ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Pathways - Unit 1: Living for Work (PartA) - The Interview with Annie Griffiths

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

62 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Welcome back, viewers.
2
I'm your host, Ray Bellows.
3
Today, we have the opportunity to talk with Annie Griffiths.
4
She's a photographer for the National Geographic Society, and she travels the world to places such as Africa,
5
Australia, the Middle East, and North and South America.
6
The photos you'll see throughout the interview were all taken by Annie.
7
Sometimes her work takes her to dangerous places like on top of mountains, under the water or in jungles,
8
but she says her experiences in places where there are wars going on are more frightening than any wild animals
9
or faraway places.
10
Welcome to the show, Annie.
11
Thank you, Ray.
12
I'm glad to be here.
13
Now, you travel a lot.
14
What's your favorite part of the world?
15
Well, I love Southern Africa.
16
I like the energy of the people and the wildlife.
17
I also love the Galapagos Islands and Mexico.
18
You know, actually, I love so many places that it's hard to choose a favorite.
19
I can understand that.
20
And why do you like to travel and explore the world so much?
21
Oh, I love to travel because it allows me to learn about different cultures and, you know, different views of the world.
22
I spend most of my time with ordinary people and I get to experience how people in different places live their lives.
23
I also love taking pictures of wildlife and landscapes.
24
Well, your job really is an adventure.
25
My job keeps me sitting in this room day after a day.
26
Now, I've read that you've traveled with your children.
27
Why did you take them with you?
28
Oh, I took my children along on my travels for many reasons.
29
My assignments were often two or three months long, and I couldn't bear to be away from them for so long.
30
Also, I wanted them to be able to see the world themselves.
31
They have become great travelers and have a great perspective now on the world.
32
What was their favorite place?
33
My children loved the Middle East.
34
They had so much fun being part of the Bedouin community there.
35
They rode camels and donkeys and learned to milk goats.
36
They also loved Australia because they got to go to the beach almost every day.
37
Those do sound like wonderful experiences, but how do you communicate with people in so many places?
38
Say, if you don't speak the language, for example, how do you make friends?
39
I think the key is to get over my own shyness.
40
I start, you know, by smiling and talking to people, even if I don't know the local language,
41
I'll gesture or smile and be a little silly so that people feel more relaxed around me.
42
And that helps you to get your amazing pictures, I'm sure.
43
So, what advice do you have for someone who wants to become a photographer?
44
Do they need any special skills?
45
I actually think the most important thing a photographer needs is curiosity.
46
You've got to wake up every morning wanting to experience something new or learn more about something familiar.
47
It's also important to love being creative and to enjoy seeing things in new ways.
48
That makes sense.
49
Viewers, does that sound like you?
50
Could you be a photographer?
51
Okay, one last question, Annie.
52
What's your favorite photo and what's the story behind it?
53
My favorite photo is of a man standing on top of Victoria Falls in Zambia.
54
The light is so beautiful
55
and it brings back memories of an unforgettable day at one of the most amazing places on earth.
56
That is a beautiful photo.
57
It's one of my favorites, too.
58
Well, that's all the time we have.
59
Thanks very much for being here today, Annie.
60
No problem.
61
Nice talking to you, Ray.
62
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Unit 1: An Interview with Annie GriffithsB1
4
63 ประโยค

Unit 1: An Interview with Annie Griffiths

Interview EnglishTravel EnglishUniversity Students
ngày 30 tháng 8, 2026B1
2
41 ประโยค

ngày 30 tháng 8, 2026

Daily ConversationUniversity Students
Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English CornerB1
162
17 ประโยค

Luyện nghe tiếng anh về những câu chuyện hằng ngày cùng imleafsun - Section 12 | English Corner

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Food and animalsB1
3
51 ประโยค

Food and animals

Daily ConversationUniversity Students
LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP - NÓI VỀ CHỦ ĐỀ GIA ĐÌNH BẰNG TIẾNG ANH - ENGLISH PODCASTB1
2
166 ประโยค

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP - NÓI VỀ CHỦ ĐỀ GIA ĐÌNH BẰNG TIẾNG ANH - ENGLISH PODCAST

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global successB1
7
106 ประโยค

Unit 4 ASEAN and Viet Nam - Tiếng anh 11 Global success

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
Speaking Sample _ Topic: TravelB1
4
21 ประโยค

Speaking Sample _ Topic: Travel

Travel EnglishTeensDaily Conversation
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOTB1
3
28 ประโยค

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 3 3B GETTING THE SHOT

Daily ConversationUniversity Students
Working while travelling the world – B1 English Listening TestB1
33
63 ประโยค

Working while travelling the world – B1 English Listening Test

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Interview - HDB2
20
48 ประโยค

Interview - HD

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚B1
5
47 ประโยค

Cải thiện trình nghe Tiếng Anh siêu hiệu quả #1 | I'm Mary 📚

Travel EnglishTeensDaily Conversation
LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25B1
2
105 ประโยค

LISTENING B1 - PART 2 - TEST #25

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 62 ประโยค และ 629 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:50 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 164 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 87% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่พบไม่บ่อย 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

  • photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/ (คำนาม) — ช่างภาพ, ตากล้อง. One who takes photographs, typically as an occupation.
  • viewer /ˈvju.ɚ/ (คำนาม) — ผู้ชม. Someone who views a spectacle; an onlooker or spectator.
  • adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (คำนาม) — การผจญภัย, การเสี่ยงภัย. A feeling of desire for new and exciting things.
  • ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/ (คำคุณศัพท์) — สามัญ. Having regular jurisdiction; now only used in certain phrases.
  • silly /ˈsɪl.i/ (คำคุณศัพท์) — โง่. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • landscape /ˈlan(d)skeɪp/ (คำนาม) — ทิวทัศน์, ทัศนียภาพ. A portion of land or territory as defined by its landform, its geographical (and architectural) features.
  • explore /ɪkˈsploɹ/ (คำกริยา) — สำรวจ. To examine or investigate something systematically.
  • relax /ɹɪˈlæks/ (คำกริยา) — ผ่อนคลาย. To make something loose.
  • jungle /ˈd͡ʒʌŋ.ɡ(ə)l/ (คำนาม) — ป่า, ดง. A large, lush, undeveloped, humid forest, especially in a tropical region, thick with vegetation and wildlife; a tropical rainforest.
  • goat /ɡoʊt/ (คำนาม) — แพะ. Any ruminant of the genus Capra.
  • curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/ (คำนาม) — ความอยากรู้อยากเห็น, ความอยากรู้. Inquisitiveness; the tendency to ask and learn about things by asking questions, investigating, or exploring.
  • gesture /ˈd͡ʒɛs.t͡ʃɚ/ (คำนาม) — ท่าทาง. A motion of the limbs or body, especially one made to emphasize speech.
  • camel /ˈkæm(ə)l/ (คำนาม) — อูฐ, โลโต. A mammalian beast of burden, much used in desert areas, of the genus Camelus.
  • donkey /ˈdɑŋ.ki/ (คำนาม) — ลา. A domestic animal, Equus asinus asinus, similar to a horse.

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

  • fall in (คำกริยา) — จัดแถว. To collapse inwards.
  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (คำกริยา) — ตื่น, ตื่นนอน. To stop sleeping; to awake.

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'm, don't, you've ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, curiosity /ˌkjʊɹ.iˈɑ.sə.ti/, unforgettable /ˌʌnfə(ɹ)ˈɡɛtəbəl/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง photographer, viewer, adventure เป็นพิเศษ

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've read · have become
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe most important · the most amazing
กริยา + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — กริยาที่ตามด้วยรูป -inglove taking · love being
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์you'll see · I'll gesture

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →