Prática de Shadowing: My College Apartment Tour! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “My College Apartment Tour!”. Este vídeo tem 207 frases e 1990 palavras para praticar shadowing. A fala dura 14:37. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| skirt substantivo | /skɚt/ | saia |
| shoe substantivo | /ˈʃu/ | calçado, sapato |
| whoa | /woʊ/ | alto!, ou! |
| freezer substantivo | /ˈfɹizɚ/ | congelador, freezer |
| pants substantivo | /pænts/ | calças |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| brush substantivo | /bɹʌʃ/ | brocha, escova |
| corn substantivo | /ˈkɔːn/ | cereal, grãos |
| ski substantivo | /skiː/ | esqui |
| athlete substantivo | /ˈæθ.liːt/ | atleta |
| sweater substantivo | /ˈswɛtɚ/ | malha, suéter |
| format substantivo | /ˈfɔːɹ.mæt/ | formato |
| bedroom substantivo | /ˈbɛdˌɹum/ | quarto, dormitório |
| gear substantivo | /ɡɪɚ/ | equipamento |
| hip substantivo | /hɪp/ | quadril, anca |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| calm down verbo | acalmar-se | |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go off verbo | explodir | |
| going forward advérbio | doravante, daqui em diante | |
| set up verbo | /ˌsɛt ˈʌp/ | preparar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I'm doing my routine right now.
- Let's wash our teeth again.
- I'm hoping I wear some putters.
- I'm hoping that they are wrong today.
- You guys want me in the vlog?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | we've been living · i've been going · i've been doing |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've had · it's been · i've been |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should get · should come |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might need · might film |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 117 contrações e formas reduzidas, como I'm, gonna, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: athlete /ˈæθ.liːt/, throat /ˈθɹoʊt/, cloth /klɒθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, brush /bɹʌʃ/, shock /ʃɔk/, wash /wɑʃ/, freshman /ˈfɹɛʃ.mən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, qualifier /ˈkwɑ.lɪ.faɪ.ɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: skirt /skɚt/, chip /t͡ʃɪp/, athlete /ˈæθ.liːt/, format /ˈfɔːɹ.mæt/, hip /hɪp/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: chill /tʃɪl/, saddle /ˈsæd(ə)l/, duffel /dʌfəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: hip /hɪp/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/, horrendous /həˈɹɛndəs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como skirt, shoe, whoa.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















