ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Rogue Bludger | Full Scene | Harry Potter and the Chamber of Secrets

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

42 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Another goal for Slytherin!
2
They lead Gryffindor 90 to 30.
3
What's this, Scarhead?
4
Watch yourself, Harry!
5
Whoa, look out!
6
Blimey!
7
Harry's got himself a rogue bludger!
8
That's been tampered with, that ass!
9
I'll stop it.
10
No!
11
Even with a proper wand it's too risky!
12
You can hit Harry.
13
Training for the ballet, Potter!
14
You'll never catch me, Potter!
15
Who is that?
16
the first time.
17
Let's go!
18
Harry Potter has caught the snitch!
19
Gryffindor wins!
20
Finite incantatum!
21
Thank you.
22
Are you okay?
23
No. I think my house broke.
24
- Not to worry, Harry.
25
I will fix that arm of yours straight away.
26
Not you.
27
Oh, boy, he doesn't know what he's saying.
28
This...
29
Ah!
30
won't hurt a bit.
31
-Ah.
32
Brachiam.
33
Emendo!
34
- Oh!
35
- Oh!
36
Ah, yes, well, that can sometimes happen.
37
Uh, the point is, uh...
38
You can no longer feel any pain.
39
And very clearly the bones are not broken.
40
Brogan!
41
There's no bones left.
42
Much more flexible, though.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of SecretsB1
184

The Flying Ford | Harry Potter and the Chamber of Secrets

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s StoneB1
708

It’s Leviosa, Not Leviosaaa! | Harry Potter and the Philosopher’s Stone

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Draco Malfoy Introduces Himself To Harry | Harry Potter and the Philosopher's StoneB1
14

Draco Malfoy Introduces Himself To Harry | Harry Potter and the Philosopher's Stone

Daily ConversationWorking Adults
Harry Catches the Snitch | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
1,302

Harry Catches the Snitch | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentDaily ConversationWorking Adults
Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's StoneB1
1,231

Harry and the Snake | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentDaily ConversationWorking Adults
The Monster Book of Monsters | Full Scene | Harry Potter and the Prisoner of AzkabanA2
1,273

The Monster Book of Monsters | Full Scene | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

British AccentKidsTeens
"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's StoneA2
117

"Oculus Reparo" Hermione Fixes Harry's Glasses | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentKidsTeensDaily Conversation
Sirius remembers Harry's parents #HarryPotter #SiriusBlackB1
22

Sirius remembers Harry's parents #HarryPotter #SiriusBlack

British AccentHigh School StudentsUniversity Students
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Official TrailerB1
258

Harry Potter and the Chamber of Secrets | Official Trailer

British AccentTeensHigh School Students
Gryffindor Common Room | Harry Potter and the Order of the PhoenixB1
178

Gryffindor Common Room | Harry Potter and the Order of the Phoenix

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
The Entire Story of Harry Potter in Under 15 MinutesB2
11

The Entire Story of Harry Potter in Under 15 Minutes

Daily ConversationWorking Adults
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Full Movie RecapB2
3

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 Full Movie Recap

Daily ConversationWorking Adults
The Sorting Ceremony | Harry Potter and the Philosopher's StoneB1
446

The Sorting Ceremony | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentTeensDaily Conversation
Every Quidditch Match In Harry PotterB1
41

Every Quidditch Match In Harry Potter

British AccentTeensHigh School Students
A Magical Escape | Harry Potter and the Chamber of SecretsB1
61

A Magical Escape | Harry Potter and the Chamber of Secrets

British AccentTeensHigh School Students
The Most Powerful Spells in Harry PotterB1
17

The Most Powerful Spells in Harry Potter

British AccentTeensHigh School Students
'Not me. Not Hermione. You.' | Full Scene | Harry Potter and the Philosopher's StoneB1
20

'Not me. Not Hermione. You.' | Full Scene | Harry Potter and the Philosopher's Stone

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Discovers Tom Riddle's Past | Chamber of SecretsB1
4

Harry Discovers Tom Riddle's Past | Chamber of Secrets

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 1 & 2 | Official TrailerB1
9

Harry Potter and the Deathly Hallows Pt. 1 & 2 | Official Trailer

British AccentHigh School StudentsUniversity Students
Every Hogsmeade Scene | Compilation | Harry PotterB2
1

Every Hogsmeade Scene | Compilation | Harry Potter

Daily ConversationWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Best Voldemort Scenes | Compilation | Harry PotterB1
2
486 ประโยค

Best Voldemort Scenes | Compilation | Harry Potter

British AccentTeensHigh School Students
First Quidditch Match (Part 2) | Harry Potter and the Sorcerer's StoneB1
7
28 ประโยค

First Quidditch Match (Part 2) | Harry Potter and the Sorcerer's Stone

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby's Rogue Bludger | ClipZone: Heroes & VillainsB1
1
124 ประโยค

Harry Potter and the Chamber of Secrets | Dobby's Rogue Bludger | ClipZone: Heroes & Villains

TeensDaily ConversationHigh School Students
Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of AzkabanB1
4
60 ประโยค

Pettigrew on The Marauder's Map | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

British AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) Official Trailer - Daniel Radcliffe Movie HDB1
9
15 ประโยค

Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) Official Trailer - Daniel Radcliffe Movie HD

KidsTeensHigh School Students
SHADOWING ENGLISH / Film / Harry Potter (1)B1
4
50 ประโยค

SHADOWING ENGLISH / Film / Harry Potter (1)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HDA2
5
6 ประโยค

Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2/5) Movie CLIP - Snape's Death (2011) HD

TeensHigh School Students
Home Alone 2: Lost in New York (1992) - Give It to Me Scene (2/5) | MovieclipsB1
10
25 ประโยค

Home Alone 2: Lost in New York (1992) - Give It to Me Scene (2/5) | Movieclips

KidsTeensDaily Conversation
peter parker being a dork for 5 minutes straightB1
1
167 ประโยค

peter parker being a dork for 5 minutes straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Draco being dramatic for 4 minutes and 46 seconds straightB1
2
106 ประโยค

Draco being dramatic for 4 minutes and 46 seconds straight

TeensDaily ConversationHigh School Students
Harry Potter and the Philosopher Stone : Harry meets Ron and Hermione (English sub)B1
21
68 ประโยค

Harry Potter and the Philosopher Stone : Harry meets Ron and Hermione (English sub)

KidsTeensDaily Conversation

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

บทเรียนนี้จะช่วยให้คุณฝึกฝนทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านฉากที่น่าตื่นเต้นจากภาพยนตร์ "Harry Potter and the Chamber of Secrets" ในฉากนี้เราจะเจอกับอารมณ์ตึงเครียด รวมถึงการใช้คำศัพท์เฉพาะที่เกี่ยวข้องกับกีฬาและการแพทย์ ซึ่งสามารถนำไปใช้ในสถานการณ์จริงได้ นอกจากนี้ คุณยังมีโอกาสที่จะได้ฝึก ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการทำซ้ำบทสนทนาในวิดีโอเพื่อเพิ่มความมั่นใจในการพูดของคุณ

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • goal - เป้าหมาย
  • rogue bludger - ลูกบลัดเจอร์ที่ถูกปรุงแต่ง
  • watch out! - ระวัง!
  • fix - แก้ไข
  • bones - กระดูก
  • hurt - บาดเจ็บ
  • catch the snitch - จับสวิตช์
  • finite incantatum - เสร็จสิ้นการใช้เวทมนตร์

เคล็ดลับการฝึกฝน

เพื่อให้การฝึกพูดของคุณมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น ลองใช้เทคนิค shadow speak หรือ shadowspeaks โดยการฟังวิดีโอในระดับความเร็วที่คุณสามารถเข้าใจได้ จากนั้นให้ทำตามเสียงที่คุณได้ยินทันที คุณอาจจะเริ่มจากการปรับความเร็วของวิดีโอลงเพื่อให้สามารถจับใจความและตามเสียงได้ดีขึ้น เมื่อลงมือปฏิบัติแล้วให้ลองฟังไปเรื่อย ๆ จนคุณสามารถทำซ้ำได้ตรงตามเสียงโดยไม่ต้องหยุด นอกจากนี้ยังแนะนำให้คุณมาร่วมกับเพื่อนหรือกลุ่มที่สนใจ เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป เพื่อแบ่งปันประสบการณ์การเรียนรู้และช่วยกันปรับปรุงทักษะการพูดของคุณให้ดียิ่งขึ้น

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันThat's been tampered · has caught
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeen tampered · are not broken
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์I'll stop · You'll never catch · will fix

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →