ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: My College Apartment Tour!
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
207 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Today is the day where I'm shooting with my apartment.
2
We're eating corn, and we're going to go and practice.
3
Because I love skiing, I love aspirin.
4
I actually hung up with that myself.
5
Goodbye, YouTube play button.
6
Then we worked on some putting and chipping today.
7
I'm nervous.
8
I'm nervous.
9
We got some of these golf shoes.
10
More golf shoes.
11
And I'll give you guys my apartment tour later today.
12
What's up, boys?
13
Welcome back to the channel um today is a day where i show you my apartment
14
i'm gonna go to practice uh we have like an off day today i'm gonna go practice my putting
15
because it's horrendous right now um and then you go to the training rooms
16
and after that i will be going to the farmer's market at university miami
17
and yeah so just come along come on chat for the day but this is my apartment tour um i I know,
18
something goes really dying to see it, so we're still going off today.
19
I don't know.
20
I washed my face.
21
I just woke up.
22
My contact's in. so I'll
23
be right back.
24
I'm doing my routine right now.
25
So yeah, I mean, we've been living alone.
26
Kind of crazy.
27
I've had six qualifiers.
28
I like more supplements, but yeah, I've had six qualifiers.
29
I ended up getting strep throat last week um on top of strep i had a science section
30
so i got two at once never happened to me before um the doctor was even shocked
31
that that happened uh so i've been going through it
32
uh last night i think i threw poison because i ate sushi and then i threw up so i don't know
33
not fun um but it's been nice like i love university miami it's a great college um
34
i believe that's close to home i've been home a few times um already
35
because i um i have all my golf stuff and my trainers
36
and um coaches and stuff like that all in jupiter
37
so um if i have an off day i try to go home like i'm going home tonight
38
because i have a little punny thing tomorrow morning
39
that i set up so i have alex tomorrow too which i'm so excited i miss alex
40
but yeah i mean it's been great college life is fun
41
when you're a student athlete
42
that makes it hard to be honest i wake up every day at like 5 a .m uh
43
and then i don't go to sleep until like 9
44
and then or i try to go sleep at 9 normally i don't go sleep until like 10 30
45
but yeah i haven't really i feel like i haven't really explored miami yet um
46
because i'm so busy with the golf um and stuff like
47
that but i'm here for golf i'm not here to party in miami so i guess it's okay um
48
yeah i've been doing these two every day every morning i really brush my teeth after this
49
because i don't like the way that it tastes i'm gonna drink that little concoction and drink this all up
50
i'm gonna put my sugar bottle but my sugar bottles need to wash
51
because i thought i just started that this washable sign is nothing cheers
52
Let's wash our teeth again.
53
Brush our teeth again.
54
We check my email.
55
I'm hoping I wear some putters.
56
I'm hoping that they are wrong today.
57
Well, I need them to be around today.
58
So, we check my email.
59
I don't know, it's only like 8 a .m.
60
But they're really shit priority.
61
So I'm hoping.. maybe they'll be here i'm talking about you real fast like you just got back
62
but i just got my travel gear
63
because i'm gonna be traveling this weekend with my team well there's two tournaments there's an individual event
64
and then there's two ones me and my team
65
and carl are going to the individual format
66
so just got this big duffel of more clothes it's opening this is like all our travel there
67
so guess what i posted my last video there's more stuff
68
we got we got some of these golf shoes more golf shoes
69
how are these all the green yeah these are rain pants rain pants low -key fire
70
this u miami sweater one's chimney outside UMIAMI sweater,
71
yeah, the one to show you guys on.
72
UMIAMI, yeah.
73
UMIAMI shirt.
74
I'm gonna have to check my sizes when I get back.
75
See if that fits.
76
UMIAMI golf.
77
The kings.
78
and these My new skirt
79
You might need a skirt I love this, this is so comfortable
80
This is like our travel set hoodie
81
Oh this is like long 4 -inch chili
82
It's like low -key cold right now I'm gonna put it in the apartment which is cold
83
Finally, very orange, and my legal.
84
But this too, with this butter.
85
Fire!
86
Fire.
87
Fire.
88
It was like more, it took a never ending.
89
upper channel like green skirt or extra small skirt extra small skirt sores
90
this is looking cute i mean extra small but this is cute with the bunnies
91
that's all we got for our saddle stuff we'll see fire I try all this stuff on before I travel
92
sweet that's it all right guys so um right now me
93
and Scarlett are in Jupiter we just put some golf this is my weird TV name Scarlett and this is my weird
94
We're heading back to Miami right now.
95
Scarlett's got a class, I got a class.
96
And then we're gonna go to Biltmore and practice.
97
And then we're gonna go get food at Cane Zone.
98
That's my twin, guys.
99
And then we're gonna get a sweet treat.
100
Yeah, low -key, what are you feeling?
101
I'm low -key feeling ice cream.
102
I like go
103
Greek if they are listening to us.
104
What's that?
105
It's like a healthy ice cream spot.
106
Okay.
107
Right now I'm eating some pistachios.
108
I haven't had a sweet treat in so long.
109
I got back the other night from the tournament and I won.
110
And I was like, three times.
111
I can't wait to go to my freezer.
112
I can't wait to go to my freezer and get some ice cream.
113
I opened the freezer.
114
You ate it all?
115
I already got that thing done.
116
Before you left.
117
She celebrated before she left.
118
You can tell right here.
119
But I actually took Scarlett to Alex today.
120
And then we worked on some putting and chipping today.
121
And we're going to go build more hips, stripes, and balls later.
122
And then yeah, we're gonna go to Cato, but we'll take you guys along for it for the rest of the day.
123
And then I'll give you guys my apartment tour later today.
124
I'll send a way to go.
125
We should get my apartment tour.
126
I'm going to check.
127
I don't give you, I've never been to your apartment.
128
Really?
129
No. You should come tonight.
130
We gotta, we gotta retreat together at my apartment.
131
Ashley, I'm down.
132
Let's do that.
133
Alright guys, see you later chat.
134
Alright guys, so me and Scarlett are, we're trying to do an Instagram post for Scarlett.
135
And I literally gave her a song, she's like, oh that's good.
136
And then continues to look for like 20 other songs.
137
I'm trying to find like a song that tells everyone how cool and nonchalant and beautiful and awesome I am.
138
Okay, well we're walking to the athlete dining room now because...
139
I need a Diet Coke.
140
We're going to the fat farm because we need some
141
Diet Coke energy.
142
But we'll see you guys later.
143
Alright guys, I just ate.
144
You guys want me in the vlog?
145
This is a big bell.
146
We got Anna.
147
We got Carly.
148
I'm still doing it.
149
I'm nervous.
150
I'm nervous.
151
Whoa, whoa, whoa, whoa, calm down.
152
Apparently I've never been on my television before.
153
So that was my team.
154
We're eating corn and then we're gonna go and practice. so all
155
right guys
156
so i'm home right now in my apartment i'm gonna give you guys a little apartment tour um
157
so come on all right so we walk in to the kitchen on my favorite part
158
because i eat a lot but walking to the kitchen sorry like i just got home
159
but we got aspen gondolas because i love skiing i love aspen i actually hung up
160
that myself got new york state painting i'm hung
161
that up then we got my fireplace
162
which is like i think the coolest part of this um got i got packed
163
that stuff for me i'm looking for 20 now
164
so my youtube play button uh a hundred thousand subscribers we got a million uh guest bathroom
165
and then i'll show you guys my office oh yeah
166
so this is my office from here this is what i have do homework there whatever um
167
then we got my car got this photo of me and grandpa in here then got my bedroom um my closet
168
my bathroom
169
it's pretty much it this is pretty much it it's pretty cool
170
i'm very very lucky to have this obviously as a freshman
171
but i'm very lucky at this apartment it's amazing um
172
i love it it's really nice coming home to no one um
173
and after a long day on golf course it's always nice just chill here
174
and do nothing um and yeah i mean i hope you guys enjoyed this video i'm sorry
175
if there's like a little chopping all over the place
176
but um yeah i mean i had a great time filming it i'm gonna try i think going forward
177
because i'm gonna be traveling a lot with golf tournaments stuff like
178
that i actually have my first golf tournament leading tomorrow i actually might film
179
that to show you guys the behind the scenes of a golf tournament
180
if you guys want to see that let me know i'd love to film
181
that though and um yeah i'm excited hopefully i can get a dub um
182
my mental game is a good spot with golf with ball dragon my putting is just not there it's weird
183
because like i have a really good stroke my mental side of putting is not there
184
so i'm working on that a lot
185
but college has been great i love my team very very much they all become like my best friends already
186
and my coaches are amazing
187
and Miami's a place to be to be honest with you I'm very happy
188
that I chose Miami and I'm here um and I love it so far um life has been crazy
189
but it's it's nice to have my own stuff
190
and to you know let's live my own
191
and start my next chapter in my life
192
and I'll take you guys all through it I'm very busy
193
I think next vlog will be a really a day in my life
194
when i wake up at five o 'clock
195
when i'm qualifying i'll film all
196
that stuff that's gonna be my next video um i'm sorry torment
197
then qualifying like not probably my next video a lot of my content
198
if it's not like one -on -ones
199
it's probably gonna be more related to like what i do in my life um
200
and i'm home so yeah i hope you guys enjoyed um
201
and i will see you on the next one make sure you guys like
202
and subscribe and hit the notification button
203
which i do more on on short form and
204
if you guys have any ideas too please let me know um
205
i'm a little tired i've had a long week
206
and tomorrow's could be even longer but i'm gonna pack i gotta try on some stuff and yeah
207
i will see you guys in the next one peace
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B21
All Access at the White House UFC Fight with Dana White
Daily ConversationWorking Adults
B13
I went to the Knicks game with my Grandpa (POTUS)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
Shopping for My First College Apartment!
Daily ConversationUniversity Students
B1I’m Getting Wrist Surgery… AGAIN
TeensDaily Conversation
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B11
218 ประโยค
Study Vlog | A Realistic Day in the Life as a College Student
Daily ConversationUniversity Students
B11
321 ประโยค
MOVING TO NYC ALONE AT 19 | empty apartment tour, moving into my new apartment, decorating*
Daily ConversationUniversity Students
B12
176 ประโยค
5AM productive hawaii morning routine🌺 hiking, kayaking + tanning
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
50 ประโยค
Exclusive Tour of Cristiano Ronaldo's Home
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
252 ประโยค
my first week as a doctor 🩺 | starting residency, seeing patients & apartment updates
Daily ConversationUniversity Students
B11
346 ประโยค
✨ Building My Dream College Dorm 🎀 | Target, Walmart, Marshall's & HomeGoods Shopping Vlog
Daily ConversationUniversity Students
B12
19 ประโยค
#1 MỘT NGÀY TẠI ĐẠI HỌC COLUMBIA📚||| Winstonww
Daily ConversationUniversity Students
B11
194 ประโยค
being a foodie in nyc 🍜 a few realistic days in my life!
Daily ConversationUniversity Students
B21
371 ประโยค
College Week in my Life DURING MIDTERM SEASON! study routine + film school classes at USC
Daily ConversationUniversity Students
B11
115 ประโยค
MED SCHOOL DIARIES | lectures, self-studies, catching up, MBChB II, coffee& late night study session
Daily ConversationUniversity Students
B11
64 ประโยค
A Sunday Reset Home for the Summer from Oxford
Daily ConversationUniversity Students
B11
188 ประโยค
i got a bike! study with me: a week at uni in berlin.
Daily ConversationUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “My College Apartment Tour!” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 207 ประโยค และ 1990 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 14:37 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 136 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| skirt คำนาม | /skɚt/ | กระโปรง |
| shoe คำนาม | /ˈʃu/ | รองเท้า, เกือก |
| freezer คำนาม | /ˈfɹizɚ/ | ตู้แช่, ห้องเย็น |
| pants คำนาม | /pænts/ | กางเกง |
| brush คำนาม | /bɹʌʃ/ | แปรง |
| corn คำนาม | /ˈkɔːn/ | ข้าว |
| ski คำนาม | /skiː/ | สกี |
| athlete คำนาม | /ˈæθ.liːt/ | นักกีฬา |
| sweater คำนาม | /ˈswɛtɚ/ | เสื้อขนสัตว์ |
| bedroom คำนาม | /ˈbɛdˌɹum/ | ห้องนอน |
| hip คำนาม | /hɪp/ | สะโพก |
| wash คำกริยา | /wɑʃ/ | ล้าง, ซัก |
| dragon คำนาม | /ˈdɹæɡən/ | มังกร, นาค |
| priority คำนาม | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | สิทธิไปก่อน, ความสำคัญ |
| butter คำนาม | /ˈbʌtɚ/ | เนย |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- I'm doing my routine right now.
- Let's wash our teeth again.
- I'm hoping I wear some putters.
- I'm hoping that they are wrong today.
- You guys want me in the vlog?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | we've been living · i've been going · i've been doing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've had · it's been · i've been |
| คำแนะนำด้วย “should” should + กริยา — บอกสิ่งที่ควรทำ | should get · should come |
| ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอน | might need · might film |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 117 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, throat /ˈθɹoʊt/, cloth /klɒθ/
- เสียง “sh” และ “zh”: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, qualifier /ˈkwɑ.lɪ.faɪ.ɚ/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: pants /pænts/, brush /bɹʌʃ/, wash /wɑʃ/, chill /tʃɪl/, cheers /t͡ʃɪəz/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: freezer /ˈfɹizɚ/, cheers /t͡ʃɪəz/, closet /ˈklɑzɪt/, poison /ˈpɔɪ.zən/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: explore /ɪkˈsploɹ/, carl /kɑɹl̩/, fireplace /ˈfaɪɹpleɪs/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง skirt, shoe, freezer เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ