ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow (2021)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
There were probably, I don't know, 15 or 20 suits in the room.
2
You know, Clive Davis, etc., all these people, and white wine, and, you know, oh, thank you very much.
3
And then these four midgets walked out.
4
And I go, what's this, a circus act or something?
5
You know, I mean, we were knocked out.
6
Absolutely knocked out.
7
And we said, yeah, we'll do this, we'll do this.
8
And we flew down to Atlanta and recorded the album.
9
He was great.
10
He was funny, strong-willed, and he believed in what he did.
11
Go for what you believe in and that's what Ronnie was.
12
He was a hard fist coming at you.
13
I remember going to Munich to do an album and Richie was in the same studio and he said, oh, I've got to play you a song.
14
Stargazer.
15
Full blast.
16
I knew no one's still my soul for water I was blown away.
17
That was like a masterpiece.
18
I was staying at Bruce's house one day and he played me a song.
19
Since you've been gone.
20
Since you've been gone.
21
Since you've been gone.
22
I'm out of my head.
23
Can't take it.
24
He said, well, Richie wants to do it.
25
I said, get out of here.
26
After what he's done, especially with Rainbow Rising, how could he want to do this?

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'B2
3
12 ประโยค

Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'

Daily ConversationWorking Adults
Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)B2
1
76 ประโยค

Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)

Daily ConversationWorking Adults
Deep Purple's Roger Glover & Ian Paice chatting about the bands future....in 1988!B2
3
37 ประโยค

Deep Purple's Roger Glover & Ian Paice chatting about the bands future....in 1988!

Daily ConversationWorking Adults
Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIREB2
2
27 ประโยค

Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE

Daily ConversationWorking Adults
Alone Again Naturally 1972 Gilbert O´SullivanB2
2
26 ประโยค

Alone Again Naturally 1972 Gilbert O´Sullivan

Daily ConversationWorking Adults
David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)B2
2
67 ประโยค

David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)

Daily ConversationWorking Adults
Izzy Stradlin From Guns N Roses Rare Interview From Rock In Rio 1991B2
2
67 ประโยค

Izzy Stradlin From Guns N Roses Rare Interview From Rock In Rio 1991

Daily ConversationWorking Adults
Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian JohnsonB2
1
22 ประโยค

Malcolm Young (AC/DC) about Bon Scott and Brian Johnson

Daily ConversationWorking Adults
I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!B2
2
62 ประโยค

I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!

Daily ConversationWorking Adults
Dream Theater - James LaBrie speaking (Singapore 2 May 2012)B2
3
14 ประโยค

Dream Theater - James LaBrie speaking (Singapore 2 May 2012)

Daily ConversationWorking Adults
Queen interview: Brian May on We Will Rock YouB2
3
11 ประโยค

Queen interview: Brian May on We Will Rock You

Daily ConversationWorking Adults
Johnny Rotten lets looseB2
1
35 ประโยค

Johnny Rotten lets loose

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 223 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 1:18 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 171 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 84% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 8 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
knock คำกริยา/nɑk/เคาะ
circus คำนาม/ˈsɜːkəs/ละครสัตว์
fist คำนาม/fɪst/กำปั้น, หมัด
blow คำกริยา/bloʊ/พัด
soul คำนาม/soʊl/วิญญาณ
fly คำนาม/ˈflaɪ̯/แมลงวัน
wine คำนาม/ˈwaɪ̯n/เหล้าองุ่น, ไวน์
suit คำนาม/sut/สูท

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันyou've been
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwere knocked · was blown

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น you've, we'll, can't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: circus /ˈsɜːkəs/, masterpiece /ˈmæstɚˌpis/, soul /soʊl/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: blast /blæst/, fist /fɪst/, stargazer /ˈstɑɹˌɡeɪzɚ/, studio /ˈstudi.oʊ/, blow /bloʊ/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง knock, circus, fist เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →