอังกฤษในสถานการณ์ต่างๆ ได้
วิธีการออกเสียงให้ถูกต้อง
การออกเสียงในวิดีโอนี้มีความสำคัญ เนื่องจากผู้พูดใช้สำเนียงที่ค่อนข้างชัดเจนและอารมณ์ที่เข้ากับเนื้อหา เพื่อให้ผู้เรียนสามารถจับจังหวะการพูดและอารมณ์ได้ดีขึ้น ควรฝึกฟังและเลียนแบบการเน้นเสียงในคำสำคัญ เช่น "Trust" และ "Adversity" การทำเช่นนี้จะช่วยให้คุณมี intonation ที่ถูกต้องและทำให้การสนทนาฟังดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น
ในขณะที่คุณฝึกพูดภาษาอังกฤษ หากคุณทำตามแนวทางที่กล่าวถึงในวิดีโอนี้ คุณจะสามารถพัฒนาทักษะการสื่อสารและการฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ ควรฝึกพูดตามวิดีโอบ่อยๆ เพื่อให้เกิดความมั่นใจในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was killed · be told · was taken |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | guy who raised · guy who killed · kids who just |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have gone · I've discovered |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ