ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Brainf**k in 100 Seconds

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

33 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
BrainFuck, a minimal esoteric programming language designed to make your brain hurt.
2
It's Turing -complete, but not designed to build actual software.
3
It's more like a work of art that challenges the status quo.
4
It was created in 1993 by Swiss physics student
5
Urban Mueller, where the goal was to create a language with the smallest possible compiler.
6
It was built for the Amiga 2 .0 operating system, and the compiler weighs in at under 200 bytes.
7
A BrainFuck program starts with a 30 ,000 byte one -dimensional array.
8
All values are initialized to zero, then it provides a movable pointer that you can manipulate with eight different commands.
9
Use angle brackets to move the pointer left or right by one cell at a time,
10
then increment or decrement the value in a cell using plus or minus.
11
Use a period to output the byte at the pointer's current location,
12
or use a comma to accept input and store it at the pointer's current location.
13
And finally, use opening and closing brackets to create a loop.
14
Notice how brainfuck doesn't require silly things like variables, functions, and classes.
15
To get started with BrainFuck, delete your operating system and install Amiga OS.
16
Then create a file ending in .bf, which stands for BrainFuck.
17
Any characters that are not the 8 I mentioned previously will be ignored as a comment.
18
At this point, we have an array with 30 ,000 8 -bit numbers, all set to 0.
19
To say hi mom, we'll need to set each number to its corresponding ASCII character.
20
We can increment the first cell, then enter a loop with an opening bracket.
21
For each iteration of the loop, we'll decrement the current cell by 5, then use an angle bracket to move one cell to the right.
22
We'll increment that cell by 3, then move back to the left and close the loop.
23
The loop will continue until the original cell goes back to 0, at which point it will exit.
24
We now have a value of 103 at index 1.
25
We can move the pointer to it, increment it to 104, then use a period to output it.
26
That corresponds to the letter H in ASCII.
27
We can increment it again to get 105, which corresponds to the letter I.
28
Now we continue this process of manipulating memory like cavemen until we output all the characters that we need.
29
Now to run your code, use right -click copy and paste it into one of the many online interpreters.
30
Congratulations, you just said hi to your mom in brainfuck.
31
This has been brainfuck in 100 seconds.
32
If you want to see more brainfuck content on this channel, make sure to hit the like button and subscribe.
33
Thanks for watching, and I will see you in the next one.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Did the AI bubble just pop?C1
1

Did the AI bubble just pop?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PostgreSQL in 100 SecondsC1
1

PostgreSQL in 100 Seconds

Daily ConversationWorking Adults
React Native in 100 SecondsC1
1

React Native in 100 Seconds

Daily ConversationUniversity Students
Did Google just dethrone OpenAI and Anthropic?C1
2

Did Google just dethrone OpenAI and Anthropic?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A $6.3 billion open-weight model just got embarrassed by the French...C1
3

A $6.3 billion open-weight model just got embarrassed by the French...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Every app on Earth is now open source... whether it likes it or notC1
3

Every app on Earth is now open source... whether it likes it or not

Daily ConversationWorking Adults
OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...C1
3

OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The most interesting "hack" in history...C1
8

The most interesting "hack" in history...

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Mind-bending new programming language for GPUs just dropped...C1
2

Mind-bending new programming language for GPUs just dropped...

Daily ConversationUniversity Students
China just dropped a new frontier model... and nobody can explain howC1
2

China just dropped a new frontier model... and nobody can explain how

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The last real programmers are dying out...C1
2

The last real programmers are dying out...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Intel chips can’t possibly be this bad… 100% crash rate?B2
6

Intel chips can’t possibly be this bad… 100% crash rate?

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Docker in 100 SecondsC1
30

Docker in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
OpenAI’s new browser feels familiar…B2
3

OpenAI’s new browser feels familiar…

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploitB2
3

Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploit

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
5 open source tools that replaced my $320/mo AI stack...B2
3

5 open source tools that replaced my $320/mo AI stack...

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C++ in 100 SecondsC1
2

C++ in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Rust in 100 SecondsC1
2

Rust in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Linux in 100 SecondsB2
4

Linux in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The plan to break apart Google... RIP ChromeC1
5

The plan to break apart Google... RIP Chrome

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

3-D Brain Scans | Pathways 2C1
1
23 ประโยค

3-D Brain Scans | Pathways 2

Daily ConversationUniversity Students
GitHub Copilot now controls your command line...C1
1
68 ประโยค

GitHub Copilot now controls your command line...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
You are wasting memoryC1
1
27 ประโยค

You are wasting memory

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Every Hardware Protocol Explained Simply in 10 Minutes!C1
155 ประโยค

Every Hardware Protocol Explained Simply in 10 Minutes!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
How I Learned Procedural GenerationC1
1
108 ประโยค

How I Learned Procedural Generation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
The Engineering that Runs the Digital World 🛠️⚙️💻 How do CPUs Work?C1
1
40 ประโยค

The Engineering that Runs the Digital World 🛠️⚙️💻 How do CPUs Work?

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
000 - STM32F1 Tutorial Introduction VideoB2
1
83 ประโยค

000 - STM32F1 Tutorial Introduction Video

Daily ConversationUniversity Students
Learn Java in 14 Minutes (seriously)C1
2
186 ประโยค

Learn Java in 14 Minutes (seriously)

Daily ConversationUniversity Students
Heaps in 3 minutes — IntroC1
2
31 ประโยค

Heaps in 3 minutes — Intro

Daily ConversationUniversity Students
Give me 31 minutes, I will make PyTorch click foreverC1
1
498 ประโยค

Give me 31 minutes, I will make PyTorch click forever

Daily ConversationUniversity Students
Go’s Big MistakeC1
1
207 ประโยค

Go’s Big Mistake

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Brainf**k in 100 Seconds” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: brainfuck, cell, increment, loop, bracket วิดีโอนี้มี 33 ประโยค และ 451 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:09 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 209 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
loop คำนาม/luːp/บ่วง
output คำนาม/ˈaʊtpʊt/เอาท์พุต
pointer คำนาม/ˈpɔɪn.təɹ/ไม้ชี้
correspond คำกริยา/ˌkoɹəˈspɑnd/สอดคล้อง, สัมพันธ์
angle คำนาม/ˈæŋ.ɡəl/มุม
ignore คำกริยา/ɪɡˈnɔː/เมิน
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/ยินดีด้วย
physics คำนาม/ˈfɪz.ɪks/ฟิสิกส์
silly คำคุณศัพท์/ˈsɪl.i/โง่
exit คำนาม/ˈɛɡzət/ทางออก
delete คำกริยา/dɪˈliːt/ลบ
minus/ˈmaɪ.nəs/ลบ
weigh คำกริยา/weɪ/ชั่ง
pasta คำนาม/ˈpɑ.stə/พาสตา
byte คำนาม/baɪt/ไบต์

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น we'll, doesn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, initialize /ɪˈnɪʃəlaɪz/, iteration /ˌɪt.əˈɹeɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, interpreter /ɪnˈtɝ.pɹɪ.tɚ/, esoteric /ˌɛs.əˈtɛɹ.ɪk/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: angle /ˈæŋ.ɡəl/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, physics /ˈfɪz.ɪks/, install /ɪnˈstɔl/, minimal /ˈmɪn.ə.məl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], movable /ˈmuːvəbəl/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, physics /ˈfɪz.ɪks/, exit /ˈɛɡzət/, initialize /ɪˈnɪʃəlaɪz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง loop, output, pointer เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →