Pratique du Shadowing: Nature is Speaking - Jason Momoa is The Wave - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
22 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Wave.
2
I am the wave.
3
The love child of water and wind, sun and moon.
4
I move energy, nutrients, life.
5
I move you.
6
I've captured your imagination since the beginning of time.
7
You honor me, you chase me.
8
I am a symbol of something wild that exists in you.
9
It's I who feel...
10
wild.
11
Choked by your trash, overheated by your pollution, makes me sick, makes me lash out.
12
Don't you know I can decimate you?
13
What do you think I can do to your currents, your coastlines?
14
Your climate.
15
My requirements are simple.
16
Stop stripping the forests that keep my water clean.
17
Stop filling the atmosphere with dead carbon.
18
And keep your plastic to yourself.
19
Work with me now.
20
Before it's too late.
21
I'll keep coming.
22
I am the wave.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B2952
Nature Is Speaking – Harrison Ford is The Ocean | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
A282
Nature Is Speaking – Reese Witherspoon is Home | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
B2121
Nature Is Speaking – Julia Roberts is Mother Nature | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
B1957
Nature Is Speaking – Edward Norton is The Soil | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B142
Nature Is Speaking – Robert Redford is The Redwood | Conservation International (CI)
Daily ConversationWorking Adults
C1414
Nature Is Speaking: Joan Chen is Sky | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12,006
Nature Is Speaking: Shailene Woodley is Forest
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
A240
Nature Is Speaking: Lupita Nyong'o adalah Bunga | Conservation International (CI)
KidsTeensDaily Conversation
B1404
Nature Is Speaking – Ian Somerhalder is Coral Reef | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C165
Nature Is Speaking – Liam Neeson is Ice | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B120
Nature Is Speaking: Harrison Ford adalah Samudera | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C150
Nature Is Speaking: Lee Pace is Mountain | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B1350
Nature Is Speaking – Penélope Cruz is Water | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B217
People Need Biodiversity
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C190
Nature Is Speaking – Lupita Nyong'o is Flower | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B122
Nature Is Speaking: Julia Roberts adalah Ibu Pertiwi | Conservation International (CI)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
La Naturaleza Nos Habla | Fonseca es La Montaña
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B28
The Story of Us
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Vidéo recommandée
B2271
21 phrases
Turn Off The Tap | Plastic Bank | David Katz 2 Minute TED Talk
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B25
11 phrases
8 LỒNG TIẾNG MOUNTAIN
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B25
42 phrases
AVATAR (IMAX) | Jake Sully's Epic Speech - Toruk Macto Recruiting the Clans Scene
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B21
74 phrases
ENGLISH SPEECH | ELON MUSK: The Power of Solar Energy (English Subtitles)
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
B24
150 phrases
Whale Hunting Was Absolutely Crazy
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1212
46 phrases
Leonardo DiCaprio (UN Messenger of Peace) at the opening of Climate Summit 2014
IELTS PrepTOEFL PrepBusiness English
![[Song ngữ - TED Ed] Sóng thần hình thành như thế nào?](https://img.youtube.com/vi/pWBmQb_1z-8/mqdefault.jpg)
C11
34 phrases
[Song ngữ - TED Ed] Sóng thần hình thành như thế nào?
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
38 phrases
Great White Shark (Carcharodon carcharias)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B22
81 phrases
Land of the Lions | Making Nature: How we see animals
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B194
15 phrases
D22_ ALBRECHT FUND SHADOWING_Our Ocean
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B2 s’appuie sur la vidéo « Nature is Speaking - Jason Momoa is The Wave ». Cette vidéo contient 22 phrases et 131 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:46. Le locuteur parle lentement, environ 74 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| atmosphere nom | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosphère |
| chase verbe | /t͡ʃeɪs/ | poursuivre, chasser |
| capture verbe | /ˈkæp.(t)ʃɚ/ | saisir, capturer |
| trash nom | /tɹæʃ/ | déchet |
| strip verbe | /ˈstɹɪp/ | enlever |
| symbol nom | /ˈsɪmbəl/ | symbole |
| requirement nom | /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ | exigence, besoin |
| imagination nom | /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/ | imagination |
| pollution nom | /pəˈluʃən/ | pollution |
| choke verbe | /t͡ʃoʊk/ | suffoquer, s'étouffer |
| coastline nom | rive, littoral | |
| nutrient nom | /ˈnuː.tɹi.ənt/ | nutriment |
| decimate verbe | /ˈdɛsəmeɪt/ | décimer |
| lash nom | /læʃ/ | lanière |
| overheat verbe | /ˌoʊvɚˈhit/ | surchauffer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- I've captured your imagination since the beginning of time.
- Don't you know I can decimate you?
- What do you think I can do to your currents, your coastlines?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, I'll, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, trash /tɹæʃ/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, pollution /pəˈluʃən/, lash /læʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chase /t͡ʃeɪs/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, choke /t͡ʃoʊk/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, trash /tɹæʃ/, strip /ˈstɹɪp/, requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/, nutrient /ˈnuː.tɹi.ənt/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme atmosphere, chase, capture.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.