ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Natural Gas 101
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Natural gas.
2
Natural gas is primarily methane, or CH4, with smaller quantities of other hydrocarbons.
3
It was formed millions of years ago
4
when dead organisms sunk to the bottom of the ocean and were buried under deposits of sedimentary rock.
5
Subject to intense heat and pressure, these organisms underwent a transformation in which they were converted to gas over millions of years.
6
Natural gas is found in underground rocks called reservoirs.
7
The rocks have tiny spaces called pores that allow them to hold water, natural gas, and sometimes oil.
8
The natural gas is trapped underground by impermeable rock called a cap rock and stays there until it is extracted.
9
Natural gas can be categorized as dry or wet.
10
Dry gas is essentially gas that contains mostly methane.
11
Wet gas, on the other hand, contains compounds such as ethane and butane, in addition to methane.
12
These natural gas liquids, or NGLs for short, can be separated and sold individually for various uses, such as in refrigerants and to produce products, like plastics.
13
Conventional natural gas can be extracted through drilling wells.
14
Unconventional forms of natural gas, like shale gas, tight gas, sour gas, and coal bed methane, have specific extraction techniques.
15
Natural gas can also be found in reservoirs with oil and is sometimes extracted alongside oil.
16
This type of natural gas is called associated gas.
17
In the past, associated gas was commonly flared or burned as a waste product, but in most places today it is captured and used.
18
Once extracted, natural gas is sent through small pipelines called gathering lines to processing plants, which separate the various hydrocarbons
19
and fluids from the pure natural gas to produce what is
20
known as pipeline quality dry natural gas before it can be transported.
21
Processing involves four main steps to remove the various impurities.
22
Oil and condensate removal, water removal, separation of natural gas liquids, sulfur and carbon dioxide removal.
23
Gas is then transported through pipelines called feeders to distribution centers where it is stored in underground reservoirs for later use.
24
In some cases, gas is liquefied for shipping in large tankers across oceans.
25
This type of gas is called liquefied natural gas, or LNG.
26
Natural gas is mostly used for domestic or industrial heating and to generate electricity.
27
It can also be compressed and used to fuel vehicles and as a feedstock for fertilizers, hydrogen fuel cells, and other chemical processes.
28
Natural gas development, especially in the United States, has increased as a result of technological advances in horizontal drilling and hydraulic fracturing.
29
When natural gas is burned, there are fewer greenhouse gas emissions and air pollutants when compared to other fossil fuels.
30
In fact, when used to produce electricity, natural gas emits approximately half the carbon emissions of coal.
31
Despite fewer emissions, natural gas is still a source of CO2.
32
In addition, methane is a potent greenhouse gas itself, having nearly 24 times the impact of CO2.
33
During the extraction and transportation process, natural gas can escape into the atmosphere and contribute to climate change.
34
Natural gas leaks are also dangerous to nearby communities because it is a colorless, odorless, highly toxic and highly explosive gas.
35
That's natural gas.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 35 ประโยค และ 528 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:28 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 153 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน มีเพียง 75% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่พบไม่บ่อย 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
- reservoir /ˈɹɛz.ə(ɹ).vwɑɹ/ (คำนาม) — อ่างเก็บน้ำ. A place where anything is kept in store.
- liquid /ˈlɪk.wɪd/ (คำนาม) — ของเหลว. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
- drill /dɹɪl/ (คำนาม) — สว่าน. A tool or machine used to remove material so as to create a hole, typically by plunging a rotating cutting bit into a stationary workpiece.
- greenhouse /ˈɡɹːnˌ(h)aʊs/ (คำนาม) — เรือนกระจก. A building used to grow plants, particularly one with large glass windows or plastic sheeting to trap heat from sunlight even in intemperate seasons or…
- organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/ (คำนาม) — สิ่งมีชีวิต. A discrete and complete living thing, such as animal, plant, fungus or microorganism.
- technique /tɛkˈniːk/ (คำนาม) — เทคนิค, กลเม็ด. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (คำนาม) — บรรยากาศ. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- compare /kəmˈpɛɚ/ (คำกริยา) — เปรียบเทียบ. To assess the similarities and differences between two or more things [“to compare X with Y”]. Having made the comparison of X with Y, one might have found it…
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (คำกริยา) — ยึด. To take control of; to seize by force or stratagem.
- trap /tɹæp/ (คำนาม) — กับ, กับดัก. A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
- deposit /dɪˈpɑ.zɪt/ (คำนาม) — เงินฝาก. Sediment or rock that is not native to its present location or is different from the surrounding material. Sometimes refers to ore or gems.
- toxic /ˈtɒk.sɪk/ (คำคุณศัพท์) — เป็นพิษ. Having a chemical nature that is harmful to health or lethal if consumed or otherwise entering into the body in sufficient quantities.
- fluid /ˈflu.ɪd/ (คำนาม) — ของไหล. Any substance which can flow with relative ease, tends to assume the shape of its container, and obeys Bernoulli's principle; a liquid, gas or plasma.
- sink /ˈsɪŋk/ (คำกริยา) — จม. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- compound /ˈkɑmpaʊnd/ (คำนาม) — สารประกอบ. Anything made by combining several things.
การออกเสียงที่ควรระวัง
- เสียง “th”: methane /ˈmiːθeɪn/, gather /ˈɡæðɚ/, ethane /ˈɛθeɪn/
- เสียง “sh” และ “zh”: emission /ɪˈmɪʃ.ən/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, extraction /ɪkˈstɹækʃən/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, organism /ˈɔɹ.ɡəˌnɪz.əm/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง reservoir, liquid, drill เป็นพิเศษ
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| “used to” used to + กริยา — นิสัยหรือสภาพในอดีตที่ตอนนี้ไม่เป็นแล้ว | used to fuel · used to produce |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | was formed · were buried · were converted |
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












