ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Good afternoon, gentlemen.
2
First off, I'd like to thank this board for taking the time to hear my proposal.
3
Now, we've all heard of a legend of Atlantis, a continent somewhere in the mid-Atlantic that was home to an advanced civilization, possessing technology far beyond our own.
4
That, according to our friend Plato here, was suddenly struck by some cataclysmic event that sank it beneath the sea.
5
Now, some of you may ask, why Atlantis?
6
It's just a myth, isn't it?
7
Pure fantasy.
8
Well, that is where you'd be wrong.
9
Ten thousand years before the Egyptians built the pyramids, Atlantis had electricity, advanced medicine, even the power of flight.
10
Impossible, you say.
11
Well, no. No, not for them.
12
Numerous ancient cultures all over the globe agree that Atlantis possessed a power source of some kind.
13
More powerful than steam, than coal.
14
More powerful than our modern internal combustion engines.
15
Gentlemen, I propose that we find Atlantis, find that power source, and bring it back to the surface.
16
Now, this is a page from an illuminated text that describes a book called The Shepherd's Journal,
17
said to have been a first-hand account of Atlantis and its exact whereabouts.
18
Now, based on a centuries-old translation of a Norse text, historians have believed the journal resides in Ireland.
19
But after comparing the text to the runes on this Viking shield, I found that one of the letters had been mistranslated.
20
So, by changing this letter and inserting the correct one, we find that the Shepherd's Journal,
21
the key to Atlantis, lies not in Ireland, gentlemen, but in Iceland.
22
Pause for effect.
23
Gentlemen, I'll take your questions now.
24
Oh, would you gentlemen please excuse me for a moment?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

The Horse and the InfantB2
2
46 ประโยค

The Horse and the Infant

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
PROOF ALIENS ACTUALLY EXISTB2
4
41 ประโยค

PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Nature is Speaking - Jason Momoa is The WaveB2
58
22 ประโยค

Nature is Speaking - Jason Momoa is The Wave

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Reading Unit 10BB2
9
44 ประโยค

Reading Unit 10B

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Who Destroyed The Library of Alexandria? | The Rest is HistoryC1
1
190 ประโยค

Who Destroyed The Library of Alexandria? | The Rest is History

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Why is this one spot not warming?C1
3
341 ประโยค

Why is this one spot not warming?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans SceneB2
5
42 ประโยค

AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Did Caveman Believe in God?C1
2
73 ประโยค

Did Caveman Believe in God?

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
No Slaves? No Aliens? How the Pyramids Were Really Built| English Lesson & Connected Speech (B2–C1)C1
3
64 ประโยค

No Slaves? No Aliens? How the Pyramids Were Really Built| English Lesson & Connected Speech (B2–C1)

IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
Arcane | VIKTORB2
6
160 ประโยค

Arcane | VIKTOR

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+B2
3
24 ประโยค

Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Thor Heyerdahl very | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3B2
3
70 ประโยค

Thor Heyerdahl very | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3

IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: Atlantis, gentlemen, journal, text วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 287 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:49 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 158 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 77% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 9 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
possess คำกริยา/pəˈzɛs/ครอบครอง
reside คำกริยา/ɹɪˈzaɪd/สิงสถิต, อาศัย
pyramid คำนาม/ˈpɪɹ.ə.mɪd/พีระมิด
historian คำนาม/hɪˈstɔɹi.ən/นักประวัติศาสตร์
propose คำกริยา/pɹəˈpəʊz/เสนอ
insert คำกริยา/ɪnˈsɝt/แทรก
civilization คำนาม/ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/อารยธรรม
continent คำนาม/ˈkɑntɪnənt/ทวีป
myth คำนาม/mɪθ/ตำนาน, นิทาน

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 5 ครั้ง เช่น I'd, I'll, isn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: cataclysmic /ˌkætəˈklɪzmɪk/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: possess /pəˈzɛs/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, propose /pɹəˈpəʊz/, pause /pɔːz/, myth /mɪθ/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: possess /pəˈzɛs/, cataclysmic /ˌkætəˈklɪzmɪk/, reside /ɹɪˈzaɪd/, propose /pɹəˈpəʊz/, pause /pɔːz/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, propose /pɹəˈpəʊz/, continent /ˈkɑntɪnənt/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง possess, reside, pyramid เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →