Pratique du Shadowing: Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow (2021) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Vidéo recommandée
B2Graham Bonnet discusses the recording of Rainbow's 'All Night Long'
B2Ronnie Montrose Remembered: Ken Mary (House of Lords, Fifth Angel)
B2Deep Purple's Roger Glover & Ian Paice chatting about the bands future....in 1988!
B2George Harrison's last words with Ringo Starr
B2Robby Krieger speaks about SET THE NIGHT ON FIRE
B2Alone Again Naturally 1972 Gilbert O´Sullivan
B2David Gilmour At Later... with Jools Holland - The Interview (2024)
B2Izzy Stradlin From Guns N Roses Rare Interview From Rock In Rio 1991
B2Dream Theater - James LaBrie speaking (Singapore 2 May 2012)
B2I wanted David Byron to REJOIN Uriah Heep! HE WOULDN'T LISTEN!
B2Queen interview: Brian May on We Will Rock You
B2Jerry Cantrell Talks About The Death Of Layne Staley - July 2002 Interview
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Roger Glover - talking about Ronnie James Dio, Elf and Rainbow ». Cette vidéo contient 26 phrases et 223 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| knock verbe | /nɑk/ | frapper |
| blast nom | /blæst/ | rafale |
| circus nom | /ˈsɜːkəs/ | cirque |
| fist nom | /fɪst/ | poing |
| masterpiece nom | /ˈmæstɚˌpis/ | chef-d'œuvre |
| studio nom | /ˈstudi.oʊ/ | studio, atelier |
| blow verbe | /bloʊ/ | souffler |
| absolutely adverbe | /ˌæb.səˈlut.li/ | absolument |
| soul nom | /soʊl/ | âme |
| fly nom | /ˈflaɪ̯/ | mouche |
| wine nom | /ˈwaɪ̯n/ | vin, lie-de-vin |
| suit nom | /sut/ | complet, costume |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| knock out verbe | assommer |
| blow away verbe | souffler |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've been |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | were knocked · was blown |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme you've, we'll, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme knock, blast, circus.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.