Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

24 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Good afternoon, gentlemen.
2
First off, I'd like to thank this board for taking the time to hear my proposal.
3
Now, we've all heard of a legend of Atlantis, a continent somewhere in the mid-Atlantic that was home to an advanced civilization, possessing technology far beyond our own.
4
That, according to our friend Plato here, was suddenly struck by some cataclysmic event that sank it beneath the sea.
5
Now, some of you may ask, why Atlantis?
6
It's just a myth, isn't it?
7
Pure fantasy.
8
Well, that is where you'd be wrong.
9
Ten thousand years before the Egyptians built the pyramids, Atlantis had electricity, advanced medicine, even the power of flight.
10
Impossible, you say.
11
Well, no. No, not for them.
12
Numerous ancient cultures all over the globe agree that Atlantis possessed a power source of some kind.
13
More powerful than steam, than coal.
14
More powerful than our modern internal combustion engines.
15
Gentlemen, I propose that we find Atlantis, find that power source, and bring it back to the surface.
16
Now, this is a page from an illuminated text that describes a book called The Shepherd's Journal,
17
said to have been a first-hand account of Atlantis and its exact whereabouts.
18
Now, based on a centuries-old translation of a Norse text, historians have believed the journal resides in Ireland.
19
But after comparing the text to the runes on this Viking shield, I found that one of the letters had been mistranslated.
20
So, by changing this letter and inserting the correct one, we find that the Shepherd's Journal,
21
the key to Atlantis, lies not in Ireland, gentlemen, but in Iceland.
22
Pause for effect.
23
Gentlemen, I'll take your questions now.
24
Oh, would you gentlemen please excuse me for a moment?

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “Milo Gives His Lecture - Atlantis The Lost Empire”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Atlantis, gentlemen, journal, text. Video này có 24 câu và 287 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:49. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 158 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
possess động từ/pəˈzɛs/sở hữu
reside động từ/ɹɪˈzaɪd/cư trú, định cư
pyramid danh từ/ˈpɪɹ.ə.mɪd/kim tự tháp
historian danh từ/hɪˈstɔɹi.ən/nhà viết sử, sử gia
propose động từ/pɹəˈpəʊz/đề nghị, đề xuất
insert động từ/ɪnˈsɝt/chèn, nhét
civilization danh từ/ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/văn minh
continent danh từ/ˈkɑntɪnənt/đại lục, châu lục
myth danh từ/mɪθ/thần thoại

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 5 dạng rút gọn, ví dụ I'd, I'll, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: cataclysmic /ˌkætəˈklɪzmɪk/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, historian /hɪˈstɔɹi.ən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, continent /ˈkɑntɪnənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: gentleman /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/, combustion /kəmˈbʌs.t͡ʃən/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: possess /pəˈzɛs/, cataclysmic /ˌkætəˈklɪzmɪk/, illuminate /ɪˈl(j)umɪneɪt/, whereabouts /ˌ(h)wɛəɹəˈbaʊts/, reside /ɹɪˈzaɪd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như possess, reside, pyramid.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →