Pratique du Shadowing: Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2The Horse and the Infant
B2PROOF ALIENS ACTUALLY EXIST
B2Nature is Speaking - Jason Momoa is The Wave
B2Reading Unit 10B
C1Who Destroyed The Library of Alexandria? | The Rest is History
C1Why is this one spot not warming?
B2AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene
C1Did Caveman Believe in God?
C1No Slaves? No Aliens? How the Pyramids Were Really Built| English Lesson & Connected Speech (B2–C1)
B2Arcane | VIKTOR
B2Andor | Luthen Rael’s Monologue | Disney+
B2Thor Heyerdahl very | IELTS LISTENING TEST | SECTION-3
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire ». Les mots qui reviennent le plus souvent : Atlantis, gentlemen, journal, text. Cette vidéo contient 24 phrases et 287 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:49. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 158 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 77 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| gentleman nom | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | monsieur |
| possess verbe | /pəˈzɛs/ | posséder |
| illuminate verbe | /ɪˈl(j)umɪneɪt/ | illuminer |
| whereabouts nom | /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/ | jusque là, localité |
| combustion nom | /kəmˈbʌs.t͡ʃən/ | combustion |
| reside verbe | /ɹɪˈzaɪd/ | habiter, résider |
| litter nom | /ˈlɪt.ɚ/ | litière |
| pyramid nom | /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ | pyramide |
| historian nom | /hɪˈstɔɹi.ən/ | historien, historienne |
| propose verbe | /pɹəˈpəʊz/ | proposer |
| pause nom | /pɔːz/ | pause |
| insert verbe | /ɪnˈsɝt/ | insérer, introduire |
| civilization nom | /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/ | civilisation |
| continent nom | /ˈkɑntɪnənt/ | continent |
| myth nom | /mɪθ/ | mythe |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 5 contractions et formes réduites, comme I'd, I'll, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Mots longs — placez bien l’accent: cataclysmic /ˌkætəˈklɪzmɪk/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, combustion /kəmˈbʌs.t͡ʃən/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, reside /ɹɪˈzaɪd/, pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, propose /pɹəˈpəʊz/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme gentleman, possess, illuminate.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.