ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Meta is pivoting again... everything you missed from Connect 2026
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
54 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Earlier this week, while I was finishing up my certification to become a Metaverse real estate agent,
2
Zuck from Meta took the stage at MetaConnect and spent 90 minutes telling everyone that the Metaverse was never really the plan,
3
and that the real plan all along was a personal AI agent named Muse that he says can live inside your glasses, on your Mac, in your email inbox,
4
and even in a little Tamagotchi -inspired device on your keychain.
5
It can understand your goals, your dreams, and your deepest desires while working 24 -7 on your behalf to achieve them.
6
And because they believe the best way to create a positive future for everyone is to put power in people's hands, they're giving Muse to the world for free,
7
as long as you're fine with them taking a cut of every purchase it makes for you.
8
And because Zuck already knows what we're all thinking, he spent a good chunk of the keynote trying to convince everyone
9
that Muse runs on its own isolated Linux VM where nobody, including Meta, can see your data.
10
In today's video, we'll break down everything from MetaConnect 2026, look at how Muse actually works under the hood,
11
and find out if a personal AI agent that follows you everywhere is the future of computing, or just another asset I need to write off along with my Horizon Worlds condo.
12
It is September 25th, 2026, and you're watching the code report.
13
Now, this isn't Meta's first attempt at a personal assistant.
14
You may remember back in 2015 when they launched something called M, which worked inside Messenger and let you do stuff like book a restaurant reservation or send flowers to your wife's boyfriend.
15
It was actually really good, and it was one of Facebook's earliest AI initiatives, at least until it got shut down in 2018, when it turned out that the AI was just actual Indians.
16
But now 11 years later, Zuck assures us that the humans have been replaced with Muse Spark 1 .3, which is the same model they released earlier this month, and means Muse, the assistant,
17
can do stuff like browse the web, use your computer on your behalf, and because it also comes with its own email address, you can cc it on threads, or forward it emails.
18
Meta also opened up connectors to third -party developers, and Alexander Wang, the man who really wants Muse to be thick,
19
and whose kids, kids, kids will never have to worry about rent because of Meta, called it a generational opportunity to build on a new platform.
20
Which makes sense when you realize Alexander Wang is in his 20s, and the first time Facebook said they had a generational opportunity for developers,
21
he was probably busy playing smear the person with the ball in elementary school.
22
Now, I know what you're thinking, Meta is the last company you'd trust with your sensitive data, but Zuck Pinky promises this time is different because of how they engineered it.
23
The way it works is when you sign up for Muse, you get a cloud -based Linux VM that comes with its own browser, storage, and a Rust harness called Hatch that runs the agent loop.
24
From there, the agent runs inside a sandbox on that machine, and your passwords are stored in a separate process.
25
So when Muse needs to log into something, it gets handed a fake token, and a gatekeeper called Sentinel swaps in the real one before the request is made.
26
Which means if a login page contains hidden text telling Muse to email your password to a guy in Belarus,
27
all it has to do is send a fake token that's worthless outside your VM anyway.
28
Meta is so confident in the setup that they'll pay up to $130 ,000 to anyone who can prompt inject it.
29
But ironically, none of that stops Meta from spying on you, and that's where Zuck is still kind of lying.
30
Even Meta can't even see the content of what you're putting into your Muse agent.
31
So the version of the VM that would keep your data safe from Meta is still in testing and by default, everything you say or do with Muse can be used as training data for future models.
32
But hey, look at these cool VR glasses they ship too.
33
They only weigh about 100 grams, and they come with 5K micro OLED displays, IMAX enhanced certification, and they're supposed to ship next spring for $1 ,300.
34
And to prove they're actually good, Meta released a video of famous people trying them on for the first time, including James Cameron, who directed Piranha 2, The Spawning, and Palmer Luckey,
35
who invented the Oculus Rift in his parents' garage.
36
It sold it to Facebook for $2 billion in 2014, and then got fired three years later after donating to a pro -Trump meme group.
37
He went on to co -found Anderil, and for years he's been one of Meta's biggest haters.
38
So for them to get him on film praising the glasses means they're either legit, or the military headset contract Meta and Anderil signed last year comes with some very specific obligations.
39
In addition, the pervert spy glasses got a refresh too.
40
Gen 3 comes with a new look and a dedicated AI button for $449, and they also released a non -pervert audio -only version for $349.
41
And before we wrap things up, Zuck channeled his inner Steve Jobs and announced a little silver 2 -inch device that comes with a fingerprint sensor,
42
its own 5G connection, and a touchscreen with your Muse's animated face on it
43
so you have something cute to interact with while it quietly uses your entire life as training data.
44
They're calling it Muse Charm, and Zuck says it can be yours this holiday season.
45
But if you'd rather not wait until December for an agent that can actually get work done for you, you can build a whole team of them today with HyperAgent, the sponsor of today's video.
46
My startup's growth has been stalling lately, so I partnered with a dozen stable owners across the country
47
to help me reach my ideal users with an affiliate marketing campaign that we're running from a shared Slack channel.
48
This got pretty chaotic fast, so I put a team of HyperAgent agents in the channel, all running around the clock on the cheapest Chinese models money can buy.
49
Now, whenever a stable owner asks for marketing assets, My agents can create and share market research, images, and copy with them, and whenever they want to request new features,
50
a coding agent can draft the change and open a pull request for me.
51
Any specific questions we have get routed back to the correct owner, and I only hear about it when it's time to approve the merge.
52
Hyperagent also just launched workspaces, which lets your entire team share the same agents, skills, and memories, while also allowing the agents to hand off jobs to humans.
53
Try it out and grab your free credits at the link below.
54
This has been the code report, thanks for watching, and I will see you in the next one.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
C11
PostgreSQL in 100 Seconds
Daily ConversationWorking Adults
C11
React Native in 100 Seconds
Daily ConversationUniversity Students
C13
Every app on Earth is now open source... whether it likes it or not
Daily ConversationWorking Adults
C14
Brainf**k in 100 Seconds
Daily ConversationUniversity Students
C13
OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C12
Mind-bending new programming language for GPUs just dropped...
Daily ConversationUniversity Students
C12
China just dropped a new frontier model... and nobody can explain how
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C19
The most interesting "hack" in history...
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
The last real programmers are dying out...
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
Did the AI bubble just pop?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C130
Docker in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C16
The plan to break apart Google... RIP Chrome
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
C210
Angular in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
OpenAI’s new browser feels familiar…
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C15
Tragic mistake... Anthropic leaks Claude’s source code
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploit
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
5 open source tools that replaced my $320/mo AI stack...
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
C++ in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
Linux in 100 Seconds
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C13
Did Google just dethrone OpenAI and Anthropic?
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
C13
57 ประโยค
Meta's new model wants "deep access" to your personal life...
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B217 ประโยค
Did someone say... SecondBrain?
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B232
619 ประโยค
The Future Mark Zuckerberg Is Trying To Build
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
137 ประโยค
AI Agents, Clearly Explained
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B28
358 ประโยค
Codex Is Winning… So Why Am I Still Paying for Claude?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
79 ประโยค
AI is flooding the internet—here’s what I’m protecting
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
132 ประโยค
Something Feels Off About 2026...
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
176 ประโยค
Microsoft Surface vs. MacBook Air (Lab Tested)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
663 ประโยค
Mark Zuckerberg on AI Glasses, Superintelligence, Neural Control, and More
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
155 ประโยค
Want To Make Your Ideas Stick? Make It Into A Meme!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
159 ประโยค
半导体女王 AMD CEO苏姿丰Lisa Su:AI未来10年新发现将超过去30年总和！如何创造属于自己的运气？
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Meta is pivoting again... everything you missed from Connect 2026” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Muse, agent, Meta, Zuck วิดีโอนี้มี 54 ประโยค และ 1190 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 5:39 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 211 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 79% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| password คำนาม | /ˈpæs.wɜɹd/ | รหัสผ่าน, รหัส |
| fingerprint คำนาม | /ˈfɪŋɡɚˌpɹɪnt/ | ลายนิ้วมือ |
| inject คำกริยา | /ɪnˈd͡ʒɛkt/ | ฉีดยา |
| keychain คำนาม | /ˈkiːˌt͡ʃeɪn/ | พวงกุญแจ |
| sandbox คำนาม | /ˈsæn(d).bɑks/ | กระบะทราย |
| invent คำกริยา | /ɪnˈvɛnt/ | คิดค้น |
| chaotic คำคุณศัพท์ | /keɪˈɑtɪk/ | โกลาหล, อลหม่าน |
| gram คำนาม | /ˈɡɹæm/ | กรัม |
| microwave คำนาม | /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ | ไมโครเวฟ |
| meme คำนาม | /miːm/ | มีม |
| weigh คำกริยา | /weɪ/ | ชั่ง |
| donate คำกริยา | /ˈdoʊˌneɪt/ | บริจาค |
| assure คำกริยา | /əˈʃʊɹ/ | ให้คำมั่น |
| approve คำกริยา | /əˈpɹuːv/ | อนุมัติ |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | have been replaced · are stored · is made |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | have been replaced · he's been · has been |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | man who really · anyone who can |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 17 ครั้ง เช่น they're, you're, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/, assure /əˈʃʊɹ/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: certification /ˌsɜː.tɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/, developer /dɪˈvɛləpɚ/, condominium /ˌkɑn.dəˈmɪn.i.əm/, ironically /aɪˈɹɑnɪkli/, reservation /ˌɹɛz.ɚˈveɪ.ʃən/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง password, fingerprint, inject เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ